Exemples d'utilisation de Пожарных en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вызовите пожарных!
Call a fireman!Пожарных погибло.
Ten firefighters died.Дружище, дождись пожарных!
Wait, buddy! FDNY!Пожарных рукавов и фендеров.
Fire hoses and fenders.Школа для пилотов- пожарных.
A school for fire pilots.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
пожарной безопасности
пожарной сигнализации
пожарная тревога
пожарный выход
пожарную машину
пожарной лестнице
пожарный гидрант
пожарной части
пожарная служба
пожарное депо
Plus
Utilisation avec des verbes
стать пожарным
Utilisation avec des noms
пожарных машин
пожарные учения
пожарных и спасателей
Двое горячих пожарных в баре.
Two hot firemen in a bar.Нелегко терять пожарных.
It's not easy losing a firefighter.Коробки пожарных и охранных сигнализаций.
Fire and security alarm boxes.Зато, я уважаю пожарных.
I love some respectful fireman.Пятнадцать пожарных получили ранения.
Fifteen firefighters were injured.Полиция уделала пожарных, ха!
NYPD putting out fires, ha!Еще одна традиция- мыть ковры у пожарных.
Another tradition is washing rugs at the fire station.Ы не надеетесь на пожарных, так ведь?
You don't root for the firemen, do you?Вызывайте полицию, пожарных.
Called a police and a fireman♪.А учителей, пожарных, копов- таких людей, как вы.
Teachers, firemen, cops-- people just like you.Только если речь не о пожарных.
As long as it's not about FDNY.Шестеро пожарных практически погибли в этом пожаре.
Six firefighters nearly died in this collapse.И вот здесь я узнал все о пожарных.
And this is where I learned all about firefighting.Этот поджигатель убил двух пожарных, все в порядке?
This arsonist killed two firefighters, all right?Почти 100 пожарных кранов и рукавов для тушения пожара.
Almost 100 fire hydrants and Девушки сами набрасываются на пожарных, не так ли?
Girls throw themselves at firemen, don't they?Речь идет о местных жителях,пилотах и пожарных.
It is the question of local residents,pilots and firemen.Влияние пожарных рисков на геоэкологию и водные ресурсы.
Effects of fire risks on geoecology and water resources.Простота встраивания пожарных спринклеров и систем освещения;
Fire sprinkler and lighting systems easily incorporated.Ревизия пожарных датчиков, детекторов и вентиляционных клапанов.
Revision of fire detectors, detectors and dampers.При тушении погибло двое пожарных, еще двое получили травмы.
Two firefighters were killed, and two others were injured.Пожарных извещателей вписываются в классическую архитектуру.
Fire detectors blend in with the classical architecture.Он ловит все: пожарных, водный патруль, даже полицию.
It picks up everything: fires, harbour patrol, even the police.Так что рассказывайте о новых пожарных технологиях.
So please, tell me about your cutting-edge firefighting technology.Кто-нибудь, вызовите пожарных, потому что это очень, очень горячо!
Somebody call the firemen because this is hot, hot, hot!
Synonyms are shown for the word 
