What is the translation of " НЕГОСТОПРИЕМНА " in English?

• inhospitable
• hostile
• unwelcoming

Examples of using Негостоприемна in Bulgarian and their translations into English

Една негостоприемна пустош.
An inhospitable wasteland.

Може би Вселената е негостоприемна.
Maybe it's a hostile universe.

Тя е негостоприемна за мъртвите.
Inhospitable to the dead.

Матката ми е негостоприемна среда?
My uterus is an inhospitable environment?

Но тя е замръзнала, крайно негостоприемна.
But it's frozen, extremely inhospitable.

За моята негостоприемна матка ли?
About my hostile uterus?

Като говорим за негостоприемна среда.
Talk about an inhospitable environment.

И тя със сигурност изглежда изключително негостоприемна.
And it certainly looks extremely inhospitable.

Където те отиват на негостоприемна планета.
You know where they land on a hostile planet.

Пред тях се изправила една безплодна и негостоприемна пустиня.
They faced a barren and inhospitable desert.

Груба…""… отдалечена…""… негостоприемна и опасна.".
Rugged remote inhospitable and dangerous.

Тя е напълно негостоприемна към живота, както го познаваме.“.
They are very hostile to life as we know it.".

Не мога да повярвам колко негостоприемна съм била.
I can't believe how inhospitable I have been.

Тази планета е във външната слънчева система негостоприемна.
This planet Is in the outer solar system. Inhospitable.

Повърхността сега е негостоприемна за живота, какъвто го познаваме.
The surface now is inhospitable for life as we know it.

Какво са очаквали да намерят нацистите в тази негостоприемна област?
What were the Nazi's expecting to find in such an inhospitable area?

Повърхността и е негостоприемна и със резки промени в температурата.
The surface is inhospitable due to a rapidly decreasing temperature.

Околната среда на тази планета стана негостоприемна за същества от трета плътност.
This planet"s environment being inhospitable to 3rd density beings.

Сахара е толкова негостоприемна, че прекосяването й е опасно и трудно.
The Sahara is so hostile that crossing it is dangerous and difficult.

Околната среда на тази планета стана негостоприемна за същества от трета плътност.
This planet's environment became inhospitable to third-density beings.

Планетата стана негостоприемна с нейните бури, земетресения и други бедствия.
The planet became hostile with its storms, earthquakes, and other disasters.

Околната среда на тази планета става негостоприемна за същества от трето измерение.
This planet's environment became inhospitable to third density beings.

Северната 1/3 от страната е заета от сухата, гореща и негостоприемна пустиня Сахара.
The northern one-third of the country is occupied by the hot, dry and inhospitable Sahara Desert.

Долината на смъртта е негостоприемна и опасна, но по своему красива.
Death Valley is inhospitable and dangerous, but on its own beautiful.

Става дума за вулканичната дейност, за конвекцията… Земята е много динамична и донякъде негостоприемна.
That the volcanism, the convection, the Earth is very dynamic and somewhat hostile.

Ако родината на номадите стане негостоприемна, те може да са в състояние просто да се движат.
If the homeland of nomads becomes inhospitable, they may be able to simply move.

Когато се формирала преди около 4, 5 милиарда години, Земята била„стерилна“ и негостоприемна за живи организми планета, поясни Чатърджи.
When the Earth formed some 4.5 billion years ago, it was a sterile planet inhospitable to living organisms,” Chatterjee said.

Под благовидния предлог, да бъде определон, дали Унгария нарушава основните европейски ценности, той включва изрази и пасажи като„патриархални стериотипи“, занимава се със съдържанието на учебници в училищата, определения на термина„семейство“,„негостоприемна атмосфера“ и др.
Under the supposed objective of evaluating whether Hungary has undermined basic European values, the report includes passages on“patriarchal stereotypes”, the contents of school textbooks, definitions of family, minimum pension rates and“unwelcoming atmosphere”.

Една от теориите е, че горещата супа повишава температурата в носа и гърлото, което създава негостоприемна среда за вируси, които виреят в хладно и сухо място.
One theory is that hot soup raises the temperature in the nose and throat, which creates an unwelcoming environment for viruses that thrive in cool and dry places.

Share Както знаете, благодарение на вашите дарения, дълги месеци хранихме, кастрирахме и ваксинирахме над 200 кучета в Кремиковци, останали сами сред мрачната, негостоприемна и опасна обстановка на някога процъфтяващият комбинат.
Share As you know, thanks to your donations, for many months we were feeding, neutering and vaccinating over 200 dogs in Kremikovtsi, left alone in the dark, unwelcoming and dangerous setting of this once prosperous factory.

How to use "негостоприемна" in a sentence

Tя осигурява допълнителна проветривост, правейки я негостоприемна за развитие на акари.

Лъвовете от пустинята Калахари. Животът на пустинните лъвове в една негостоприемна и почти безводна среда.

Солта е сред най-добрите средства за лечение на кандидоза. Тя създава негостоприемна среда за гъбичките и облекчава симптомите.

По онова време, Земята е изглеждала като огромна негостоприемна пустиня и никак не напомнялана това, което виждаме днес.

Негостоприемна за нас, това не означава че няма живот там под форма която нашия ограничен мозък не разбира.

Откриването на мотосезона е по-скоро церемония, превърнала се вече в традиция, която след дългата и негостоприемна за ...

Ако използваме метода на социалистическия реализъм, за българите Русия е бедна, чужда и негостоприемна страна и само лицемерието предпазв...

Имуностимулант и поддържа храносмилателната система в добро здраве, като я прави негостоприемна за паразити, бактерии, гъбични и вирусни инфекции.

За българите Русия е бедна, чужда и негостоприемна страна и само лицемерието предпазва българските комунисти от признание на тая истина;

Tя осигурява допълнителна проветривост, правейки я негостоприемна за развитие на акари. Вградената ламелна рамка го прави подходящ за повдигащ механизъм.