ПОЖАРНЫХ на Испанском - Испанский перевод

• bomberos
• de incendios
• fire
• camión
• de incendio
• bombero

Примеры использования Пожарных на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И с пожарных.
Y en el camión.

Нелегко терять пожарных.
No es fácil perder un bombero.

Ранее в" Пожарных Чикаго".
Previamente en Chicago Fire.

Нравится мне форма пожарных.
Me encanta el uniforme de bombero.

Ранее в" Пожарных Чикаго".
Anteriormente en Chicago Fire.

Что за отношение от пожарных?
¿Qué pasa con la actitud del camión?

Полиции пожарных и скорой помощи.
Policía Fuego y Ambulancia.

Что вы думаете о женщинах- пожарных?
¿Qué opináis de las mujeres bombero?

Пожарных вызвал сосед.
Uno de los vecinos llamó por el incendio.

Департамент Пожарных Чикаго.
Departamento de Bomberos de Chicago.

Да, пожарных целую вечность ждать пришлось.
Si, y le tomó una eternidad a los bomberos llegar.

Финансирование пожарных. Так, по мелочам.
Los fondos para los bomberos, cosas así.

Одежда пожарных блокирует тепло.
La ropa de los bomberos bloquea el calor.

Билли, я не смогу пойти с тобой на бал пожарных.
Billy, no puedo ir a la bola de bombero con usted.

У банков не бывает пожарных учений в 5: 00.
Los bancos no tienen simulacros de incendio a las 17 hs.

Постоянная поддержка сетевой деятельности женщин- пожарных;
Seguir prestando apoyo a la red de mujeres bomberas.

А тебе лучше держать пожарных на своей стороне поля.
Y es mejor mantener camiones en su lado de la valla.

Ранее в" Пожарных Чикаго"… Ложись… Вы не получите мою часть.
Anteriormente en Chicago Fire… No van a tomar mi Casa.

Ты можешь попросить пожарных открыть ворота для нас?
¿Puedes pedir al departamento de bomberos que abra la puerta?

Попроси пожарных открыть ворота для нас.
Pregunta a los bomberos si pueden venir a abrirnos la puerta.

Ты похожа на одного из тех пожарных, которым мы рады в 51 части.
Luces como el tipo de bombero que deseamos aquí en la 51.

Ищу пожарных, которые были в доме на Гарнетт авеню утром.
Yo… Estoy buscando a los bomberos del incendio de la casa.

Большинство пожарных не получают за это денег.
La mayoría de los bomberos lo hacen gratis.

Она была большим сторонником пожарных, и благодетелем Башни Койт.
Era una gran defensora de los bomberos, y la benefactora de la Torre Coit.

Семь лет в пожарных, и парень неожиданно уходит.
Siete años en el departamento de bomberos, y el tipo de repente renuncia.

Переведите стрелки на командира пожарных Ки Хо Сана. Можетепривлечьегосемью.
Trate de inculpar al bombero Gi Ho Sang, y si es necesario, su familia también.

Для семей пожарных, которые погибли, спасая людей во время теракта.
Para las familias de los bomberos que murieron salvando gente el 11-S.

Шериф и несколько пожарных хотят поговорить с вами.
El comisario y unos bomberos quieren tener unas palabras con ustedes dos.

Он вызвал пожарных, так что у Сидорова не было времени обыскать жилище.
Llamó a los bomberos, así Siderov no tendría tiempo de registrar el apartamento.

Обеспечения типовых строительных, пожарных и прочих других соответствующих кодексов;
Proporcionar modelos de códigos de construcción, incendio y otros relacionados;