Exemples d'utilisation de Прилетела en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я прилетела домой.
I flew home.Она вчера прилетела.
She flew in yesterday.Она прилетела оттуда.
It came from there.Прилетела из сектора 47.
Came from Sector 47.Она прилетела вчера.
She flew in yesterday.
On traduit aussi
О, я только что прилетела.
Oh, I just arrived.Она прилетела из космоса!
It came from space!Потому что она не прилетела.
Because she never arrived.Пуля прилетела сверху.
The bullet came from above.Я прилетела увидеться с отцом.
I came to see my dad.Я только что прилетела в Нью-Йорк.
I just landed in New York.Ты прилетела спасти нас?
Are you here to rescue us?Фауна, я рада, что ты прилетела.
Fawn, I am glad you are here.Я прилетела сюда с тобой.
I came here to be with you.Следующая новость прилетела из Лас-Вегаса.
Next news arrived from Las Vegas.Ты прилетела сюда ради меня?
You flew here just for me?Твоя мама сильно злилась, когда ты прилетела домой?
How mad was your mom when you got home?Она прилетела на лунном луче.
She came in on a moonbeam.Кучка богатых парней прилетела на частных самолетах.
Bunch of rich guys flew in on private jets.Я прилетела на первом же рейсе.
I got the first flight out.Этим утром она прилетела в Л. А. и арендовала машину.
She arrived in L.A. this morning and rented a car.Я прилетела сразу же, как смогла.
I came as soon as I could.До того как я прилетела на эту планету вы читали новости.
Before I arrived on this planet, you read the news.Я прилетела без его разрешения.
I came without his permission.Разноцветная стрекоза прилетела вместе с прохладным ветерком.
Colorful dragonfly flew Together with the cool breeze.Да, она прилетела обратно со мной.
Yeah, she flew back with me.Прилетела из Будапешта вчера вечером.
Arrived last evening from Budapest.Пуля прилетела с той стороны.
This bullet came from that direction.Прилетела сюда два года назад вместе с отцом.
Came here two years ago with her father.София прилетела в аэропорт Кеннеди.
Sophia flew in to kennedy airport.
