UNSERE OPFER на Русском - Русский перевод

наши жертвы
unsere opfer
наших жертв
unsere opfer

Примеры использования Unsere opfer на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Auf alle unsere Opfer.
За всех наших жертв.
Unsere Opfer werden hoch aber notwendig sein.
Наши потери будут велики, но оправданы.
Äh, hier unsere Opfer.
Эм, вот, наша жертва.
All unsere Opfer sind es wert.
Наши жертвы не напрасны.
Tötete jemand davon unsere Opfer?
Кто-то из них убил нашу жертву?
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Also unsere Opfer ist David Lock, 29.
Наша жертва Дэвид Лок, 29 лет.
Ich vielleicht finden unsere Opfer.
Я, возможно, нашла нашу жертву.
Alle unsere Opfer hatten finanzielle Probleme.
У всех наших жертв было туго с финансами.
Wann bringen wir also unsere Opfer dar?
Так когда мы предложим им наши жертвы?
Und unsere Opfer berühren Gottes Herz und bewegen seine Hand.
Наши жертвы трогают Его сердце, и Он помогает нам.
Sie ist nicht viel älter als unsere Opfer steht.
Она не намного старше нашей жертвы.
Es sei denn, unsere Opfer wurden schon durch die Explosion getötet.
Если только наши жертвы не были убиты самим взрывом.
Aber im Großen und Ganzen fressen wir unsere Opfer nicht.
Правильно, но вообще-то говоря, мы не едим наших жертв.
Dennoch bleiben unsere Opfer nicht unbelohnt.
Но наши жертвы не остались незамеченными.
Sei es das Streben nach Wohlstand für unser Volk oder der Kampf für die Gleichstellung für alle unsere Bürger, unsere Verpflichtung,sich für unsere Werte im Ausland einzusetzen, und unsere Opfer, um die Welt zu einem sichereren Ort zu machen.
Ли это достижение процветания для наших народов или борьба за равенство для всех наших граждан,наша приверженность постоять за наших ценностей за рубежом, и наши жертвы, чтобы сделать мир более безопасным местом.
Ich schätze, dort haben unsere Opfer ihre Köpfe verloren.
Полагаю, именно там наши жертвы потеряли свои головы.
Oder wie unsere Opfer verbunden sind außer durch den Vorfall in dieser Nacht.
Или наши жертвы связаны не только событиями той ночи.
Sobald wir Silas erweckt haben, werden alle unsere Opfer vergolten.
Когда мы пробудим Сайласа, все наши жертвы окупятся сполна.
Ihre Opfer, unsere Opfer, haben diesen Sieg möglich gemacht.
Ваши жертвы… и наши жертвы делают победу возможной.
Besorgt die Namen der Parkservices, die unsere Opfer genutzt haben.
Достань названия обслуживающих компаний, с которыми пересекались наши жертвы.
Die 15 Jahre älter als unsere Opfer war… und deren Ehemann eine lange Vorgeschichte häuslicher Gewalt vorweist.
Которая была на 15 лет старше наших жертв и которую регулярно избивал муж.
Ihre Kundgebungen, ihr Propaganda. Es scheint, dass unsere Opfer umsonst waren.
Ведь знаешь, их пропаганда сводит к тому, что наши жертвы были не нужны.
Ich sprach dem Direktor der Allianz für Menschenwürde, und unsere Opfer ging nach Albanien kostenpflichtig untersuchen dass Mädchen versprochen Traumberufe in den USA.
Я разговаривал с директором Альянса за достоинство личности, наша жертва отправилась в Албанию для расследования обвинений, когда девушкам обещали работу мечты в США.
Ja, ich meine,Klassengrenzen so extrem zu überwinden wäre selten und würde darauf hinweisen, dass unsere Opfer etwas gemeinsam haben, das wir noch nicht entdeckt haben.
Да, я имеюввиду, что пересечение разных слоев общества возможно в исключительных случаях и это свидетельствует что наши жертвы имели что-то общее, чего мы пока еще не обнаружили.
Das bedeutet, unser Opfer ist am Tag seines Todes möglicherweise hier gewesen.
Что означает, что наша жертва могла побывать здесь в день своей смерти.
Unser Opfer heißt Bruce Paloma.
Имя нашей жертвы Брюс Палома.
Es scheint, als wäre unser Opfer von einem Toten umgebracht worden.
Кажется, что наша жертва убита мертвецом.
Unser Opfer hatte ein Handy dabei.
У нашей жертвы был с собой телефон.
Den Polizeiberichten nach wurde unser Opfer Josh im hinteren Schlafzimmer erstochen.
Согласно отчетам полиции нашу жертву, Джоша, зарезали в дальней спальне.
Unser Opfer war ein großer Mann mit vielen Muskeln und dichten Knochen.
Наша жертва была крупным мужчиной с большими мускулами и прочными костями.
Результатов: 30, Время: 0.0396

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский