Exemples d'utilisation de Постели en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ну разве что в постели.
Except for in the sack.Стелите постели на полу.
Make up more beds on the floor.Я не сидел у ее постели.
I wasn't at her bedside.Хозяин, постели готовы?
Are there beds prepared, landlord?По крайней мере, в постели.
At least in the sack.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
своей постелимоей постелиодной постелитвоей постелисобственной постелиэтой постелиего постелинашей постелихорош в постелиее постели
Plus
Utilisation avec des verbes
лечь в постельоставаться в постелиприкован к постелилежа в постеливернуться в постель
Utilisation avec des noms
постель и завтрак
завтрак в постельдень в постели
Постели нужно заправлять лучше.
Those beds better be made.Верни их в их постели.
Tuck'em back in their beds.Разные постели- Похожие сны?
Different Beds- Similar Dreams?Он великолепен в постели.
He is great in the sack.Ага, постели для того и существуют.
Yeah, that's what beds are for.Я поставил охранника у ее постели.
I stationed a guard at her bedside.Постели застилают за мизерные деньги.
They make beds for a little money.Фокин у постели больного Некрасова.
Fokin at the sick Nekrasov's bedside.Постели пусты, никакой записки, машины тоже нет.
Beds empty. No note. Car gone.Все дискотеки, все постели, которые я видел.
All the discos, all the beds I saw.X отдельные постели, 1 x раскладочное кресло.
X single bed, 1 x fold-out armchair.X двуспальная кровать,1 x отдельные постели.
X double У его постели был врач, доктор Керли.
At his bedside was his physician, Dr. Curley.Если бы я мог,то я плавал бы даже в своей постели.
If I could,I would swim to my bedside.X отдельные постели, 1 x двуспальная кровать.
X single bed, 1 x double Теперь я могу удовлетворить свою супругу в постели.
Now I'm able to satisfy my wife in bed.X отдельные постели, 2 x раскладная кровать.
X single bed, 2 x fold-out Затем я стала заправлять постели и убираться в комнатах.
Then making the beds and cleaning the rooms.Подходит для постели, лестницы, книжного шкафа и т.
Suitable for bedside, stairs, bookcase, etc.Не так давно,я… навещала тебя в постели.
Not so long ago,I was… The one visiting you at your bedside.Однажды ночью в постели, ванная комната с вентилятором.
One night in bed, private bathroom with fan.Вся семья собирается вокруг постели, рыдая от горя.
Her family gathers around her bed, sobbing with grief.Заправите постели, а завтра снова надо заправлять.
Make the beds, they just have to be made tomorrow.Она не отходит от постели Патрика четыре часа.
She hasn't moved from Patrick's bedside for four hours.Четыре постели, возможна дополнительная постель.
Four beds with the possibility of extra bed.
