Esempi di utilizzo di Différents types de programmes in Francese e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Au niveau du troisième cycle, trois différents types de programmes sont proposés.
Nel terzociclo, sono proposti tre diversi tipi di programmi.Afin d'éviter les différents types de programmes indésirables à l'avenir, n'oubliez pasde garder votre outil antimalware activé.
Al fine Bonne connaissance de formateurs potentiels pour différents types de programmes.
Conoscenza Il y a beaucoup de différents types de programmes disponibles.
Ci sono molti tipi differenti di programmi disponibili.La disparité des cours portepréjudice de diverses façons aux différents types de programmes.
Questa disparità dei corsiincide sui vari tipi di programmi in diversi modi.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con aggettivi
différents typesles différents typesdivers typesun nouveau typeun autre typele même typeles autres typesle bon typeles principaux typesun seul type
Più
Il y a beaucoup de différents types de programmes d'Anti-Spyware dehors là.
Ci sono tipi differenti molto di programmi Selon le pays et la ville où vous souhaitez étudier,nous proposons différents types de programmes d'espagnol.
In base al paese e alla città nei quali desideri studiare,ti forniamo diversi tipi di corso En effet, vous utiliserez différents types de programmes pour surveiller les connexions sur votre ordinateur.
Sarete infatti prevede Les recherches se poursuivent afin de déterminer comment les distributeurspourraient tirer parti des différents types de programmes en faveur du bien-être des animaux27.
Sono in corso ricerche per analizzare in che modo i distributoripossano trarre vantaggio dai varie sistemi destinati ad assicurare il benessere degli animali27.Distinguer les différents types de programmes à commande numérique de la TNC ainsi que les différentes fonctions TCPM(usinage incliné et simultané), et les utiliser.
Distinguere i diversi tipi di programma a controllo numerico(NC) della TNC e le varie funzioni TCPM(lavorazione inclinata e simultanea) e saperli usare.Il encourage votre client à rester fidèle,et il existe différents types de programmes de fidélité à choisir.
Essa incoraggia il cliente a rimanere fedele,e ci sono diversi tipi di programmi Les utilisateurs peuvent enregistrer différents types de programmes, fichiers et autres données sur le disque dur des ordinateurs Apple et l'utiliser pour des activités comme l'édition, le partage, etc.
Gli utenti possono registrare diversi tipi di programmi, file e altri dati sul disco rigido dei computer Apple e utilizzarli per attività come modifica, condivisione e così via.Cet organisme accepte un large éventail de différents au crochet et tricot de produits qui sont ensuitedistribués à un large éventail de différents types de programmes.
Questa organizzazione accetta una vasta gamma Il est une combinaison de différents types de programmes de fidélité.
Si tratta Etudier les différents types de programmes(format) utilisés dans les TV catholiques et celles commerciales, en offrant des critères pour une optimisation des ressources disponibles dans le choix des formats à diffuser.
Studiare i diversi generi di programma(format) usati nelle TV cattoliche e in quella commerciale, offrendo criteri per un'ottimizzazione delle risorse disponibili nella scelta dei format da diffondere.Enfin, trois autres activités quenous avons considérées à maintes reprises, dans le présent rapport, comme essentielles au bon fonctionnement de différents types de programmes communs: cours de langues supplémentaires, systèmes d'enseignement par petits groupes et visites d'enseignants pour la surveillance des étudiants à l'étranger; dans de nombreux cas, le financement de ces trois types d'activités est insuffisant.
Infine, nel corso della presente relazionesono stati individuati tra altri tipi Les différents types de programmes et de projets relatifs à la coopération économique étaient représentés dans l'échantillon de projets bilatéraux devant être soumis à un audit approfondi, ce qui a permis de mettre en évidence les principaux problèmes de gestion.
L'idée principale derrière cela est pour lesapplications gratuites pour se propager par différents types de programmes, les principaux qui sont censées être souvent utilisé des applications gratuites, comme les joueurs de médias, logiciel de torrent et plusieurs autres types d'applications.
L'idea principale alla base Elle s'applique aux différents types de programmes de subventions publiques, notamment les dons, les prêts, les participations au capital social et les fournitures de biens ou de services par les pouvoirs publics, de subventions accordées par des pays tiers pour soutenir leurs exportations vers l'Union européenne, et elle vise à présenter des lignes directrices à suivre lors des enquêtes antisubventions, qui n'engagent pas les institutions de la Communauté.
Essa si applica ai vari tipi di programmi Il conviendrait aussi de mieux distinguer les différents types de programmes(en particulier transfrontaliers et régionaux), en mettant avant tout l'accent, dans le cas des programmes transfrontaliers, sur les complémentarités, les synergies et les bases communes de la coopération.
Sarebbe inoltre opportunooperare una maggiore distinzione tra i diversi tipi di programma(in particolare transfrontalieri e regionali), ponendo innanzi tutto l'accento, nel caso dei Distinguer les différents types de programme à commande numérique de la TNC.
Distinguere i diversi tipi di programma a controllo numerico(NC) della TNC.En fait, les objectifs de ces types de programmes sont différents:.
Comment pouvons-nous réinitialiser les programmes par défaut pour différents types de fichiers dans Windows 7.
Come possiamo ripristinare Programmes manuels et9 programmes automatiques adaptés aux différents types de peaux(normales, sensibles et résistantes).
Programmi manuali e 9 automatici che differenziano i tipi di pelle(normali, sensibili e resistenti).De différents types de massages, programmes de mieux-être, soins de beauté et bien plus encore.
Dalle varie tipologie di massaggi, ai percorsi benessere, ai trattamenti estetici e tanto altro.De nombreux programmes de reconversion, de différents types, ont été mis en place aussi bien à l'attention des chômeurs que des travailleurs actifs.
Numerosi programmi di vario tipo sono stati messi in campo per riqualificare sia questi ultimi sia i lavoratori attivi.Comme il ya tellement de différents types d'enseignants, il ya différents programmes disponibles pour répondre aux besoins des élèves.
Dal momento che ci sono così tanti tipi diversi di insegnanti, ci sono diversi programmi disponibili per soddisfare le esigenze degli studenti.Les programmes d'entrainement diffèrent selon les différents types de triathlon.
J'ai également demandé l'élaboration de programmes européens pour soutenir ces différents types d'agriculture.
Ho anche esortato Dans l'atmosphère intimiste et chaleureuse de l'institut thalasso de Porticcio,choisissez entre les différents types de cures et programmes de soins thalasso qui ont fait le succès de notre hôtel spa:.
Nell'atmosfera intima e accogliente dell'istituto 
