Exemples d'utilisation de Программа en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Медицинская программа Тувалу.
Tuvalu Medical Scheme.Национальная топливная программа.
National Fuel Scheme.IV. Программа системных реформ.
IV. Agenda for systemic reforms.Категория 5- программа мобильной молодежи.
Tier 5- Youth Mobility Scheme.Программа по оптимизации- OPTIMAY.
Optimization Software- OPTIMAY.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
антивирусная программаучебные программыглобальной программыэта программанациональной программыдурбанской декларации и программывсемирной программысвою программуновой программырамочной программы
Plus
Utilisation avec des verbes
предлагаемого бюджета по программампредлагаемая программапрограмма направлена
программа является
программа включает
предлагаемая программа работы
соответствующих программутвержденных программсуществующих программобъединенной программы
Plus
Utilisation avec des noms
программы действий
программы работы
бюджета по программампрограммы развития
осуществления программыфондов и программпрограмме и координации
программы из списка
политики и программрамках программы
Plus
Стратегическая программа действий Группы Рио.
Strategic agenda for Rio Group action.Программа действий для правительств.
An agenda of action for Governments.Африканская программа семян и биотехнологии.
African Seeds and Biotechnology Programme.Программа технического сотрудничества.
Programmes of technical cooperation.ГИПК глобальная инновационная программа« Клинтек».
GCIP Global Cleantech Innovation Programme.Программа содействия издательствам pap.
Programmes for publishing support pap.Технические Характеристики Программа Firmware Manager.
Technical specification: Software Firmware Manager.Программа субсидий включает два элемента.
The subsidy scheme comprises two elements.Мобильная программа шпион для Андроид уже разработана.
Mobile spy software for Android have been developed.Программа Elite V3 Remote Display Messages.
Software Elite V3 Remote Display Messages.Сегодня предлагается программа шпион для компьютера бесплатно.
Today offers spy software for computer free.III. Программа технического сотрудничества.
III. Programmes of technical cooperation.Часть ii: основная программа- руководящие органы и совещания.
Part ii: major programme- governing organs and meetings.Программа, для которой активирована лицензия.
Application for which the license is activated.В дальнейшем программа будет уведомлена о всех этих событиях.
Further on, the application will be notified of these events.Программа работы и расписание будущих совещаний.
Programme of work and calendar of future meetings.Официальная программа UTIC- 2014 стартовала с церемонии открытия конференции.
The official UTIC-2014 agenda began with the Conference opening ceremony.Программа Европейского регионального форума« Партнерство.
Programme European Regional Forum"Partnership.Унилатерализм- любая доктрина или программа, которая поддерживает односторонние действия.
Unilateralism is any doctrine or agenda that supports one-sided action.Программа загружает обновленные антивирусные базы.
The application downloads updated anti-virus databases.Владение языком в настоящее время программа доступна только для владеющих голландским языком.
Language criteria currently the scheme is available in Flemish only.Программа распределения коров среди населения по одной на семью.
The scheme to distribute a cow to every family.Будущая программа исследований и международного сотрудничества.
Future research agenda and international cooperation.Программа развития ООН в Республики Казахстан ПРООН.
UN Development Programme in the Republic of Kazakhstan UNDP.Вносит ли программа вклад в продвижение гендерных вопросов и сокращение неравенства?
Do programmes contribute to gender equality and reducing inequality outcomes?
