PŘILETĚLA на Русском - Русский перевод

• прилетела
• прибыла
• приехала

Примеры использования Přiletěla на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ona přiletěla.
Она прибыла.

Přiletěla včera.
Она вчера прилетела.

Och… přiletěla.
Во… прилетела.

Přiletěla z Markovie.
Прилетела из Марковии.

Archa přiletěla!
Ковчег прилетел!

Přiletěla prvním letadlem.
Она вылетела первым же рейсом.

Díky, žes přiletěla.
Спасибо, что прилетела.

Dnes přiletěla z Dílí.
Она сегодня прилетела из Дели.

Ona zrovna-- zrovna přiletěla.
Она только что прилетела.

Přiletěla další mateřská loď.
Прибыл другой корабль- улей.

Právě přiletěla z Londýna.
Только что с самолета из Лондона.

Když jsme se přiblížili k té noze, přiletěla loď a dostala nás.
Когда мы подошли к опоре, прилетел корабль и атаковал нас.

Právě přiletěla ze Stanfordu.
Он только что прилетела из Стэнфорда.

Tahle žena, Beth Ann Gardenerová, přiletěla do Hong Kongu.
Эта женщина, Бет Энн Гарденер, прибыла в Гонконг.

Dnes ráno přiletěla na O'Hare z Cabo San Lucas.
Она прилетела в О' Хара из Кабо- Сан- Лукаса этим утром.

Viděla jsem zprávu a přiletěla sem, protože.
Я увидела отчет, и прилетела сюда, потому что.

Dnes ráno přiletěla nočním letem z Cabo San Lucas.
Прибыла сегодня утром ночным рейсом из Кабо Сан Лукаса.

Savannah Barbour, naše prezidentka, přiletěla před chvílí.
Несколько минут назад приехала Саванна Барбур, наш исполнительный директор.

Pomoc přiletěla, ale popravené už nezachránila.
Помощь прибыла, но слишком поздно, чтобы предотвратить казни.

Jo, do Kandaháru přiletěla dnes ráno.
Да, он прибыл в Кандагар сегодня утром.

Podle TSA přiletěla na ostrov před dvěma dny z Bangkoku.
Согласно транспортной службе, приехала на остров 2 дня назад из Бангкока.

Nancy Harrisová, zrovna přiletěla ze San Francisca.
Нэнси Харрис, только что прилетела из Сан-Франциско.

Ava Baranská přiletěla z Londýna dvě hodiny před Bayarem.
Эва Барански прилетела из Лондона двумя часами раньше, чем Байяр.

Všichni znáte Fionu Banksovou, MI6, právě přiletěla z Londýna.
Вы все знаете Фиону Бенкс британская разведка, только что прилетела из Лондона.

Dnes ráno přiletěla z Rejkjavíku.
Прилетела из Рейкьявика этим утром.

O pět pokojů dál bydlí žena, co přiletěla stejným letadlem.
Разве что, сэр, через пять номеров отсюда есть женщина, прилетевшая одним рейсом с Грином.

Josephine Sullivanová, přiletěla dnes ráno z Los Angeles.
Джозефин Салливан, прилетела из Лос- Анджелеса этим утром.

Co kdybys zítra přiletěla do Atlanty?
Как насчет того, чтобы приехать завтра в Атланту?

A paní Hightowerová přiletěla dřív z Káhiry. Bude tu za hodinu.
И миссис Хайтауэр на 3 дня раньше прилетела… из Каира, будет здесь через час.

Sedlas na letadlo, přiletěla do New Yorku a šla do bytu?
Значит, ты села на самолет, прилетела в Нью-Йорк и приперлась к Ричарду Кеннингтону?

Как использовать "přiletěla" в предложении

Připojili se muži Mám pro vás tajemství: přiletěla jsem z Ameriky a první pohled na eshop byl úžasný.

Ani Yuko, která ke mně hned přiletěla a začala mě objímat a vylekaně se ptát, co se stalo, ani dusavé Jimovy kroky, které se rozléhaly celou ulicí.

Hygienici v Moravskoslezském kraji prověřují podezření na nákazu koronavirem. Žena před 11 dny přiletěla z Číny a v ČR u ní propukl kašel a dostala teplotu.

Pracuje jako sociální pracovnice a do Kolumbie přiletěla 6.

Středa – den mínus druhý Na čínský ostrov Hainan Klára Spilková přiletěla v pondělí večer a rovnou se přesunula do golfového resortu Mission Hills.

Olimpie dělá, že přiletěla ze Švýcarska a všem tvrdí, že je na tom Pandora čím dál tím hůř.

Na cestě do Králova přístaviště jsou přepadeni armádou Dothraků a Daenerys Targaryen, která do bitvy přiletěla na svém drakovi.

Oslavy se zúčastnili také jeho starší dcery, Lucie a Dominika, která přiletěla k otci z Finska spolu se svým manželem.

Olimpia se dozví, že Valentina přiletěla zpět do Venezuely a v závěru epizody ji navštíví ve vězení.

Přiletěla před týdnem a medaili stále vozí v batohu. "Medaili mám zatím v krabičce v batohu.