РАЗГРОМИТЬ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• defeat
• destroying
• crush
• to beat
• smash
• defeating
• beat
• to rout

Esempi di utilizzo di Разгромить in Russo e relative traduzioni in Inglese

Я хочу разгромить его.
I want to beat him.

Я должен его разгромить!
I have to defeat him!

Я должен разгромить Рафаэля.
I have to defeat Raphael.

Постучать, а потом разгромить.
Knock then bash.

Мы должны разгромить их.
We must smash them.

И это действительно все: разгромить ИГИЛ.
And that's really it, to defeat ISIS.

Ты готова разгромить Лафайет- сквер.
You're going for broke in Lafayette square.

Сердитой достаточно, чтобы разгромить его дом?
Angry enough to destroy his home?

Я боюсь разгромить мать моего друга.
I'm apprehensive about destroying my friend's mother.

О, чувак, я собираюсь разгромить Хаммера.
Oh, dude, I am going to crush the Hammer.

Слушай, я должен разгромить этого ублюдка Хола.
Listen, I have got to beat this Hole prick.

Пойти к этому прокурору, разгромить его дом.
Go to that prosecutor, raid his house.

Он не хотел разгромить отца на глазах всей семьи.
He didn't want to beat his father in front of the whole family.

Иван Грозный решил разгромить Ливонский Орден.
Ivan the Terrible decided to defeat the Livonian Order.

Итак, мои парни должны пойти вперед и разгромить их.
Right, my blokes need to get in there and batter them.

Ну нам надо собираться и разгромить их в ресторане.
Well, we should get ready and beat'em to the restaurant.

Наша цель и миссия в Сирии в настоящее время- разгромить ИГИЛ.
Our goal and mission right there in Syria is to defeat ISIS.

Если сочту, что вы способны разгромить Новые Направления!
If I deem you worthy of crushing the New Directions!

Ребята, вы уверены, что не хотите вернуться и разгромить яхту?
Are you guys sure you don't want to go back and trash the boat?

Но основная задача игры« Warcraft» разгромить базу орков.
But the main task of the game«Warcraft» smash base orcs.

Мы должны разгромить их до того, как они станут более серьезной угрозой.
We have to crush them before they become a greater threat.

Он постоянно буянит и хочет разгромить все на своем пути.
He always rowdy and wants to crush everything in his way.

Дан приказ разгромить их, пока они не стали смертельной угрозой.
Our orders are to defeat them before they pose an irreversible threat.

Теперь у меня новая жизненная цель- разгромить тебя в мини- гольфе.
It's now my new mission in life to destroy you at mini golf.

Какое у вас право разгромить их любовь по случайности рождения.
What right have you to trash their love because of an accident of birth.

Сыграй сейчас и помоги братьям Калабаш разгромить злобных захватчиков!
Play now and help the Calabash Bros defeat the evil invaders!

Цель игры The Last Fight- разгромить всех врагов и самому выжить.
Goal of the game The Last Fight- defeat all enemies and survive himself.

Помогите справиться с нависшей угрозой, разгромить злодеев и защитить человечество!
Help battle the impending threat, defeat the villians and protect humanity!

То есть вы решили поработать вместо них, наподдать банде, разгромить офис Ходжа, верно?
So you get all worked up, harass the gang, trash Hodge's office, right?

Совершенно ясно, что Вашингтон намерен разгромить Россию как политического противника.
It is clear that Washington intends to defeat Russia as a political opponent.