Exemples d'utilisation de Странные en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Очень странные.
Very odd.Странные смерти.
Odd deaths.Они были странные.
They were odd.И странные глаза.
And weird eyes.Какие странные люди.
What funny people.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
странные вещи
странный сон
странное место
странный вопрос
странный человек
странное поведение
странное совпадение
странный звук
странный способ
странный день
Plus
Женщины очень странные.
Women are funny.Какие-то странные типы.
Some funny guy.Это странные идеи.
These are bizarre ideas.У тебя глаза странные.
You got freaky eyes.Какие-нибудь странные звуки или.
Any odd noises or.Они горячие, но странные.
They're hot, but weird.У него странные идеи, что.
He had some weird ideas that.Странные события в Ранавире».
Bizarre Happenings at Reef.Вы очень странные библиотекари.
You're very weird librarians.Странные желания у нашей сестры.
She has odd cravings, our sister.Все эти странные головные боли.
All those mysterious headaches.Однако есть странные деталь….
However, there is a bizarre detail….У тебя странные друзья, Картер.
You got some weird friends, Carter.Все мы немного странные, Дорин.
We're all a little freaky, Doreen.Странные ребята на непонятном поле.
Strange guys on the unknown field.Какие-нибудь странные вкусы или запахи?
Any odd tastes or smells?Странные рисунки в храме Сети I.
Strange images in the Temple of Seti I.Нет, какие-то странные символы.
No, it's like some freaky symbols.Вы наши странные северные соседи.
You're our weird neighbors to the north.До меня дошли странные слухи.
I have been hearing some peculiar rumors.Эти тако странные на вкус, тебе не кажется?
These tacos taste funny to you?У нее были очень странные настроения.
She had a very peculiar attitude.Странные вещи происходили всю неделю.
Weird things have been happening all week.Аналогичные странные фрагменты кода.
These are similar strange code fragments.Странные вещи творятся, особенно ночью.
Weird things go down, especially at night.
