Exemples d'utilisation de Försvunnit en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Han har försvunnit.
Men som det gick bra,han ser positivt försvunnit.
Mais, comme ça a marché,il regarde positivement dissipée.De hade försvunnit.
Vampyren väntade att anfalla till du hade försvunnit.
Le vampire a attendu que vous soyez parti pour attaquer.Jag har försvunnit förr.
Je suis déjà parti.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
Jag trodde att det hade försvunnit.
Hon kan ha försvunnit, som Caleb.
Några farmare hade försvunnit.
Des fermiers avaient disparus.Richard har försvunnit med Isabelle.
Richard est parti. Avec Isabelle.Jag trodde att du hade försvunnit.
Je pensais que tu étais parti.En god vän har försvunnit, och han behöver min hjälp.
Un ami très proche est perdu, et il a besoin de mon aide.Den kan inte ha försvunnit.
När alla har försvunnit är vi ensamma kvar, bara du och jag.
Tout le monde est parti, on serait seuls, vous et moi.Originalet har försvunnit.
L'original a été perdu.Både deras kärlek och deras hat och deras svartsjuka harredan för länge sen försvunnit.
Alla har försvunnit.
Tout le monde est parti.Under ronden i dag upptäcktes atthans bur var tom. Han har försvunnit.
Sa cage a été retrouvée vide.On l'a perdu.Min penna har försvunnit- i hans röv!
J'ai perdu mon crayon. Dans son derche!Två akutsjukvårdare och deras fordon verkar ha försvunnit.
Deux urgentistes et leur véhicule semblent avoir disparus.Scooby doo Scooby Doo har försvunnit- en kväll är mörk….
Scooby doo ScoobyDoo a été perdu- une nuit est sombre et….Eller kanske, i och med Vivianes död, hade det försvunnit.
Ou peut-être que la mort de Viviane l'avait juste fait disparaître.Din mamma hade precis försvunnit och du ville inte lyssna.
Juste après que ta mère aie disparue, et tu ne voulais pas en entendre parler.Vi träffades förra veckan.Långt efter att Carter försvunnit.
On s'est rencontrées Två av våra Spy Kids agenter har försvunnit på Ukata-uppdraget.
Deux de nos agents SpyKids sont portés disparus sur la mission Ukata.Kroppen upptäcktes av frivilliga omkringtvå dagar efter att Maria försvunnit.
Problemet har emellertid inte försvunnit, utan bara maskerats av drogerna.
Cependant, le problème n'a pas disparu; il n'est que masqué par les drogues.Hur kan du förklara att en hel population försvunnit, Frank?
Comment peux tu expliquer la disparition de Om din original-CD har försvunnit eller skadats, klicka här för att ladda ned.
Si votre CD d'origine est perdu ou endommagé, cliquez ici pour télécharger.Hon kan inte ha försvunnit!
Elle n'a pas pu disparaître.Gravitationens silhuett är kvar,men stjärnan och alla planeterna… Försvunnit har de.
La mémoire gravitationnelle demeure… mais l'étoile ettoutes les planètes… ont disparu.
