Esempi di utilizzo di Переживай in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Не переживай.
No worries.Переживай за Аманду.
Worry about Amanda.Не переживай.
Âon't worry.Конечно, не переживай.
Sure, no worries.Но не переживай.
Worry not.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
переживших конфликты
страна переживаетпережившему супругу
мир пережилпереживающих постконфликтный период
переживает период
город пережилпережившего супруга
пережил войну
переживших насилие
Più
Utilizzo con avverbi
сейчас переживаеточень переживаюпережил несколько
вновь пережитьзаново пережитьнедавно пережилипережил много
также переживает
Più
Utilizzo con verbi
пришлось пережитьстоит переживатьпродолжает переживатьудалось пережить
Не переживай, друг.
No worries, bud.Да не переживай.
Oh, no worries.Не переживай, чувак.
No worries, man.Да, не переживай.
Yeah, no worries.Не переживай, милая.
No worries, dear.Ясно, не переживай.
All right, no worries.Не переживай.
No. No worries.Ты за себя переживай.
Worry about yourself.И не переживай.
No worries.Эй, Серена, не переживай.
Hey, Serena, no worries.А," не переживай.
Ah, no worries.Не переживай, ты не умер.
No worries. You're not dead.За себя переживай, Тед.
Worry about yourself, Ted.Не переживай, Браво.
No worries, Bravo.Все вернется, не переживай.
It will come back, no worries.Не переживай так.
Don't look so worried.Я заеду завтра, не переживай.
I will get it tomorrow, no worries.Не переживай, детка.
Don't stress, baby.Но ты не переживай, дорогая.
But you needn't worry, love.Не переживай так, агент Майклз.
Don't look so worried, agent Michaels.Нет, не переживай об этом.
No, don't-don't worry about that.Не переживай, я завалю к Крейгу.
No, worries. I will just stay at Craig's.О, не переживай, чувак.
Oh, no worries, man.Ќе переживай, всЄ останетс€ между нами.
Dont worry, it remains a secret between us.Обо мне не переживай, Сайлас. Переживай о себе.
Don't worry about me, worry about you.
Synonyms are shown for the word 
