Exemples d'utilisation de Совершенствование en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Совершенствование знаний.
Knowledge enhancement.Iv. дальнейшее совершенствование документации.
Iv. further streamlining of documentation.Совершенствование методологии.
Refining the methodology.Постоянное совершенствование и стремление к лидерству.
Constant perfection and longing for leadership.Совершенствование методологии.
Refinement of methodology.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
дальнейшему совершенствованиюпостоянного совершенствованиякачественного совершенствованиянепрерывного совершенствованияглобальной стратегии совершенствованиягенерального секретаря о совершенствованиидальнейшего развития и совершенствованияспортивного совершенствованиятехническое совершенствованиевозможного совершенствования
Plus
Utilisation avec des verbes
направленных на совершенствованиеявляется совершенствованиеспособствовать совершенствованиюсодействовать совершенствованиюнуждается в совершенствованиипродолжить совершенствованиетребует совершенствованиясовершенствованию существующих
включают совершенствованиепредусматривает совершенствование
Plus
Utilisation avec des noms
необходимость совершенствованияцелях совершенствованиясовершенствования управления
пути совершенствованиясовершенствовании сотрудничества
совершенствования координации
совершенствование системы
совершенствование законодательства
предложения по совершенствованиюважность совершенствования
Plus
Дальнейшее развитие и совершенствование ИТ- сервисов.
Further development and improvement of IT services.Совершенствование торговой политики;
Enhancement of trade policy.Постоянное совершенствование системы экологического менеджмента;
Continually improving the environmental management system.Совершенствование практики учета.
Refinement of accounting practice.Расширение международной поддержки и совершенствование финансирования.
Broadening international support and better funding.Совершенствование руководящих принципов.
Streamlining of guidelines.Программа« УМНИК»: совершенствование механизма государственной поддержки молодых инноваторов.
Program«UMNIK»: improving state Young Innovators support mechanism.Совершенствование технических навыков.
Upgrading of technical skills.Развитие двигательных навыков, совершенствование координации движений с возрастом.
Совершенствование функций оценки;
Enhancement of evaluation functions;Дальнейшее совершенствование политики и процедур в области людских ресурсов;
Continuing the modernization of human resources policies and procedures;Совершенствование учетной практики.
Refinement in accounting practice.Совершенствование систем здравоохранения;
Upgrading of health systems;Совершенствование информационных систем;
Enhancing information systems;Совершенствование систем здравоохранения.
Strengthening health systems.Совершенствование средств проведения инспекций.
Refining inspection tools.Совершенствование практики и процессов.
Enhancing practices and processes.Совершенствование Московского механизма.
Streamlining the Moscow Mechanism.Совершенствование определений и процедур.
Refining definitions and procedures.Совершенствование иммиграционной системы Канады.
Enhancing Canada's immigration system.Совершенствование координации и сотрудничества;
Better co-ordination and collaboration.Совершенствование международного сотрудничества.
Upgrading of international cooperation.Совершенствование институциональной основы;
Modernization of the institutional framework;Совершенствование лесной науки и образования;
Improvement of the forest science and education;Совершенствование наблюдения и превентивных мер.
Upgrading of surveillance and preventive measures.
