Exemples d'utilisation de Urâte en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Foarte urâte.
Very messy.Urâte cicatrici!
Nasty scars!Foarte urâte.
Very nasty.Urâte răni.
Some nasty wounds.Sunt foarte urâte!
It's so ugly.
On traduit aussi
Alimente urâte și mândre de a fi!
Ugly foods and proud to be!Dronele sunt urâte.
Drones are messy.Lucruri urâte, Angel.
Nasty things, Angel.Creierele sunt urâte.
Brains are ugly.Zvonuri urâte, Jack.
Nasty rumours them, Jack.Păturile sunt urâte.
Bedspreads are hideous.Sunt deja urâte, Charles.
It's already ugly, Charles.Lucrurile au devenit urâte.
Things got ugly.Multe lucruri urâte se întâmplă în război.
Many bad things happen in war.Nu folosi cuvinte urâte.
Don't use bad words.Experiențele urâte sunt repede uitate.
Bad experiences are quickly forgotten.Cele stricate si urâte.
The shunned and hated.Sunt murdare, urâte și super poluate.
They are messy, ugly and super pollute.Voi fi foarte urâte.
You're being very unkind.Mereu urâte când trebuie să le deschizi.
Always messy when you have to open them up.Acum eşti doar a fi urâte.
Now you're just being unkind.Două pulovere urâte, e uimitor.
Two ugly sweaters, that's amazing.Nu este că, mai degrabă urâte?
Isn't that rather unkind?Amândouă sunt urâte şi bănuiesc că ştii asta!
They're both bad, and I suspect you know it!Ei bine, picioarele tale sunt prea urâte.
Well, your feet are too ugly.Sunt sigură că visurile urâte nu te pot afecta.
I'm certain that bad dreams can't harm you.Bilele sunt dezgustătoare sunt urâte.
Balls are disgusting they're hideous.Kalle spunea lucruri urâte despre tine, tată.
Kalle was saying bad things about you, Father.Îmi ocupă mult timp,sunt urâte.
I do. They're time consuming.They're messy.Ai zis că visele urâte sunt cauzate de stres.
You said these bad dreams were caused by stress.
