Примеры использования Das opfer на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das Opfer der Drei.
Ich bin hier das Opfer.
War das Opfer beim Spiel?
Hey, Freunde. Sie müssen sich das Opfer ansehen.
Нужно, чтобы вы взглянули на жертву.Das Opfer hat hier gewohnt.
Здесь жил убитый.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Ich habe das Opfer gefunden.
Das Opfer wie Sie alle.
Потерпевший, как и вы все.Schau dir das Opfer an, Booth.
Посмотри на жертву, Бут.Das Opfer einer Jungfrau.
Жертвоприношение девственницы.Wissen Sie, Mr. Duncan, das Opfer hatte einen Namen.
Das Opfer war ein Freund von ihm.
Убитый был его другом.Ja, Ma'am, deswegen hat uns das Opfer nicht gehört.
Да, мэм, поэтому потерпевший не слышал нас.Das Opfer wird unruhig.
Wir sind ziemlich sicher, dass er auch das Opfer ist.
Das Opfer findet heute statt.
Жертвоприношение состоится сегодня.Mir platzt der Geduldsfaden. Mein Klient ist das Opfer.
Вы понимаете, что мой клиент- потерпевший?Das Opfer wird stattfinden, Damon.
Жертвоприношение произойдет, Дэймон.Mr. Reede, Sie haben mich gestern überzeugt, dass ich das Opfer bin.
М-р Рид, вчера вы меня убеждали, что я являюсь жертвой.Das Opfer hat nicht einen Finger gerührt.
Потерпевший никогда не распускал руки.Der Mexikaner packte das Opfer, warf es zu Boden, zog ein Messer.
Мексиканец схватил пострадавшего, повалил его и приставил нож.Das Opfer stand aufrecht, als es erschossen wurde.
Потерпевший стоял, когда в него выстрелили.Diese Verletzung ereignete sich etwa eine Woche, bevor das Opfer getötet wurde.
Это повреждение произошло за неделю до убийства жертвы.Das Opfer wird stattfinden, genau wie geplant.
Жертвоприношение произойдет, как запланировано.Es passt auch genau zu den Laken im Hotel, wo das Opfer wohnte.
Да. Она точно совпадает с простыней из отеля, где останавливался убитый.Das Opfer kannte ich nicht, aber der Angreifer.
Я никогда не видела пострадавшего… но нападавший.Die Polizei sagt, die Männer hätten das Opfer abwechselnd angegriffen und gefilmt.
Полиция говорит, что мужчины по очереди нападали на жертву и снимали это.Das Opfer kam also schon früher mit dem Truck dorthin und wurde dann überfallen.
Значит, они напали на жертву, приехавшую раньше Denn das ist das gleiche Messer, das benutzt wurde, um das Opfer zu zerstückeln.
И это то же лезвие, что было использовано для расчленения жертвы.Weil ich zu oft das Opfer in der Geschichte von jemand anderem gewesen bin.
Потому что я была жертвой в чьей-то истории слишком много раз.Это значит, что на жертву мог напасть кто-то из ее знакомых.
