What is the translation of " НЕПРОПОРЦИОНАЛНО " in English?

• disproportionately
• disproportionally
• proportion

Examples of using Непропорционално in Bulgarian and their translations into English

Непропорционално дълги крака.
Unreasonably long legs.

Ние плащаме непропорционално.
We are paying disproportionately.

Непропорционално дълги ръце;
Disproportionately long arms.

Шията е непропорционално дълга.
Their necks are disproportionately long.

Непропорционално дълги крака.
Disproportionately long legs.

Главите бяха непропорционално големи.
The head was disproportionately large.

Непропорционално голяма глава;
Disproportionately large head.

Сега те плащат непропорционално много.
They are already paying disproportionally more.

Непропорционално голяма глава;
Disproportionately large heads.

Валежите е непропорционално разпределен;
Precipitation is disproportionately distributed;

Непропорционално голяма глава;
Disproportionately larger head.

Полицията непропорционално използва сила.
The police are often using disproportionate force.

Непропорционално голяма челото;
Disproportionately large head.

Малък размер, с непропорционално голяма глава.
Small size, with a disproportionately large head.

Несъразмерно, диспропорция, непропорционално.
Disproportionate, disproportion, disproportionately.

Непропорционално за размера на населението на тази страна.
Disproportionately to their population size.

Но израелското лоби е непропорционално влиятелно.
But the Israel lobby is disproportionately influential.

Главата е непропорционално голяма, но има закръглена форма;
The head disproportionately large, but has a rounded shape;

Логото не трябва да се използва компресирано непропорционално.
The logo should not be used compressed disproportionately.

Да, тази концесия непропорционално облагодетелства богатите.
Yes, this concession disproportionately benefits the rich.

Ii непропорционално ниско равнище на патентна активност, и/или.
(ii) a disproportionately low level of patenting activity; and/or.

Автоматизацията непропорционално ще повлияе върху женските професии.
Automation will disproportionately impact women's jobs.

Пръстите на ръцете и краката, които са непропорционално големи или малки.
Fingers and toes that are disproportionately large or small.

Всички чудовища имат непропорционално дълги крака и големи очи.
All monsters have disproportionately long legs and large eyes.

Ами населението на Африка? Населението не е непропорционално на площта.
What about Africa's population? The population isn't out of proportion to its area.

Много държави ще имат непропорционално голям брой възрастни хора.
The neighbourhood does have a disproportionately high number of older people.

Счита, че продължителното задържане вреди непропорционално на уязвимите групи;
Considers that prolonged detention disproportionately harms vulnerable groups;

Ето защо цените на лекарствата на европейския пазар нарастват непропорционално.
That is why medicine prices have been rising disproportionately on European markets.

Ето как малките неща понякога имат непропорционално големи последствия.
Sometimes little things have a disproportionately large impact.

Уринирането се забавя, поради което обемът на пикочния мехур се увеличава непропорционално.
Urination is delayed, due to which the volume of the bladder is disproportionately increased.