NECESSARY FOR THE IMPLEMENTATION OF THIS DECISION Significato in Italiano - Traduzione Inglese-Italiano

• necessarie per l'attuazione della presente decisione
• necessarie per l'esecuzione della presente decisione
• necessarie per attuare la presente decisione

Esempi di utilizzo di Necessary for the implementation of this decision in Inglese e relative traduzioni in Italiano

The Commission shall adopt the measures necessary for the implementation of this Decision.
La Commissione adotta le misure necessarie per l'attuazione della presente decisione.

The measures necessary for the implementation of this Decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 62.
I provvedimenti necessari per l'attuazione della presente decisione sono adottati secondo la procedura di cui all'articolo 6, paragrafo 2.

The Commission shall adopt any other measures necessary for the implementation of this Decision.
La Commissione adotta tutte le altre misure necessarie per l'esecuzione della presente decisione.

All other measures necessary for the implementation of this Decision shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in
Tutte le altre misure necessarie per attuare la presente decisione sono adottate in conformità della procedura consultiva di cui all'articolo 6,

the Customs Policy Group should ensure the co-ordination of the activities necessary for the implementation of this Decision.
doganale deve assicurare il coordinamento delle attività necessarie per l'attuazione della presente decisione.

The following measures necessary for the implementation of this Decision shall be adopted in accordance with the management procedure referred to in
Le seguenti misure necessarie per attuare la presente decisione sono adottate in conformità della procedura di gestione di cui all'articolo 6,

audit and evaluation directly necessary for the implementation of this Decision and for the achievement of its objectives.
audit e valutazione direttamente necessarie per l'attuazione della decisione e per raggiungerne gli obiettivi.

The measures necessary for the implementation of this Decision shall be adopted in accordance with the regulatory procedure referred to in
I provvedimenti necessari per l'applicazione della presente decisione sono adottati conformemente alla procedura di regolamentazione di cui all'articolo 4,

The Community financial resources estimated as necessary for the implementation of this Decision amount to ECU 12 million.
L'importo ritenuto necessario dei mezzi finanziari comunitari per l'attuazione della presente decisione è di 12 milioni di ecu.

The measures necessary for the implementation of this Decision relating to the subject matters referred to below shall
Le misure necessarie per l'attuazione della presente decisione relativamente ai seguenti punti sono adottate

The measures necessary for the implementation of this Decision shall be adopted in accordance with the advisory
Le misure necessarie per l'attuazione della presente decisione concernenti tutti gli altri punti sono adottate secondo la procedura

The measures necessary for the implementation of this Decision relating to all other matters shall be
Le misure necessarie per l'attuazione della presente decisione relative a tutte le altre questioni sono adottate conforme

The measures necessary for the implementation of this Decision relating to all other matters shall be
Le misure necessarie per l'attuazione della presente decisione per quanto concerne le materie sottoindicate sono varate

The measures necessary for the implementation of this Decision relating in particular to matters referred to in Article 4
Le misure necessarie per l'attuazione della presente decisione, concernenti in particolare materie di cui all'articolo 4,

The measures necessary for the implementation of this Decision relating to the matters listed below shall be
Le misure necessarie per l'attuazione della presente decisione concernenti le questioni citate in appresso sono

The measures necessary for the implementation of this Decision relating to the annual plan of work shall
Le misure necessarie per l'attuazione della presente decisione riguardanti il programma di lavoro annuale sono

The measures necessary for the implementation of this Decision relating to the matter referred to in Article 13
Le misure necessarie per l'attuazione della presente decisione relative all'oggetto di cui all'articolo 13 sono

The measures necessary for the implementation of this Decision relating to the following matters shall be
Le misure necessarie all'attuazione della presente decisione per quanto riguarda le questioni citate nel seguito sono

All other measures necessary for the implementation of this Decision, with the exception of selection decisions,
Tutte le altre misure necessarie per l'attuazione della presente decisione, ad eccezione delle decisioni di selezione,

The measures necessary for the implementation of this Decision with regard to the matters referred to below shall be
Le misure necessarie per attuare la presente decisione per quanto riguarda le materie citate qui di seguito

The measures necessary for the implementation of this Decision concerning the matters referred to below shall be
Le misure necessarie per l'attuazione della presente decisione, concernenti i punti citati in seguito sono

The measures necessary for the implementation of this Decision are to be adopted in accordance with Council
Le misure necessarie per l'attuazione della presente decisione devono essere adottate a norma della decisione 1999/468/CE,

The measures necessary for the implementation of this Decision should be adopted in accordance with Council
Le misure necessarie per l'esecuzione della presente decisione devono essere adottate concordemente alla decisione del Consiglio 1999/468/CE,

The measures necessary for the implementation of this Decision should be adopted in accordance with Council
Le misure necessarie per l'esecuzione della presente decisione devono essere adottate conformemente alla decisione

The measures necessary for the implementation of this Decision relating to the setting up
Le misure necessarie per l'attuazione della presente decisione concernenti la realizzazione

Since the measures necessary for the implementation of this Decision are management measures within the meaning of the Article
Poiché le misure necessarie per attuare la presente decisione sono misure di gestione ai sensi dell'articolo

Since certain measures necessary for the implementation of this Decision are management measures within the meaning of Article
Dal momento che le misure necessarie all'esecuzione della presente decisione sono misure di gestione ai sensi dell'articolo

Since the measures necessary for the implementation of this Decision are management measures within the meaning of Article
Poiché le misure necessarie per l'attuazione della presente decisione sono misure di gestione ai sensi dell'articolo

Since the measures necessary for the implementation of this Decision are management measures within the meaning of Article
Dal momento che le misure necessarie per l'esecuzione della presente decisione sono misure di gestione ai sensi dell'articolo