ДОМОГАТЕЛЬСТВО Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• harassment
• solicitation
• stalking

Esempi di utilizzo di Домогательство in Russo e relative traduzioni in Inglese

За домогательство.
For harassment.

Это называется домогательство.
This is harassment.

Хм, домогательство?
Uh, solicitation.

Насилие и домогательство.
Violence and Harassment.

Это домогательство.
This is harassment.

Домогательство/ преследование.
Harass-ment/ stalking.

Это домогательство!
Man This is harassment!

Бог мой, это домогательство.
My god, this is harassment.

Если это подразумевает домогательство.
When it's harassment.

Домогательство на рабочем месте.
Harassment in the workplace.

Видишь, Питер, вот это домогательство.
See, peter, that's harassment.

Домогательство было более тонким, чем это.
The harassment was more subtle than that.

У него два привода за домогательство.
He's got two priors for solicitation.

Мистер Хант, домогательство это гражданское правонарушение.
Mr. Hunt, harassment is a civil violation.

Придти сюда вот так- это домогательство!
Coming here like this is harassment.

Твое домогательство к моей семье знает границы?
Does your campaign of harassment against my family know no limits?

Тогда почему его арестовывали за домогательство?
Then why was he arrested for solicitation?

И он был арестован за домогательство в 1979- м.
And he was arrested for solicitation in 1979.

Его несколько раз арестовывали за домогательство.
He was arrested repeatedly for solicitation.

Конечно, случается настоящее домогательство и настоящие жертвы.
Of course, there's real harassment and real victims.

Да я его вообще засудить могу за домогательство.
I should be suing him for harassment, anyway.

Документы, которые подтверждают домогательство, жестокое обращение или имеющуюся опасность для жизни;
Evidence documenting the harassment, abuse, or life endangerment;

Чарли Дэвис, вы арестованы за домогательство.
Charlie Davis, you're under arrest for solicitation.

Домогательство на гендерной основе, однако, выступает одним из важных элементов этих положений.
The harassment based on gender is, however, one essential part of these provisions.

Послушай, Джетро, ты у нас за хранение, домогательство.
Look, Jethro, we got you on possession, solicitation.

Злоупотребление полномочиями, домогательство, угрозы, запугивания и дискриминация в отношении сотрудника во ВСООНЛ.
Abuse of authority, harassment, threats, intimidation and discrimination against a staff member at UNIFIL.

Фраза о том, что она тебя заводит- это домогательство, чувак.
Saying she turns you on is the harassment, dude.

Тут такой холод, что мой лифчик скоро подаст в суд на соски за домогательство.
It's so cold out here my bra is suing my nipples for assault.

В силу этого закона домогательство сегодня является в Италии преступлением, которое отягчается в тех случаях, когда оно совершается бывшим партнером или мужем жертвы или касается детей.
By such Act, stalking is today a crime in Italy, which is aggravated if committed by the former partner or by the victim's husband or when it involves children.

Это ее вы должны арестовать, задержать за домогательство.
You should have her arrested, have her in for harassment.