Exemples d'utilisation de Жертва en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Одна жертва.
One casualty.Жертва войны.
Casualty of war.Очередная жертва!
Another casualty!Жертва- Дерек Мур.
Vic is derek moore.Очередная жертва!
Yet another casualty.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
прав жертвнаша жертвасвоих жертвпотенциальных жертввсе жертвыосновными жертвамиглавными жертвамипервая жертваминных жертвневинных жертв
Plus
Utilisation avec des verbes
ставших жертвамиявляется жертвойявляется жертвой нарушения
предполагаемых жертвставших жертвами насилия
выживших жертвставших жертвами торговли людьми
выживших жертв наземных мин
стал жертвой нарушения
оказывать помощь жертвам
Plus
Utilisation avec des noms
жертв пыток
помощи жертвамзащиты жертвжертвой нарушения
жертв насилия
жертв торговли
жертв и свидетелей
жертв преступлений
число жертвреабилитации жертв
Plus
Жертва жила здесь?
The vic lived here?Моя жертва, Джеймс.
My sacrifice, James.Жертва за 20 лет.
Victims over 20 years.Он- идеальная жертва.
He is the perfect vic.Жертва Посейдону.
An offering to Poseidon.Первая жертва выглядит знакомой?
First casualty look familiar?Жертва- это не любовь.
Sacrifice is not love.Твоя жертва не будет напрасной.
Your sacrifice won't be in vain.Жертва подготовлена.
The offering is prepared.Наша первая жертва- Джордж Паркер.
Our first vic is George Parker.Жертва просветленным!
An offering to the Enlightened Ones!Наша вторая жертва- Джулиан Грейс.
Our second vic is Julian Grace.Жертва- условие культуры.
Sacrifice is a condition of culture.Как долго жертва находилась за границей?
How long was the victim abroad?Жертва, на которую ты пошла, велика.
The sacrifices you made were huge.Иногда… жертва должна быть принесена.
Sometimes… Sacrifices must be made.Жертва- определенно один наших из грабителей.
Vic is definitely one of our robbers.Кензи и жертва вот здесь, в офисе.
Kenzi and the vic are here, in the office.Жертва, если она настоящая, всегда символична.
A victim if she is real is always symbolic.Кто он, жертва преступления, или сообщник?
Is he an accomplice or a victim of crime?Если это мирная жертва, то оставьте его себе.
If this is a peace offering, you can keep it.Но я, жертва, должна прятаться.
But I, the victim, have to hide.Где в настоящее время проживает жертва( включая контактную информацию)?
Where is the victim residing presently(including contact information)?Это жертва за грех общества.
This is the sin offering for the community.Младший, американский жертва убийства Christopher Barrios был родился 2.
Jr., American murder victim Christopher Barrios was born 2.
