What is the translation of " ЗАБЕЛЕЖА " in English?

• i see
• notice
• note
• i spot

Examples of using Забележа in Bulgarian and their translations into English

Не и ако първа ви забележа.
Not if I see you first.

Аз ще забележа, ако те няма.
I would notice if you disappear for a week.

Бях твърде тъп, за да го забележа.
I was too dumb to spot it.

Колко бързо ще забележа и усетя успех?
How fast will I see and feel results?

Ако моят умре, трудно ще го забележа.
If my dad died, I would hardly notice.

Добре, затова ще забележа странен звук.
Ok, so im going notice an odd sound.

За да не забележа какво прави Ръш?
So that I wouldn't notice what Rush was doing?

Ще ти кажа като забележа Раф.
I will let you know when I spot Raff.

Живях там достатъчно дълго, за да го забележа.
I lived there long enough to see it.

Път, когато го забележа на снимка от телефон.
Time, when I notice a picture with phone.

Явно съм била твърде разсеяна за да го забележа.
Guess I was too distracted to notice.

Разбира се, че ще забележа нещо такова.
Of course I'm gonna notice something like this.

Трябва да съм бил твърде депресиран, за да не го забележа.
I must have been too depressed to notice.

Казахте да се обадя, ако забележа нещо странно.
You told me to call If I see anything odd.

Колко скоро ще забележа промяна след VelaShape III?
How soon after VelaShape III shall I notice a change?

Вбесявам се, когато забележа жени.
I am very saddened when I see women attacking women”.

Когато забележа, че се ядосвам, мога да се спра.
Whenever I notice I'm getting mad, I stop myself.

Какво трябва да направя ако забележа кървене в къщи?
What should I do if I see blood in my urine?

Ако забележа полиция сделката отпада, момичето е мъртво.
If I see the police, the deal's off, the girl's dead.

Какво да правя, ако забележа някои от тези симптоми?
What do I do if I notice any of these symptoms?

Ако забележа необичайно поведение, ще ви уведомя.
If I see any unusual behavior, I will let you know.

След Колко процедури ще забележа промяна след VelaShape III?
How quickly will I notice a change after VelaShape?

Ако забележа нещо подозрително ще убия тези двамата.
If I see anything suspicious I will kill these two.

Какво да правя, ако забележа някои от тези симптоми?
What can I do if I notice some of these symptoms?

Кога ще забележа първите резултати от приема на Penis XXL™?
When will I see the first effects from using Member XXL?

Какво да правя, ако забележа транзакция по моята карта/сметка,?
What if I notice an unauthorised transaction on my card/account?

Кога ще забележа първите резултати от приемането на Member XXL?
When will I see the first effects from using Member XXL?

Колко често пътувах по същия път, само за да забележа нещо ново?
How often have I traveled the same road, only to notice something new?

Забележа: Винаги започвайте имената на компонентите с главна буква.
Note: Always start component names with a capital letter.

Как да постъпя, ако забележа промяна в поведението на детето?
What can you do if you notice a change in your child's behaviour?

How to use "забележа" in a sentence

Този всеки път му хващам кампаниите като забележа увеличаване на посещенията на http://georgi.unixsol.org/hacked-not/

Колко дълго трябва да използвам паста за зъби Sensodyne, преди да забележа намаляване на чувствителността?

- Понякога се храня като в мъгла, без да забележа количеството и калоричността на това, което поглъщам.

– Спокойно, скъпа, довечера ще отида само за да огледам. Ако забележа нещо интересно, ще те повикам.

Ваня, удоволствието беше мое и благодаря за рецептата, която няма как да не забележа е кръстена на "Нещото":)

„Трабваше да забележа тези сигнали, това, което чувстваше“, казва тя. „Той не се прибра у дома този ден“.

-Знам за какво сте тук. Не съм сляпа нито глуха да забележа или чуя,какъв интерес имате към Денерис...

За 2-3 месеца не забелязвам да са тръгнали към пъпа, но ако забележа нещо подозрително, ще ви предупредя

Не ми се сърдете, но когато забележа грешки ще ги казвам, Патрик, правилно е подписът, а не "подписа".

Дори това му костваше усилие,да се доближи до мен,едва ли се надяваше да не забележа въздишката или отекчението му