Que Veut Dire NEGOCIAT en Anglais - Traduction En Anglais

• negotiated
• dealing
• bargained
• traded
• negociated
• negotiating
• dealt
• deal
• negotiate
• non-negotiable

Exemples d'utilisation de Negociat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Am negociat cu mama ei.
I was dealing with her mother.

Cu el am negociat.
He's the one I have been dealing with.

Am negociat deja onorariul meu.
We have already negotiated my fee.

Nu am avut destul de negociat pe asta.
I hadn't quite bargained on this.

Cine a negociat acea afacere?
Who's negotiating that deal?

N-am avut idee că vei fi negociat cu Quinn.
I had no idea you were going to be traded to Quinn.

N-aş fi negociat atât de rapid.
I would not have that fast deal.

Negociat departe de dragul carierei unui om rău lui.
Bargained away for the sake of a wicked man's career.

Nici noi n-am negociat pentru el.
We didn't have to negotiate for it either.

Am negociat o înţelegere cu el.
We have negotiated a deal with him.

Experţii noştri au negociat acest bonus exclusiv.
Our experts have negotiated this exclusive bonus.

Am negociat pedeapsa, dle judecător.
We had a plea deal, your honor.

Ştiam că nu ar fi negociat, nici măcar pentru tine.
I knew they wouldn't negotiate. Not even for you.

Am negociat cu el in multe ocazii.
I have traded with him on many occasions.

Oameni obtinerea mai mult decât ei negociat pentru la cina?
People getting more than they bargained for at dinner?

Trebuie negociat cu bandiţii!
You have to deal with the bandits!

Consideră-te norocoasă că n-ai negociat cu soţul meu.
Think yourself fortunate you're not dealing with my husband.

Noi am negociat cu toate grupurile.
We have negotiated with all the groups.

Pentru Adeena, culoarea Samanthei era ceva ce nu putea fi negociat.
To Adeena, Samantha's skin was a non-negotiable.

Nu am negociat pentru intreaga echipa.
I hadn't bargained for the whole team.

Înseamnă de asemenea că a negociat în secret cu Reptilienii.
It also means she's been dealing with the Reptilians secretly.

Am negociat o multime de lucruri astazi.
I'm dealing with a lot of things today.

Condiţii /costuri de acces: pe bază de comandă/cost negociat în funcţie de natura serviciului solicitat şi a timpului consumat.
The facilities are made available for parties by programation based on request; access conditions/costs- based on invoice/negociated costs in function of the requested service and allocated time.

Am negociat şi apoi am sărbătorit.
I was negotiating, and then I was celebrating.

Transportul catre destinatie( de regula portul Constanta Romania) care va fi negociat la momentul respectiv al plasarii comenzii si va avea valoarea cea mai competitiva de pe piata.
The shippment to your destination( ussually Constanta, Romania), will be negociated on the date that you schedule for delivery at the lowest price on the market.

Nu a negociat inca cu fata asta din Brooklyn.
He hasn't dealt with this Brooklyn girl yet.

Chiar e greu de negociat cu un artist îndărătnic.
It really is hard dealing with a stubborn artist.

Negociat cu succes șase taste de numerar pentru-șase chiriași.
Successfully negotiated six cash-for-keys with six tenants.

Evident, nu ai mai negociat inainte cu poporul meu.
Obviously you have never dealt with my people before.

Am negociat pentru a vă au vizitatori, incepand de astazi.
I have negotiated for you to have visitors, starting today.