What is the translation of " ЛЪЧЕНИЕТО " in English?

• radiation
• rays

Examples of using Лъчението in Bulgarian and their translations into English

Лъчението Хокинг.
Hawking radiation.

Полезни факти относно UV лъчението.
Useful facts about uv radiation.

UV лъчението е невидимо.
UV rays are invisible.

А плазмата е непрозрачна за лъчението.
And a plasma is opaque to radiation.

UV лъчението е невидимо.
UV radiation is invisible.

Разбира се, лъчението на рутера засяга човека.
Of course, the radiation of the router affects the person.

UV лъчението е невидимо.
UV radiation is completely invisible.

В Манчестър той продължава да работи с алфа лъчението.
In Manchester, he continued to work with alpha radiation.

Лъчението е естествен феномен.
Radiance is a natural phenomenon.

Източник на лъчението е радиоактивният изотоп Кобалт-60.
The source of the radiation is cobalt-60.

Лъчението наистина бе работа на Хокинг.
The radiation was really Hawking's work.

Ефектите на UV лъчението са невидими и не се забелязват.
The effects of UV radiation are invisible and unnoticeable.

UV лъчението през зимата не е опасно.
UV radiation during the winter is not dangerous.

Колкото по-малка е черната дупка, толкова по-силно е лъчението.
The smaller the black hole, the grter the radiation.

UV лъчението е вредно за кожата- дори през зимата!
UV radiation is harmful to the skin- even in winter!

Цялата гама на лъчението е разделена на две области.
The entire range of the radiation is divided into two areas.

UV лъчението от слънчевата светлина винаги е около нас.
The UV radiation in sunlight is always around us.

Страничните ефекти на лъчението обикновено се развиват с течение на времето.
Side effects of radiation usually develop over time.

UV лъчението от слънчевата светлина винаги е около нас.
UV radiation from sunlight is always all around us.

Хес открил и че лъчението е еднакво силно денем и нощем.
Hess also found that the radiation was just as strong at night as in daylight.

UV лъчението е компонент на слънчевата радиация.
UV radiation is a component of solar radiation..

Разликите между микровълновото излъчване и алфа лъчението са огромни.
The differences between microwave radiation and alpha radiation are huge.

UV лъчението е основната причина за преждевременно стареене.
UV radiation is a major cause of premature aging.

Откъде идва лъчението- и защо ракът не е единствената опасност?
Where the radiation comes from- and why cancer isn't the only danger?

Лъчението прониква на 5-8 см под повърхността на кожата.
The radiation penetrates 5-8 cm below the skin surface.

Посредством специализирани накрайници лъчението се насочва към мястото за терапия.
Specialized tips are used to direct the irradiation to the spot to be treated.

Лъчението се улавя от сензора и се преобразува в температурна стойност.
The rays are collected by the sensors and converted into temperature values.

Проблеми със заслепяване от слънчевата светлина и лъчението на други светлинни източници.
Problems with dazzle from sunlight and the radiance of other light sources.

Всъщност ние сме изложени на лъчението от умиращите звезди всеки ден, всяка секунда.
In fact, we're already exposed to rays from dying stars every second of every day.

Крукс смятал, че лъчението е портал, връзка между нашия свят и някакво друго измерение.
Crookes believed this radiance was a spiritual gateway, a juncture between this world and another dimension.

How to use "лъчението" in a sentence

UV лъчението от. Грижа за кожата: 5- те най- важни.

UV лъчение, но при някои от източниците завесите отслабват минимално лъчението .

Posts navigation. Ле на отслабване на лъчението в алуминий при анодни напрежения 45 .

Резултатите разкриват, че продължителното излагане на лъчението от мобилните телефони влияе на мозъчната активност.

. Лъчението от микровълновата фурна разрушава и деформира молекулите на храната, създавайки опасни радиоактивни съединения.

Потокът на излъчването е количеството енергия, което преминава през единица площ, перпендикулярно на посоката на лъчението

Smoot, J.Mather) . Просветване на Вселената върху T>3000 K : ТД равновесие Лъчението взаимодейства с електроните.

UVA лъчението уврежда епидермиса, като в същото време прониква по-дълбоко в кожата до нивото на дермата.

Източник на лъчението е радиоактивният изотоп Кобалт-60. Това е най-широко разпространеният изотоп, използван в радиационните технологии.

• консултира клиента, като му предоставя точна и пълна информация относно въздействието на лъчението върху тялото;