ЗАПЕРЕТЬ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese S

Verbo
Sostantivo
запереть
lock
замок
лок
шлюз
заблокировать
фиксатор
прядь
локон
блокиратор
стопор
затвор
trap
капкан
трэп
поймать
трап
сифон
ловушку
западню
мышеловке
тисков
улавливания
shut
наглухо
закрой
на замке
заткни
заперты
заткнись
прикрыть
захлопни
затворены
отключить
locked
замок
лок
шлюз
заблокировать
фиксатор
прядь
локон
блокиратор
стопор
затвор
locking
замок
лок
шлюз
заблокировать
фиксатор
прядь
локон
блокиратор
стопор
затвор
trapped
капкан
трэп
поймать
трап
сифон
ловушку
западню
мышеловке
тисков
улавливания
lockdown
блокировки
изоляции
строгой изоляции
локдаун
замке
Verbo coniugato

Esempi di utilizzo di Запереть in Russo e relative traduzioni in Inglese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Запереть дверь?
Lock the door?
Ее должны были запереть.
It should have been locked.
Запереть двери.
Lock the door.
Закрыть дверь… и запереть.
Close the door… and lock.
Запереть двери.
Lock the doors.
Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
дверь запертадверь была запертазапереть дверь запертой комнате дверь не запертазапертом положении
Più
Utilizzo con avverbi
заперта изнутри полностью запертомзаперты внутри заперты здесь
Utilizzo con verbi
Могу ли я запереть дверь?
Wen's Phoenix Could I lock the door?
И запереть дверь с краном.
And lock the door with a tap.
Я должна была запереть автомобиль.
I should have locked the car.
И всех остальных с ним запереть?
Leaving everyone trapped with it?
Вы не можете меня запереть здесь.
You can't keep me trapped here.
Что не можеш запереть его в ваной?
You can't lock him in the bathroom?
Этих тварей надо запереть.
We got to get these animals locked down.
Терри позволил запереть нас тут.
Terry's crazy broad locked us in here.
Если запереть их в машине вместе?
Uh, by locking them in a car together?
И не забудьте запереть дверь.
And don't forget to keep the door locked.
Закрыть и запереть все окна и двери.
Close and lock all windows and doors.
Теперь мне придется запереть вас, ребята.
Now I have to lock you guys up.
Ее отделенную душу в его душе запереть.
Her soul secluded shut into his soul.
Мне придется запереть вас в комнатах.
I will have to lock you in your rooms.
Она делает так, чтобы запереть дверь.
She went like that and locked the door.
Не могла бы ты запереть, ради меня, окно?
Could you lock your windows for me,?
Запереть дверь водителя ключом» стр.
Lock the front door with the key» page 33.
Установить крышку, запереть ее, закрыть клапан.
Put on lid, lock, and close valve.
Я не могу запереть его в вечности ребенком!
I cannot trap him for an eternity as a child!
Знаете, как включить ее и запереть дверь?
You know how to get the alarm and shut the door?
Это все равно что запереть собаку в машине на жаре.
It's like seeing a dog locked in a hot car.
Что за дурак додумался запереть эту дверь?
Who's the fuckin' brainiac that locked the door?!
Запереть/ отпереть автомобиль изнутри салона.
Vehicle locking/unlocking from the inside.
Я могла бы запереть мою дверь, спать с моим телефоном♪.
I might lock my door, sleep with my phone♪.
Нет, мы должны были запереть Веббера в камеру в Кади.
No, we should have had Webber on lockdown at the Cadi.
Risultati: 382, Tempo: 0.1022
S

Sinonimi di Запереть

посадить заблокировать
запереть менязаперла дверь

Query principali del dizionario

Russo - Inglese