Exemples d'utilisation de Peuvent toucher en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Seules quelques personnes peuvent toucher l'œuf.
Fréquents peuvent toucher jusqu'à 1 patient sur 10.
Vanliga kan påverka upp till 1 av 10 användare.Seuls ceux qui ont encore une âme peuvent toucher les pages.
Bara de som har en själ kan röra noterna.Ceux-ci peuvent toucher plus d'1 personne sur 10.
Effets indésirables peu fréquents peuvent toucher jusqu'à 1 patient sur 100.
Mindre vanliga biverkningar kan påverka upp till 1 av 100 användare.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Ceux-ci peuvent toucher jusqu'à 1 personne sur 10.
Dessa kan förekomma hos upp till 1 av 10 användare.Les autres effets indésirables observés chez certains patients prenant Paglitaz sont:fréquents peuvent toucher jusqu'à 1 personne sur 10.
De andra biverkningar som har förekommit hos patienter som tagit Paglitaz är:vanliga kan påverka upp till 1 av 10 användare.Très fréquent(peuvent toucher plus d'une personne sur 10):.
Mycket vanliga(kan påverka fler än 1 av 10 personer):.Sa collection de sacs tissés interprète surtout parfaitement la beauté esthétique au-dessus d'une manière quepeu d'autres marques peuvent toucher.
Dess vävda handväska samling tolkar speciellt perfekt estetisk skönhet över toppen på ett sätt somfå andra märken kan röra.Effets indésirables rares peuvent toucher jusqu'à 1 patient sur 1 000.
Sällsynta biverkningar kan påverka upp till 1 av 1 000 användare.Ils peuvent toucher plus d'1 personne sur 10 utilisant Retacrit.
Dessa kan förekomma hos fler än 1 av 10 personer som använder Retacrit.Des fractures osseuses ontété fréquemment rapportées(peuvent toucher jusqu'à 1 personne sur 10) chez les femmes prenant Paglitaz.
Det har varit vanligt( kan påverka upp till 1 av 10 användare) att kvinnliga patienter som tagit Paglitaz har rapporterat benbrott.Ils peuvent toucher jusqu'à 1 personne sur 1 000 utilisant Silapo.
Dessa kan förekomma hos upp till 1 av 1 000 personer som använder Silapo.Les effets indésirables les plus couramment observés sous Harvoni(qui peuvent toucher plus d'une personne sur 10) sont la fatigue et les maux de tête.
De vanligaste biverkningarna som orsakas av Harvoni( kan förekomma hos fler än 1 av 10 personer) är trötthet och huvudvärk.Ils peuvent toucher jusqu'à 1 personne sur 1 000 utilisant Retacrit.
Dessa kan förekomma hos 1 till 10 av 10 000 personer som använder Retacrit.Il est important de comprendre la fertilité est un problème complexe etil n'y a de nombreux problèmes qui peuvent toucher l'infertilité masculine.
Det är viktigt att förstå att fertiliteten är ett komplext problem ochdet finns många frågor som kan påverka manlig infertilitet.Les concurrents peuvent toucher les furets, mais uniquement de l'extérieur du pantalon.
Les éruptions cutanées ressemblent fréquemment à de l'acné et se développent souvent sur le visage,la partie supérieure du torse et du dos, mais peuvent toucher toutes les régions du corps.
Hudutslagen liknar ofta akne och finns ofta i ansiktet och påövre delen av bröstkorgen och ryggen, men kan förekomma överallt på kroppen.Effets indésirables fréquents(peuvent toucher jusqu'à 1 patient sur 10): Etourdissements, gonflement des chevilles œdème.
Vanliga biverkningar( kan påverka upp till 1 av 10 användare): Yrsel, svullna vrister ödem.Ceux-ci peuvent toucher jusqu'à 1 personne sur 1 000: infection par le virus de l'hépatite B ou réactivation du virus de l'hépatite B.
Dessa kan förekomma hos upp till 1 av 1000 användare infektion eller reaktivering av hepatit B-virus.Les effets indésirables les plus couramment observés sous Deltyba(qui peuvent toucher environ un tiers des patients) sont la nausée, les vomissements et les étourdissements.
De vanligaste biverkningarna som orsakas av Deltyba( kan drabba omkring en tredjedel av patienterna) är illamående, kräkning och yrsel.Les lecteurs peuvent toucher un terme ou cliquer dessus pour voir sa définition dans une incrustation ou consulter les définitions dans le glossaire du livre.
Läsare kan trycka eller klicka på en term för att visa dess definition i ett överlägg eller visa termen i bokens ordlista.Les effets indésirables les plus couramment observés sous Tivicay(qui peuvent toucher plus d'une personne sur 10) sont des nausées(envie de vomir), la diarrhée et des céphalées.
De vanligaste biverkningarna som orsakas av Tivicay( kan förekomma hos fler än 1 av 10 personer) är illamående, diarré och huvudvärk.Ceux-ci peuvent toucher jusqu'à 1 personne sur 100: blocage de l'intestin(occlusion intestinale) qui peut être ressenti comme une douleur au niveau de l'estomac.
Dessa kan förekomma hos upp till 1 av 100 användare: blockering av tarmen som Les effets indésirables les plus couramment observés sous Translarna(qui peuvent toucher plus d'une personne sur 10) sont les suivants: nausée(mal au cœur), vomissements et céphalées.
De vanligaste biverkningarna som orsakas av Translarna( kan förekomma hos fler än 1 av 10 personer) är illamående, kräkningar och huvudvärk.Les effets secondaires fréquents(qui peuvent toucher jusqu'à 1 personne sur 10) étaient des douleurs musculaires et des réactions allergiques.
Vanliga biverkningar( som kan drabba upp till 1 av 10 personer) är muskelsmärta och allergiska reaktioner.Les effets indésirables les plus couramment observés sous Grastofil(qui peuvent toucher plus d'une personne sur 10) sont des douleurs musculosquelettiques douleurs dans les muscles et les os.
Den vanligaste biverkningen som orsakas av Grastofil( uppträder hos fler än 1 av 10 patienter) är muskuloskeletal smärta värk i muskler och skelett.
