Exemples d'utilisation de Points positifs en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ce sont les points positifs.
Dessa är de positiva punkterna.Points positifs: Personnel et service parfait, merci!!!
Plus: Perfekt personal och service, tack!!!Qu'est-ce que les points positifs Nombre de Mean?
Vad betyder Antal plus Mean?Points positifs: Le salon du club font une grande différence.
Plus: Club lounge göra stor skillnad.Permettez-moi de commencer par mentionner quelques points positifs.
Jag vill börja med ett par positiva punkter.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
points positifs
un autre pointpoints négatifs
point important
principaux pointsle dernier pointseul pointautre point important
un point faible
un dernier point
Plus
Utilisation avec des verbes
mis au pointvoir pointvisées au pointpoint concerne
mentionnés aux pointsmontre à quel pointpoints de vue exprimés
figurant au pointindiqué au pointdécrite au point
Plus
Utilisation avec des noms
Points positifs: J'ai été très impressionné par ce B&B.
Plus: Jag var mycket imponerad av detta B&B.Il est nécessaire demettre en évidence les principaux points positifs:.
Det är nödvändigt att markera de viktigaste positiva punkterna:.Points positifs: La chambre était grande et le lit confortable.
Plus: Rummet var stort och sängen bekväm.Je crois qu'il faut souligner les points positifs et les points négatifs.
Jag tror att vi måste visa på ljuspunkter och skuggor.Points positifs: Petit, mais il y avait tout ce dont j'avais besoin.
Plus: Små, men hade allt jag behövde.Parallèlement à ces critiques, je voudrais souligner quelques points positifs.
Förutom denna kritik vill jag dock också göra ett par positiva påpekanden.Points positifs: La chambre et le lit étaient confortables et propres.
Plus: Rummet och sängen var bekväma och rena.Tout ce qui a été dit en cette Assemblée sur laChine est exact, mais certains points positifs sont � rappeler.
Allt det som här har sagts om Kina är sant,men det finns också positiva saker.Points positifs: Personnel très agréable et une grande chambre. 4.
Plus: Mycket trevlig personal och en stor rum. 4.Je voudrais me concentrer essentiellement sur plusieurs points positifs qui servent l'intérêt du patient.
Jag vill koncentrera mig främst på ett antal positiva punkter som är i patientens intresse.Parmi les points positifs peuvent être identifiés les suivants:.
Bland de positiva punkterna kan identifieras följande:.Parler de la Bosnie est toujours frustrant et je suis heureux que le commissaire aitégalement pu mentionner quelques points positifs concernant l'évolution de la situation en Bosnie.
Att diskutera Bosnien är alltid frustrerande, och jag är glad attkommissionsledamoten även har kunnat nämna några positiva saker när det gäller utvecklingen i Bosnien.Points positifs: La chambre était belle et spacieuse pour ma famille.
Plus: Rummet var trevligt och rymligt för min familj.Monsieur le Président,je voudrais relever deux points positifs parmi les décisions du Conseil«pêche» de décembre.
Herr ordförande, jag skulle viljalyfta fram två positiva saker bland de beslut som togs i rådet( fiskeri) i december.Points positifs: L'emplacement est pratique entre l'aéroport et la ville.
Plus: Läget är bekvämt mellan flygplatsen och staden.Je pense doncqu'il y a certainement quelques points positifs qui méritent d'être soulignés. Ainsi, certaines des lourdeurs administratives de la directive ont été éliminées.
Jag anser därför attdet visserligen finns vissa positiva punkter som är värda att betona, eftersom en del av direktivets byråkratiska aspekter har mildrats.Points positifs: Lits confortables et contrôle de l'éclairage flexible.
Plus: Bekväma sängar och flexibel kontroll av belysning.Certes, ce rapport comporte certains points positifs, tels que la prise en compte de la spécificité des régions ultrapériphériques en vue de garantir leur souveraineté alimentaire.
Det stämmer att det finns positiva punkter som förtjänar särskild behandling i betänkandet, till exempel att de yttersta randområdena skiljs ut så att deras livsmedelssuveränitet garanteras.Points positifs: La chambre était très confortable, le lit et l'agencement étaient parfaits.
Plus: Rummet var väldigt bekvämt- säng och layout var perfekt.Toutefois, il existe des points positifs à utiliser son serveur pour envoyer ses newsletters, comme le faible coûts que cela représentera pour vous.
Det finns dock positiva punkter att använda servern för att skicka sina nyhetsbrev, såsom låga kostnader som representerar dig.Points positifs: Le petit déjeuner, il y avait une table de fruits, du café, etc. Ce n'est pas tout.
Plus: Frukosten hade en hel tabell med frukt, kaffe, etc. Det är inte alla.Points positifs: L'hôtel était très propre, nouvel hôtel, il est bien situé, très bon service et attentions.
Plus: Mycket rent hotell, nytt hotell, bra läge, mycket bra service och bemötande.Points positifs: Il est très bien situé entre 2 lignes de métro et à une courte distance à pied de la gare Penn Station.
Plus: Utmärkt läge mellan 2 tunnelbanelinjer och en kort promenad till Penn station.Points positifs: Il est très bien situé, vous pouvez prendre le train jusqu'à la gare du Midi gratuitement avec votre billet de train.
Plus: Utmärkt läge, du kunde ta tåget från Midi Station hit gratis med din tågbiljett.Points positifs: L'architecture unique(nous avions un sol au plafond avec poutres apparentes au milieu de notre chambre décorée avec goût) et la nourriture était excellente.
Plus: Unik arkitektur(vi hade en våning till tak strålen av mitten av vår rum smakfullt målade som matchar inredningen) och maten var fantastisk.
