Exemples d'utilisation de Страшные en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Страшные люди.
Ugly people.Жирные и страшные.
Fat and ugly.Страшные вещи.
Terrible things.Они были страшные.
They were terrible.Страшные монстры.
Scary monsters.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
страшный сон
страшного суда
страшные последствия
страшной аварии
страшный человек
страшные события
страшной смертью
страшное место
страшное время
страшную ошибку
Plus
Я вижу страшные вещи.
I see horrible things.Страшные как смерть.
Ugly as hell.Ƒа, эти страшные чуваки.
Yeah, those creepy dudes.И страшные волки.
And dire wolves.Довольно страшные, я бы сказал.
Fairly ugly, I would say.Страшные истории.
Horrible stories.Такие страшные, да, да, да.
So terrifying, yes, yes, yes.Страшные слова.
The dreaded c-word.У меня страшные головные боли.
I have terrible headaches.Расскажи нам страшные новости.
Tell us the dreadful news.DVD" Страшные Истории.
Horrible Histories TV.Компенсация за страшные сны?
Seeking damages for a bad dream?Страшные вещи случаются где?
Terrible things happen where?Снаружи есть страшные люди.
There's terrifying people out there.Страшные маски, резиновые руки.
Scary masks. Rubber hands.Берегись, страшные пчелы и скелеты!
Take heed, scary bees and skeletons!Страшные вещи случаются здесь.
Terrible things happen here.Про него рассказывали страшные вещи.
Horrible things were said about Don Ciccio.Страшные" стеклянные мосты закрылись.
Scary Glass Bridges Closed.Самые страшные враги- бывшие друзья".
The most fearsome enemies are former friends".Страшные монстры и супер мурашки.
Scary Monsters and Super Creeps.Они были страшные и у них были огромные руки.
They were ugly and they had huge hands.Страшные пяти- ударные часы с кукушкой!
The dreaded five-par cuckoo clock!Почему ты всегда рисуешь такие страшные вещи?
Why do you always draw such horrible things?Ох, страшные русские фермерские приспособления.
Oh, scary Russian farm tools.
