Exemples d'utilisation de Разрыва en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Давление разрыва.
Burst pressure.Разрыва между полами в зарплате.
The gender wage gap.Никакого разрыва.
There's no break.Для хорошего, чистого разрыва.
For a good, clean break.C следствие разрыва танка м2.
C consequence of tank rupture m2.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
цифрового разрывагендерный разрывзначительный разрывэтот разрывогромный разрывтехнологический разрывсущественный разрывэкономического разрывавременной разрывширокий разрыв
Plus
Utilisation avec des verbes
увеличивающийся разрыврастущий разрывсократить разрывсуществует разрывликвидировать разрывпреодолеть разрывустранить разрывсохраняющийся разрыврасширяющийся разрывувеличивающийся разрыв между богатыми
Plus
Utilisation avec des noms
разрыв в доходах
сокращение разрываразрыв между севером
увеличение разрывапрочность на разрывдавление разрываликвидации разрываразрыв между мужчинами
устранения разрывапреодоление разрыва
Plus
Преодоление разрыва.
Bridging the gap.Плавное увеличение давления до разрыва.
Monotonic pressurisation to burst.Нет никакого разрыва.
There is no rupture.Предупреждение" цифрового разрыва.
To prevent digital divide.Сокращение гендерного разрыва в заработной плате.
Reducing the gender pay gap.Это и стало причиной разрыва.
This caused the break.Фактическое давление разрыва регистрируют.
Actual burst pressure shall be recorded.Преодоление цифрового разрыва.
Bridging digital divide.Ликвидация давнего разрыва 432- 435 158.
Decreasing long-standing disparities 432- 435 104.Преодоление цифрового разрыва.
Bridging the digital divide.Фактическое давление разрыва подлежит регистрации.
Actual burst pressure shall be recorded.Дотренировалась до разрыва.
She's worked herself into a rupture.Конечная точка Разрыва Тона для t1, настроенная на- 3.
Tone Break end point for t1 adjusted to -3.Она рассказала мне после разрыва.
She told me after the break up.Сокращение разрыва в доходах мужчин и женщин;
Reduction in the income gap between males and females.III. 3 Измерение" цифрового разрыва.
III.3 Measuring the"digital divide.Как избежать разрыва вверх- шаг назад и общаться.
How to avoid a break up- step back and communicate.Глобальный индекс гендерного разрыва GGGI.
Global Gender Gap Index GGGI.Давление разрыва должно составлять не менее 45 МПа.
The burst pressure shall not be less than 45 MPa.Высокая стойкость& высокая прочность разрыва.
High durability& high tear strength.II. Измерение гендерного разрыва в оплате труда в Австрии.
II. Measuring the gender pay gap in Austria.Стойкость 7. Хигх& высокая прочность разрыва.
High durability& high tear strength.По данным УЗИ разрыва яичка, гематомы не выявлено.
Ultrasound: rupture of testis, no hematoma Diagnosis.Это какой-то вид подпространственного разрыва.
It is some kind of subspace disruption.Разрыва применительно только к высоковольтной( ым) ПЭАС.
Rupture applicable to high voltage REESS(s) only.
