Que Veut Dire UM INTEGRANTE en Anglais - Traduction En Anglais

• member

Exemples d'utilisation de Um integrante en Portugais et leurs traductions en Anglais

Um integrante da organização terrorista Daesh.
A member of the terrorist organization Daesh.

Propaganda com imagem de um integrante da.
Advertisement with image of a member of a..

Ouvi um integrante de um desses grupos dizer.
I heard a member of those groups saying.

Fala sobre o Tenente Mane ser um integrante da equipa dele.
Talks about Lieutenant Mane being an integral part of his team.

Apenas um integrante da banda vem do Nordeste.
Only one member of the band is from the North-East.

Cada país membro é representado por um integrante da Comissão.
Each member state is represented by a Commission member.

Seja você um integrante do time de vencedores da Investiplan.
Become a member of Investiplan's winning team.

Cada país-membro é representado na Comissão por um integrante.
Each member state is represented by a Commission member.

Rudisha é um integrante do grupo étnico Masai, no Quênia.
Rudisha is a member of the Maasai ethnic group in Kenya.

Depois da internação, você será avaliado por um integrante da equipe de anestesia.
After admission, you will be evaluated by a member of the anesthesia team.

Um integrante do site de blogs japonês Naver Matome decidiu descobrir.
One member of Naver Matome, a popular Japanese blogging site, decided to find out.

Denunciando um problema com um integrante da guilda ao líder da sua guilda.
Reporting an issue with a Guild member to your Guild leader.

Visita de Inspeção VIP dos locais para cerimônia e recepção por um integrante da equipe.
VIP Inspection Tour of the locations for the ceremony and reception by a team member.

Se você está sendo assediado por um integrante da Guilda, avise ao seu Líder da Guilda.
If you are being harassed by a Guild member, let your Guild leader know.

Um integrante do grupo criminoso acionou a polícia antes que o sequestro pudesse acontecer.
A member of the criminal group tipped off the police before the kidnapping could occur.

Ao visitá-lo em um campo remoto de exploração, um integrante da equipe sugeriu que ela tentasse um emprego com eles.
While visiting him at a remote logging camp, a crew member suggested that she get a job on the crew.

Um integrante do AfroReggae, do Rappa, chamado Paulo Negueba… tomou um tiro de fuzil no pé, do B0PE.
A member of AfroReggae called Paulo Negueba… was shot in the foot by B0PE.

O CD estará disponível em uma versão regular e nove limitadas, que virão cada uma com uma capa de um integrante.
The CD will be available in a regular version and nine limited ones which will have covers for every member.

Não era ele um integrante de forças militares, mas um camponês negro da região.
He was not a member of the armed forces, but a black peasant from the region.

O Comando Conjunto militar atribuiu o ataque a uma represália pela captura de um integrante desse grupo em 11 de agosto, por parte de soldados na mesma região.
The military Joint Command attributed the attack to retaliation for the capture of a member of this group on Aug.

Em 2011, ela foi um integrante do elenco fixo para o programa de variedades da KBS, 100 Points Out Of 100.
In 2011, she was a fixed cast member for KBS's variety show 100 Points Out Of 100.

Em janeiro de 2013 a JS Entertainment recrutou 4 integrantes por meio de audições, em outubro do mesmo ano a agência anunciou uma nova audição onde recrutou mais um integrante.
In January 2013 JS Entertainment recruited four members through auditions in October of the same year the agency announced a new hearing where recruited another member.

Além disto, um integrante da frente 15 se entregou ao Exército no município de El Paujil, em Caquetá.
A member of the 15th squad also surrendered to the Army in the municipality of El Paujil, Caquetá.

Sem esse entendimento da materialidade, seria difícil para um integrante de uma escola de samba exercer sua criatividade em benefício da produção carnavalesca.
Without this understanding of materiality, it would be hard for a samba school member to exercise their creativity to the benefit of the carnival production.

Um integrante da banca eleitoral local trabalha como dirigente da ata junto ao Comité de Contagem de Votos.
Apart from the ballot counting committee one member of the local election office shall act as the keeper of the minutes.

Fez sua primeira aparição como um integrante durante o reality show You Are My Oppa, feito para o pré-debut do grupo.
His first appearance as a member was during Infinite's pre-debut reality show You Are My Oppa.

Durante 18 anos, um integrante conhecido como“Ernesto” ascendeu até chegar aos postos de liderança do Exército de Libertação Nacional(ELN) e evitou ser capturado pelas forças de segurança colombianas.
For 18 years, an operative known as“Ernesto” worked his way up the ranks of the National Liberation Army and evaded capture by Colombian security forces.

Considerar a escola um integrante de rede cuidadora do adolescente asmático é mais um aspecto necessário.
It is also necessary to consider the school as an integral part of the asthmatic adolescent care network.

No entanto, um integrante pedaço de uma campanha bem sucedida do marketing do Internet em Filadélfia é SEO.
Yet one integral piece of a successful Internet marketing campaign in Philadelphia is SEO.

Se você é um integrante do Disney Vacation Club, atualize seu perfil para ver se há produtos e preços especiais disponíveis.
If you are a Disney Vacation Club Member, please update your profile to see if special products and prices are available.

Comment utiliser "um integrante" dans une phrase

Cada conversa terá a duração aproximada de 50 minutos e presença de um integrante do grupo Escutadores.

Segundo um integrante da Secretaria de Cultura, estão todos "assistindo de camarote" ao bombardeio sob Alvim.

A menina será acompanhada de um integrante do Conselho Tutelar de Capão da Canoa, adianta a delegada.

Trata-se de um encargo, não remunerado, exercido por um integrante da sociedade civil.

Por meio do site Amaq, vinculado ao Estado Islâmico, os jihadistas afirmaram que um integrante do Estado Islâmico detonou a bomba que levava no corpo.

Foi nessa época que a maconha se tornou um integrante importante em sua vida.

Deputados estaduais sabem que uma hora terão de romper (com Serra) e seguir com o partido", diz um integrante da executiva estadual do PSB.

A Volkswagen prepara a estreia de mais um integrante da família de elétricos I.D.

Um integrante da escola Unidos de Vila Maria foi preso.

Não precisas de saber ou praticar a chamada "Magia Strigoi ou adjetivamente chamada de Magia Vampyrica" para ser um integrante ou simpatizante desta Subcultura.