Esempi di utilizzo di Времени in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Времени хватит.
Long enough.Алмаз, функция времени.
Diamond, timing function.Сколько времени тебе нужно?
How much longer do you need?У тебя было достаточно времени.
You have had long enough.Обновление даты и времени в EMN.
Date& time update in EMN.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con aggettivi
настоящее времяближайшее времято времялюбое времяэто времяпоследнее времядолгое времянекоторое времясвое времяреальном времени
Più
Utilizzo con verbi
настало времяпришло времяпредполагаемое время прибытия
придет времяпровести времятратить времясэкономить времяпроводить времяближайшее время ограничивается
экономит время
Più
Utilizzo con sostantivi
время прибытия
период временивремя войны
время года
дата и времявремя ожидания
нехватки временивремя и деньги
время работы
момент времени
Più
Сколько времени у вас осталось?
How many hours you got left?Нажмите Коррекция времени для кодов.
Click Time correction for codes.Достаточно времени, чтобы найти колокол.
Long enough to find the bell.Времени, чувствах и фазах луны.
Timing, feeling and the phases of the moon.Прошло столько времени, я не помню.
It's been so long, I don't remember.Процесс перемещения файлов занимает слишком много времени.
File transfer takes too long.Продукт занял больше времени, чем я думал.
The product took longer than I thought.Синхронизация времени с внешними системами.
Time synchronization with external systems.Это может занять больше времени, чем ты думаешь.
It can take longer than you think.А Hattrick покажут времени желтую или красную карточку.
Show time the red or yellow card.Изменения в рабочем времени филиала« Сакта».
Changes of business hours of branch"Sakta.Сокращение времени комплектования более чем на 60.
Decrease picking times by more than 60.Изменения в рабочем времени филиала« Дайле».
Changes of business hours of branch"Daile.Сколько времени тебе думаю, прежде чем мы едим?
How much longer do you think before we eat?Операция заняла больше времени, чем ожидалось.
Surgery took a lot longer than expected.Спросите к нашему времени инструктора и запланируйте!
Ask to our Instructor timing and schedule!Сырое мясо займет больше времени, чем вареное мясо.
Raw meat will take longer than cooked meat.Цифры времени начнут мигать и на дисплее заго.
The hour digits will flash and the clock indicator.Философия Новейшего времени- Западная философия.
Newest time philosophy- Western philosophy.Времени, даты и места предполагаемого жестокого обращения.
Hour, date and place of alleged ill-treatment.Возможность регулировки времени между каждым движением.
Possibility to adjust timing between each motion.Современная эстетическая коаксиальный спуск стабильной времени.
Modern aesthetic coaxial escapement stable timing.Сейчас" не измеримо во времени, или любым другим способом.
Now" is not measurable in time, or any other means.Минимизация времени поиска и предотвращение ошибок при комплектовании;
Minimise search times and avoid picking errors.Модуль синхронизации времени КОМКОН GPS Локальный центр F.
Time synchronization module KOMKON GPS Local center F.
