ИНТЕРПРЕТИРОВАТЬ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• interpret
• interpretation
• to reinterpret
• interpreting
• interpreted
• interpretations
• to misinterpret

Esempi di utilizzo di Интерпретировать in Russo e relative traduzioni in Inglese

Можешь это интерпретировать, как захочешь.
You can interpret that however you like.

Программное обеспечение не может ее интерпретировать.
The software can't interpret it.

Не стесняйся интерпретировать это и так, и эдак.
Feel free to interpret that both ways.

Есть много способов интерпретировать данные.
There are a lot ofways of interpreting the data.

Что можно интерпретировать несколькими способами.
Which can be interpreted in several ways.

Это для того, чтобы я мог интерпретировать то, что вы находите.
It's about how I interpret what you find.

Ты должна интерпретировать их настолько, насколько можешь.
You must interpret them as you can.

Звезды здесь в небо интерпретировать вы все прекрасно.
Star here in to the sky interpret you all wonderful.

Как интерпретировать принцип 5 Оранжевой книги?
How to interpret principle 5 of the Model Regulations?

Графики позволяют интерпретировать многочисленные наборы данных.
Interpreting the graphs allow numerous data sets.

Может интерпретировать большое разнообразие типов датчиков.
Can interpret a wide variety of sensor types.

Важно помочь ребенку интерпретировать его новую ситуацию.
It is important to help the child interpret their new situation.

Для активации необходимо правильно интерпретировать эти символы.
Activating it is a matter of correctly interpreting these symbols.

Линии фигуры можно интерпретировать как письмо" Фа" лежащий.
The lines of the figure can be interpreted as a letter"F" lying.

Теперь ученые должны были крайне аккуратно интерпретировать данные эксперимента.
Exploratory data analysis should be interpreted carefully.

Чтобы врач мог интерпретировать результаты теста, как ему захочется.
Doc can pretty much interpret the results however he wants.

Платье и сделать два балета интерпретировать в соответствии с Лебедем.
Dress and make two ballet dancers interpret according to Swan.

Разные государства будут, по-видимому, по разному интерпретировать эти слова.
Different States likely will interpret those words differently.

Например, Вы помочь интерпретировать для друзей или других беженцев?
For example, do you help interpret for friends or other refugees?

Это делает сайт трудно выкопать и интерпретировать археологически.
This makes the site difficult to excavate and interpret archaeologically.

Вдумчиво интерпретировать и проанализировать новую и существующую информацию.
Intelligently interpret and analyse new and existing information.

Мой" теория"  doesn†т попытаться интерпретировать GR или тяжести вообще.
My"theory" doesn't try to reinterpret GR or gravity at all.

Это предполагает умение слушать, понимать, анализировать и интерпретировать.
This involves a process of listening, hearing, analyzing and interpreting.

Что бы это ни было, не мне его интерпретировать с помощью судмедэкспертизы.
Whatever it is, I won't be the one forensically interpreting it.

Они будут допускать ошибки, потому что будут интерпретировать его слова буквально.
They erred in that they would interpret his message literally.

Ты всегда говорил, что можешь интерпретировать доказательства, так сделай это, Уилл.
You always said you interpret the evidence, so do it, Will.

Это следует понимать именно таким образом, а не интерпретировать в искаженном свете.
It should be understood in that way and not interpreted in a distorted manner.

Мы можем помочь вам понять и интерпретировать ваши тесты BioPredictive.
We can help you to understand and interpret your BioPredictive tests.

Однако впоследствии чешское правительство отказалось интерпретировать закон таким образом.
However, the Czech Government subsequently denied that interpretation of the law.

Польские власти имеют право интерпретировать договор на основе польской версии.
The Polish authorities have the right to interpret the agreement based on the Polish version.