Exemples d'utilisation de Платье en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Милое платье.
Nice frock.Платье, пожалуйста.
Frock, please.Надень лучшее платье.
Don your best frock.Просто платье примерила.
Just tying on dresses.Я также нашла это платье.
I also found this robe.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
это платьесвадебное платьеновое платьекрасивое платьемое платьечерное платьебелое платьекрасное платьедетское платьевечерние платья
Plus
Utilisation avec des verbes
выбрать платьекупить платьеплатье вам нравится
надеть платьеносить платье
Utilisation avec des noms
платья оптом
платье принцессы
макияж и платьеплатье и аксессуары
платье невесты
прическу и платьебарби платьеплатье с принтом
костюмы и платья
Plus
Платье просто ужасное!
These dresses are hideous!Ни это платье, ни этот номер.
Nor this robe, this room. Nothing.Платье нового прибытия официально здесь.
New arrival formal dresses here.Синее платье с цветочками от Batida.
Batida blue dress with flowers.BOSS Hugo Boss оранжевое платье сатин.
BOSS Hugo Boss satin orange dress.Оранжевое платье от BOSS Hugo Boss.
Orange dress from BOSS Hugo Boss.Платье спицами Татьяна Скитович Спицы.
Dress spokes Tatyana Skitovich Spokes.Черное платье из хлопка с вышивкой.
Black Cotton Dress With Embroidery.Ивотидетневеста, Платье белее теста!
Here comes the bride, all dressed in white!♪!Гипюровое платье с юбкой с бахромой.
Venice Lace Gown with Fringe Skirt.Платье для девочки Татьяна Скитович Крючок.
Dress for the girl Tatyana Skitovich Hook.Летнее платье Татьяна Скитович Спицы.
Summer dress Tatyana Skitovich Spokes.Пойдем найдем тебе платье для покупки машины.
Let's get you dressed for car shopping.Ваше, платье Леди Макбет смялось.
Your, er, Lady Macbeth frock is being pressed.Elisabetta Franchi классическое черное платье.
Elisabetta Franchi classic black dress.Моделью платье Размер: US 2/ UK 6/ EU 32.
Model's Dress Size: US 2/ UK 6/ EU 32.Куплю длинное девчачье платье и губную помаду.
Get a big, girly frock and some lipstick.Платье с зауженным А- силуэтом и рукавами флаттер.
Slim A-line Gown with Flutter Sleeves.В золотой короне и в синем платье с золотыми цветами.
With her crown of gold and her blue robe.Это платье слишком долго липнет к моей спине.
These robes have clung to my back for far too long.Где Смерть гуляет, нося платье Жизни бессмертной.
Where Death walks wearing a robe of deathless Life.Платье из принтового шифона с ювелирным вырезом на груди.
Printed Chiffon Gown with Jewel Neckline.Разноцветное платье спицами Татьяна Скитович Спицы.
Multi-colored dress spokes Tatyana Skitovich Spokes.Платье принцессы не делают для девочек старше 7 лет.
They don't make princess dresses for girls over 7.У нее блестящее пурпурное платье, а те золотые туфли?
Her frock all shiny purple and those golden shoes?
