DECREASE IN DEMAND Significato in Italiano - Traduzione Inglese-Italiano

• calo della domanda
• diminuzione della domanda
• contrazione della domanda

Esempi di utilizzo di Decrease in demand in Inglese e relative traduzioni in Italiano

Office buildings may decrease in demand as people increasingly work from home.
Edifici per uffici possono diminuire della domanda, come le persone lavorano sempre più da casa.

It can decrease owing to an increase of its quantity or owing to the decrease in demand.
Esso può diminuire in ragione dell'aumento della quantità o della diminuzione della domanda.

When we talk about a decrease in demand, we are talking about a shift of the entire curve.
Quando si parla di una contrazione della domanda, Stiamo parlando d'uno spostamento dell'intera curva.

higher prices and energy efficiency policies account for the decrease in demand from OECD countries since 2005.
l'aumento dei prezzi e le politiche di efficienza energetica giustificano il calo della domanda registrato dal 2005 in poi nei paesi OCSE.

That is, the actual decrease in demand realised can range from 100% to about 60% of the projected amount.
Ciò significa che l'effettiva diminuzione della domanda può variare dal 100% a circa il 60% dell'ammontare previsto.

the increased use of renewable energy sources and ultimately a decrease in demand for energy and transport will have to be achieved.
maggiore efficienza energetica, ricorrere maggiormente a fonti energetiche rinnovabili e in ultima analisi diminuire la domanda di energia elettrica.

As well as the decrease in demand, new container terminal capacity is
Oltre a una diminuzione della domanda, si assisterà anche alla creazione di nuova capacità

dismissed workers in the enterprise LM Glasfiber because of a decrease in demand for wind turbines in connection with the crisis.
licenziati dall'impresa LM Glasfiber a causa del calo della domanda di turbine eoliche in seguito alla crisi.

A drastic decrease in demand in the general market at the beginning of the 1990s was
La drastica riduzione della domanda sul mercato agli inizi degli anni'90 ha conseguenze anche per Bürstner.

RCM for the home market are concerned, the decrease in demand for RCM is expected to be rather small 16.
MCR per il mercato interno, si ritiene che il calo della domanda di MCR dovrebbe essere piuttosto lieve 16.

Analysis of the market: Decrease in demand for oil in the world markets can cause
Analisi del mercato: Diminuzione della domanda di petrolio sui mercati mondiali può causare

which might eventually lead to a decrease in demand for natural rubber.
che potrebbero in futuro portare ad una diminuzione della richiesta di gomma naturale.

The decrease in demand linked to containment of the public debt
La caduta della domanda legata alla compressione del deficit pubblico

taking into account the decrease in demand and that it was not showing any weakness.
tenendo conto del calo della domanda e del fatto che non dava segno di debolezza.

However, in light of the decrease in demand for natural chewing gum in the international market,
Tuttavia, alla luce del calo della domanda della gomma da masticare naturale nel mercato internazionale,

workers dismissed in the Czech branch of Unilever because of a decrease in demand for branded food products in connection with the crisis.
lavoratori licenziati dalla filiale ceca di Unilever in conseguenza del calo della domanda di prodotti alimentari di marca dovuto alla crisi.

The decrease in demand for(R)CM from zone Cm for enrichment of table
La diminuzione della domanda di MC o MCR della zona CIII per l'arricchimento di vini

The market also suffers from heavy over-capacity, due to a decrease in demand and increased competition from substitute products,
soffre di un forte eccesso di capacità dovuto a un calo della domanda e ad una maggiore concorrenza proveniente dai prodotti succedanei

The decrease in demand is reflected in the production,
Il calo della domanda si riflette sulla produzione,

telecommunication cables has been only partially offset by the decrease in demand from utilities companies in Australia.
cavi telecom è stato solo in parte attenuato dalla riduzione della domanda da parte delle utilities registrata in Australia.

The relative decrease in demand would through market forces be directed to a decreased use of the most
La relativa diminuzione della domanda inciterà il mercato a diminuire l'uso delle fonti di approvvigionamento meno redditizie,

an estimated decrease in demand for additional housing and business premises,
la prevista diminuzione della domanda aggiuntiva di immobili da abitazione

The Authority noted a decrease in demand of work, supplies
L'Autorità ha osservato un calo della domanda di lavori, forniture e servizi,

In the 1980s, British Columbia's forest industry experienced a period of deep recession, largely caused by a substantial decrease in demand and price of B.C. forest products.
Negli anni 1980, l'industria forestale della Columbia Britannica sperimentò un periodo di profonda recessione, in gran parte causata da una sostanziale diminuzione della domanda e del prezzo dei prodotti forestali della Columbia Britannica.

If applied in situations where the decrease in demand for labour has a more structural character,
In situazioni dove il calo della domanda di lavoro riveste un carattere strutturale,

impose coordinated increases on shipments affected by a decrease in demand.
imporre aumenti coordinati sui traffici interessati da un calo della domanda.

efficiency), the decrease in demand of the last two years might have reduced production capacity and,
La caduta della domanda degli ultimi due anni potrebbe avere diminuito, con i danni causati su vari fronti(accumulazione di capitale,

However, even if other factors, such as the decrease in demand on the Community market between 1996 and 1997 and the Chinese strategy,
Tuttavia, anche se altri fattori, quali la contrazione della domanda sul mercato comunitario tra il 1996 e il 1997 e la strategia cinese,

arising from major structural changes in world trade patterns and a decrease in demand for cargo ships as a consequence of the global financial and economic crisis.
Shipyard in seguito a importanti modifiche strutturali nel commercio mondiale e al calo della domanda di navi da carico come conseguenza della crisi economica e finanziaria globale.

because this would lead to a considerable decrease in demand and thus would weaken even more
poiché ciò comporterebbe un significativo calo della domanda e indebolirebbe ancor più la situazione finanziaria delle compagnie aeree,

Come usare "decrease in demand" in una frase in Inglese

Due to the decrease in demand of students opting for engineering.

We have not witnessed a decrease in demand for system-to-system processes.

This decrease in demand naturally drives the price of stocks lower.

Decrease in demand due to economic recession and lower purchasing power.

This is due to the decrease in demand for their hides.

One of those issues is a decrease in demand for coal.

A decrease in demand shifts the demand curve to the left.

That dovetailed with a slight decrease in demand for family medicine.

That coupled with an almost certain decrease in demand for U.

Despite the decrease in demand and revenue, however, print isn’t really dead.

Come usare "contrazione della domanda, calo della domanda, diminuzione della domanda" in una frase in Italiano

Infine, una contrazione della domanda interna sempre più forte.

Cosa significa calo della domanda di energia?

Ciò sottolinea la diminuzione della domanda nella regione.

La contrazione della domanda a livello globale è acclarata.

E dall’altro dalla contrazione della domanda del gas naturale.

Coronavirus, calo della domanda di carni bovine.

Ciò nonostante la diminuzione della domanda musicale.

Disponibile al calo della domanda e molto caldo.

Forte contrazione della domanda su quasi tutte le tipologie.

Diminuzione della domanda e aumento dell'offerta uguale prezzo basso.