Esempi di utilizzo di Edificata in Italiano e relative traduzioni in Spagnolo
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Edificata nel 1549.
Dev'essere in una zona non edificata.
Edificata intorno al 1830.
Quanto meno questa Casa, la quale io ho edificata?
È stata edificata una chiesa ortodossa.
También se ha edificado una iglesia ortodoxa.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
superficie edificataedifica la chiesa
edificare un mondo
edificherà una casa
edificare la sua chiesa
edificare una chiesa
Più
Local comercial- Cadiz(Bahía Blanca), superficie edificata 60m2.
Edificata su un piccolo altipiano.
Nel 1753 venne edificata la sagrestia.
En 1753 se realizó la espadaña de Senta, l'area della Selva ha troppo valore per non essere edificata.
Gerusalemme, che sei edificata, come una città ben compatta.
Jerusalem, que se ha edificado Como una ciudad que está bien unida entre sí.Local comercial- San Fernando(El Cristo), superficie edificata 80m2.
Local comercial- San Fernando(El Cristo), Área construída 80m2.La cinta muraria edificata nel 1293 circonda e protegge ancora oggi la cittadina.
I suoi resti vennero allora trasferiti nella chiesa edificata in suo onore.
Edificata su quello che ritenuto il luogo di sepoltura di San Paolo.
Nel 1080 sotto Roberto il Guiscardo venne edificata la Cattedrale, 2.
En el 1080 bajo Roberto el Guiscardo fue edificado la Catedral, 2.Fu edificata unitamente all'ampliamento della attigua chiesa dedicata a santa Maria.
Local comercial- Jerez de la Frontera(este), superficie edificata 75m2.
Local comercial- Jerez de la Frontera(este), Superficie Construída 75m2.Piso- Puerto Real(Casines), superficie edificata 83m2, 3 Camere, 1 Bagni, urbanizzazione.
Piso- Puerto Real(Casines), Superficie Construída 83m2, 3 Habitacións, 1 Baños, Urbanización.Odessa Edificata nel XVIII secolo da Caterina II che desiderava creare un'equivalente ucraina della città d.
Odessa Construida en el siglo XVIII por Catalina II de Rusia con la intención de crear el equivalente ucran.Parcela- Chiclana de la Frontera(Mayorazgo), superficie edificata 140m2, 110m2, urbanizzazione, ….
Parcela- Chiclana de la Frontera(Mayorazgo), Superficie Construída 140m2, 110m2, Urbanización, …. Edificata su un terreno di 1.800 m2, recintato da un muro con cancello elettrico, ha una superficie di 220 m2.
 Construido en una parcela de 1.800 m2, vallado por una pared con portÃ3n eléctrico, tiene una superficie de 220 m2.Piso- El Puerto de Santa Maria(MALACARA), superficie edificata 60m2, 3 Camere, 1 Bagni, Distanza dal mare 2 Km.
Piso- El Puerto de Santa Maria(MALACARA), Superficie Construída 60m2, 3 Habitacións, 1 Baños, Distancia ao.E se avrete l'audacia di credere alla santità, sarete il tesoro più grande della vostra Chiesa ambrosiana,che si è edificata sui santi».
Y si tenéis la audacia de creer en la santidad, seréis el tesoro más grande de vuestra Iglesia ambrosiana,que se ha edificado sobre Santos».Piso- Chiclana de la Frontera(Fuente amarga), superficie edificata 88m2, 3 Camere, 1 Bagni, Distanza dal mare 6.
Piso- Chiclana de la Frontera(Fuente amarga), Superficie Construída 88m2, 3 Habitacións, 1 Baños, Distancia.Chiesa di S. Orsola- Edificata nel 1413 conserva ancora, nella navata principale, l'originaria struttura gotica a volte a crociera costolonate.
Iglesia de Santa Orsola- Construída en 1413, la Iglesia de Santa Orsola sigue guardando en la nave principal la estructura originaria a bóvedas de crucería con nervaduras.In modo totalmente rivoluzionario abbiamo edificata la scienza della vita della società e del suo sbocco futuro.
De modo totalmente revolucionario hemos edificado la ciencia de la vida de la sociedad y de su desembocadura futura.Intorno al 1000 sarebbe stata edificata una chiesa, di cui rimane solo il campanile, costruito inizialmente staccato dalla navata, secondo la tradizione medievale.
Alrededor del año 1000 se habría edificado una iglesia de la que solo queda el campanario, construido inicialmente separado de la nave, según la tradición medieval.Bed and Breakfast Tiggiano, 73030- via cavallo,38 Edificata nella metà degli anni ottanta e di recente completata, immersa in 5000 mq.
Bed and Breakfast Tiggiano, 73030- vía cavallo,38 Construido a mediados de los años ochenta y recientemente, situado en 5000 metros cuadrados.Efficace mediazione tra i costoni rocciosi e la parte edificata è la cinta bastionata che si avvolge intorno al Castello per 3/4 del suo perimetro caratterizzandone fortemente l'insieme.
La mediación eficaz entre las crestas rocosas y la parte se construyó la muralla que rodea el castillo de 3/4 su perímetro, que caracteriza fuertemente el conjunto.Efficace mediazione tra i costoni rocciosi e la parte edificata è la cinta bastionata che si avvolge intorno al Castello per 3/4 del suo perimetro caratterizzandone fortemente l'insieme.
La mediación eficaz entre las crestas rocosas y la parte se construyó la muralla que rodea el castillo de 3/4 del suo perimetro caratterizzandone fortemente l'insieme.
