ГИПОТЕЗА Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• hypothesis
• conjecture
• theory
• textstyle
• conjectured
• hypotheses
• conjectures

Esempi di utilizzo di Гипотеза in Russo e relative traduzioni in Inglese

Гипотеза о невесте.
The Bride Theory.

Интересная гипотеза.
Interesting theory.

Гипотеза о похищении.
The Abduction Theory.

Эта гипотеза известна.
These hypotheses are testable.

Гипотеза банки для печенья.
The Bat Jar Conjecture.

Поэтому гипотеза Феллоуза не верна.
Therefore, Fellows' conjecture is false.

Гипотеза воздушной доставки.
Aerial delivery theory.

Известно, что гипотеза верна для q 3Le 2012.
It is known that the conjecture is true for q 3 Le 2012.

Гипотеза требует проверки.
Hypotheses require rigorous testing.

Не отвергается гипотеза наличия условной конвергенции.
The conditional convergence hypothesis is not rejected.

Гипотеза Йоргенсена пока не доказана.
Jørgensen's conjecture remains unproven.

Соционическая гипотеза о характере человеческой цивилизации.
Socionic hypothesis about character of a human civilization.

Гипотеза Олбрайта многократно ставилась под сомнение.
Albright's theory was therefore rejected.

У волшебника Ринсвинда была гипотеза, что эквивалент Достабля есть повсюду.
The wizard Rincewind had a theory that equivalents of Dibbler are everywhere.

Эта гипотеза остается открытой.
This conjecture still remains open.

В статье рассматриваются лингвоперсонологическая гипотеза в сфере современной лингвистики.
The article examines linguo-personal hypothesis in the modern linguistics.

Эта гипотеза поможет составить вопросы.
Your hypothesis helps guide your question-writing.

Байесовский подход вычисляет H{\ displaystyle H_{}} как альтернативу к H 1{\ displaystyle H_{ 1}} и находит, что первая гипотеза больше согласуется с наблюдениями.
The Bayesian approach evaluates H 0{\displaystyle\textstyle H_{0}} as an alternative to H 1{\displaystyle\textstyle H_{1}}, and finds the first to be in better agreement with the observations.

Гипотеза в современном виде выглядит следующим образом.
The conjecture in its modern form is as follows.

Байесовский подход находит, что гипотеза H{\ displaystyle H_{}} существенно лучше объясняется наблюдениями, чем гипотеза H 1{\ displaystyle H_{ 1.
The Bayesian finds that H 0{\displaystyle\textstyle H_{0}} is a far better explanation for the observation than H 1{\displaystyle\textstyle H_{1.

Гипотеза доказана 40 лет позже Вилфредом Vilfred.
The conjecture was proven some 40 years later, by Vilfred.

Частотный подход проверки H{\ displaystyle H_{}} заключается в вычислении p- значения, вероятности наблюдения доли мальчиков не менее x{\ displaystyle x} в предположении, что гипотеза H{\ displaystyle H_{}} верна.
The frequentist approach to testing H 0{\displaystyle\textstyle H_{0}} is to compute a p-value, the probability of observing a fraction of boys at least as large as x{\displaystyle\textstyle x} assuming H 0{\displaystyle\textstyle H_{0}} is true.

Данная гипотеза нуждается в дальнейшем углубленном изучении.
This hypothesis needs further in-depth study.

Гипотеза о СМЫСЛЕ идей ВЫСШЕЙ МЫСЛЯЩЕЙ СУЩНОСТИ.
The hypothesis about MEANING of ideas of a HIGHER THINKING.

Данная гипотеза оспаривается большинством палеонтологов.
This theory is contested by most paleontologists.

Гипотеза Laird Scranton о чтении, иероглифического письма.
Laird Scranton's hypothesis on reading of hieroglyphs.

Существует гипотеза( одна из проблем Ландау), что это множество бесконечно.
It is conjectured(one of Landau's problems) that this set is infinite.

Гипотеза каналов в конечном итоге оказалась несостоятельной.
Finally the hypothesis of channels turned to be insolvent.

Таким образом, гипотеза Кэннона будет верна, если все такие правила подразделения конформны.
Thus, Cannon's conjecture would be true if all such subdivision rules were conformal.

Гипотеза об инновационной паузе и стратегия модернизации// Вопросы экономики, 6.
Innovation pause hypothesis and modernization strategy.