Examples of using Отбелязваме in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние ще отбелязваме този ден.
Отбелязваме го с кратка справка….
Тази година го отбелязваме на 23 юни.
Отбелязваме, както преди, че.
We note that, as before.На 19 април отбелязваме Световния ден на велосипеда.
Combinations with other parts of speech
Отбелязваме грешните твърдения.
We note the wrong claims.На този ден, ние отбелязваме вашето завършване.
Отбелязваме най-високата точка.
We note the highest point.Общи:: Как отбелязваме деня на любовта и виното.
Общи:: How we celebrate the day of love and wine.Отбелязваме деня със стъпка.
Тази седмица отбелязваме Световната седмица на имунизациите.
Отбелязваме тези клетки като посетени.
Mark these cells as visited.Тази година отбелязваме 300-годишнина от рождението му.
This year marks the 300th anniversary of his birth.Отбелязваме позицията си с оранжев флаг.
Our position marked by orange panel.На първо място, отбелязваме, че конфликтът е различен.
First of all, we note that the conflict is different.Ние отбелязваме деня на неговата смърт.
Today is the day we mark his death.И в това писмо се казваше:"Ние ще отбелязваме този ден.
And that letter basically said,"We will observe this day.Днес отбелязваме началото на войната.
Today marks the beginning of a war.Що се отнася до последното, отбелязваме, че подправки могат да бъдат всякакви.
Regarding the latter, we note that seasoning can be anything.Днес отбелязваме Международният ден на кафето.
Today we celebrate International Coffee Day.През цялата следваща година ние ще отбелязваме 70-тата годишнина на ООН.
Throughout the coming year, we will commemorate the 70th anniversary of the United Nations.Днес отбелязваме паметен ден в човешката история.
Today marks a momentous day in human history.Ние, свободните българи,не просто отбелязваме успешния завършек на Руско-турската освободителна война.
We, as free Bulgarians,not only commemorate the successful end of the Russo-Turkish liberation war.Накрая отбелязваме друг популярен начинпревенцията.
Finally, we note another popular wayprevention.Президент Труман, преподобни духовници,съграждани, Ние отбелязваме днес не победа на партия, а празник на свободата.
President Truman, Reverend Clergy,fellow citizens, we observe today not a victory of party but a celebration of freedom.Първо, отбелязваме следните положителни точки.
First of all, we note the following positive points.След като внимателно изслушахме членовете на Парламента, със задоволство отбелязваме, че действително има пълно съгласие по отношение на принципите.
After listening attentively Днес отбелязваме Международния ден на доброволеца.
Today we celebrate the International Volunteer Day.В заключение отбелязваме, че въшките не се появяват никъде.
In conclusion, we note that lice do not appear anywhere.Отбелязваме точката пробие молив по своя преценка.
Mark the puncture points with a pencil at your discretion.
Synonyms are shown for the word 
