What is the translation of " ПЛАЦЕБО-КОНТРОЛИРАНО ИЗПИТВАНЕ " in English?

• placebo-controlled trial
• placebo-controlled study
• placebo controlled study
• placebo controlled trial

Examples of using Плацебо-контролирано изпитване in Bulgarian and their translations into English

От плацебо-контролирано изпитване на дапаглифлозин като монотерапия.
Of a placebo-controlled study of dapagliflozin as monotherapy.

Промяна спрямо изходното ниво: резултати за ефикасност в плацебо-контролирано изпитване.
Change from baseline: efficacy outcomes in the placebo-controlled study.

Резултати на 24-а седмица(LOCFa) от плацебо-контролирано изпитване на дапаглифлозин като монотерапия.
Results at Week 24(LOCFa) of a placebo-controlled study of dapagliflozin as monotherapy.

Плацебо-контролирано изпитване за адювантно лечение при пациенти с пълна резекция на меланом.
Placebo-controlled trial for the adjuvant treatment of patients with completely resected melanoma.

Резултати на 52-ра седмица в плацебо-контролирано изпитване с две дози Eperzan(30 mg спрямо 50 mg, приложен подкожно веднъж седмично) като монотерапия.
Results at 52 weeks in a placebo-controlled study with two doses of Eperzan(30 vs. 50 mg SC weekly) as monotherapy.

Плацебо-контролирано изпитване при 1 791 пациенти с умерена до много тежка ХОББ, лекувани с Eklira Genuair до 36 месеца, не установява други нежелани реакции.
A placebo-controlled trial in 1791 patients with moderate to very severe COPD treated with Eklira Genuair up to 36 months did not identify other adverse reactions.

Многоцентрово, двойносляпо, плацебо-контролирано изпитване, включващо 18 924 възрастни пациенти(9 462 алирокумаб; 9 462 плацебо), проследявани в продължение на 5 години.
A multicentre, double-blind, placebo-controlled trial included 18,924 adult patients(9462 alirocumab; 9462 placebo) followed for up to 5 years.

Общият процент на пациентите с антитела към Cimzia, откриваеми поне един път до седмица 24 е бил 11,7% по време на плацебо-контролирано изпитване фаза III при пациенти с псориатичен артрит.
The overall percentage of patients with antibodies to Cimzia detectable on at least one occasion up to Week 24 was 11.7% in the Phase III placebo-controlled trial in patients with psoriatic arthritis.

Проведено е двойно-сляпо, плацебо-контролирано изпитване при 1 484 хетеросексуални имунокомпетентни възрастни двойки, при които един от партньорите е имал HSV-2 инфекция.
A double blind, placebo controlled study was conducted in 1,484 heterosexual, immunocompetent adult couples discordant for HSV-2 infection.

Засилено подтискане на тромбоцитния рецептор IIb/IIIa при лечение с ептифибатид е двойносляпо, рандомизирано, плацебо-контролирано изпитване(n= 2 064) при неспешна PCI с интракоронарен стент.
ESPRIT(Enhanced Suppression of the Platelet IIb/IIIa Receptor with eptifibatide Therapy) was a double-blind, randomised, placebo-controlled trial(n= 2,064) for nonurgent PCI with intracoronary stenting.

NEURO-TTR, многоцентрово, двойносляпо, плацебо-контролирано изпитване, включва 172 лекувани пациенти с наследствена транстиретинова амилоидоза с полиневропатия(hATTR-PN).
The NEURO-TTR multicentre, double-blind, placebo-controlled trial was comprised of 172 treated patients with hereditary transthyretin amyloidosis with polyneuropathy(hATTR-PN).

Ефикасността на пембролизумаб е оценена в KEYNOTE-054, многоцентрово, рандомизирано, двойносляпо, плацебо-контролирано изпитване при пациенти с пълна резекция на меланом стадий IIIA(> 1 mm метастази на лимфни възли), IIIB или IIIC.
The efficacy of pembrolizumab was evaluated in KEYNOTE-054, a multicentre, randomised, doubleblind, placebo-controlled trial in patients with completely resected stage IIIA(> 1 mm lymph node metastasis), IIIB or IIIC melanoma.

В 14-дневно плацебо-контролирано изпитване педиатрични пациенти(на възраст от 1 месец до по-малко от 4 години) са разпределени да получават прегабалин 7 mg/kg/ден, прегабалин 14 mg/kg/ден или плацебо.
In the 14-day placebo-controlled study, paediatric patients(1 month to younger than 4 years of age) were assigned to pregabalin 7 mg/kg/day, pregabalin 14 mg/kg/day, or placebo.

Dukas и сътр.(2004) представят рандомизирано, двойно-сляпо, плацебо-контролирано изпитване с достатъчен брой пациенти, при което първостепенният параметър е броят на пациентите с падания.
Dukas et al(2004) presented a randomised, double-blind, placebo controlled trial with‘number of fallers' as primary endpoint and an adequate number of patients.

Едно 24-седмично, плацебо-контролирано изпитване е проведено, за да се оцени ефикасността и безопасността на линаглиптин(5 mg веднъж дневно) като допълнение към инсулин, със или без метформин.
Linagliptin in combination with metformin and insulin A 24-week placebo-controlled study was conducted to evaluate the efficacy and safety of linagliptin(5 mg once daily) added to insulin with or without metformin.

Доказателство за ефикасността на Симбиофлор 2 при тази популация пациенти би изисквало проспективно, двойносляпо, рандомизирано и плацебо-контролирано изпитване съгласно указанието CPMP/EWP/785/97, което е в сила по време на провеждането на проучването.
Proof of the efficacy of Symbioflor 2 in this patient population would have required a prospective, double-blinded, randomized and placebo-controlled trial as per the guideline CPMP/EWP/785/97 in force at the time of the conduct of the study.

В едно мултицентърно, двойно-сляпо, плацебо-контролирано изпитване, проведено в Европа и в Канада, 653 пациенти с лека до умерено тежка AD са лекувани с galantamine или плацебо(3).
In one multicenter, double-blind, placebo controlled trial conducted in Europe and Canada, 653 patients with mild to moderate Alzheimer's disease were treated with either galantamine or a placebo..

Протокол 009 Партньорство за изследване на ваксините срещу Ебола в Либерия(Partnership for Research on Ebola Vaccines in Liberia, PREVAIL) е рандомизирано, двойносляпо, плацебо-контролирано изпитване фаза 2 за оценка на безопасност и имуногенност на потенциалните ваксини срещу Ебола, включително Ervebo.
Protocol 009 Partnership for Research on Ebola Vaccines in Liberia(PREVAIL) was a Phase 2 randomized, double-blind, placebo-controlled trial which evaluated the safety and immunogenicity of Ebola vaccine candidates including Ervebo.

В 30-седмично, двойно-сляпо, плацебо-контролирано изпитване 388 неподходящо контролирани чрез диета и упражнения пациенти са рандомизирани на Ozempic 0, 5 mg или Ozempic 1 mg веднъж седмично или на плацебо.
In a 30-week double-blind placebo-controlled trial, 388 patients inadequately controlled with diet and exercise, were randomised to Ozempic 0.5 mg or Ozempic 1 mg once weekly or placebo.

Мултинационално(САЩ, Финландия и Полша), рандомизирано, заслепено по отношение на изследователя, плацебо-контролирано изпитване за оценка на клиничната ефикасност и безопасност на Optaflu по време на грипния сезон през 2007-2008 година при възрастни от 18 до 49 години.
A multinational(US, Finland, and Poland), randomized, observer-blinded, placebo-controlled trial was performed to assess clinical efficacy and safety of Optaflu during the 2007-2008 influenza season in adults aged 18 to 49 years.

CHAMPIX е оценен в двойносляпо, плацебо-контролирано изпитване при 494 пациенти, които са направили предишен опит да откажат тютюнопушенето с CHAMPIX и не са успели да го откажат, или са го възобновили след лечението.
CHAMPIX was evaluated in a double-blind, placebo-controlled trial of 494 patients who had made a previous attempt to quit smoking with CHAMPIX, and either did not succeed in quitting or relapsed after treatment.

Ефикасност и поносимост на Симбиофлор 2: Рандомизирано, многоцентрово, двойно-сляпо, плацебо-контролирано изпитване при 298 пациенти със синдром на раздразнените черва, лекувани непрекъснато в продължение на 8 седмици със Симбиофлор 2(клинична фаза IV).
A 2005 re-analysis of a 1988 study“Efficacy and tolerability of Symbioflor2: A randomised, multicentre, double-blind, placebo-controlled trial in 298 patients with irritable bowel syndrome treated continuously for 8 weeks with Symbioflor 2(clinical phase IV).

Рандомизирано, двойносляпо, плацебо-контролирано изпитване фаза II(RISE-IIP) за оценка на ефикасността и безопасността на риоцигуат при пациенти със симптоматична белодробна хипертония, свързана с идиопатични интерстициални пневмонии(БХ-ИИП), е предсрочно.
A randomised, double blind, placebo-controlled phase II study(RISE-IIP) to evaluate the efficacy and safety of riociguat in patients with symptomatic pulmonary hypertension associated with idiopathic interstitial pneumonias(PH-IIP) was terminated early.

Способността на Fexeric да контролира серумния фосфор при пациенти с ХББ е оценена главно в едно дългосрочно, основно, изпитване фаза III(проучване 304) при пациенти с ХББ 5D и в едно основно, 12-седмично, плацебо-контролирано изпитване фаза II(проучване 204) при пациенти с ХББ ND с анемия.
The ability of Fexeric to control serum phosphorus in CKD patients was principally evaluated in one long-term, pivotal Phase III trial(Study 304) in CKD 5D patients, and in one pivotal Phase II, 12 week, placebo-controlled trial(Study 204) in CKD ND patients with anaemia.

Резултати на 104-та седмица в плацебо-контролирано изпитване, сравняващо Eperzan 30 mg, приложен подкожно веднъж седмично(с възможно титриране на дозата до 50 mg седмично) със ситаглиптин 100 mg дневно и глимепирид 2 до 4 mg дневно като.
Results at 104 weeks in a placebo-controlled study comparing Eperzan 30 mg SC weekly(with optional uptitration to 50 mg weekly) to sitagliptin 100 mg daily and glimepiride 2 to 4 mg daily as add-on therapy in patients inadequately controlled on metformin>1,500 mg daily.

Безопасността и ефикасността на олапариб като поддържаща терапия при лечението на пациенти с чувствителен на платина рецидивирал високостепенен серозен рак на яйчниците, включително на фалопиевите тръби или първичен перитонеален рак, след лечение с две или повече схеми на лечение, съдържащи платина, са проучени в едно рандомизирано, двойносляпо, плацебо-контролирано изпитване фаза II(проучване 19).
The safety and efficacy of olaparib as a maintenance therapy in the treatment of platinum-sensitive relapsed(PSR) high grade serous ovarian, including fallopian tube or primary peritoneal cancer patients, following treatment with two or more platinum-containing regimens, were studied in a Phase II randomised, double-blind, placebo-controlled trial(study 19).

В едно дългосрочно, плацебо-контролирано изпитване на амлодипин при пациенти с тежка сърдечна недостатъчност(клас III и IV по NYHA) съобщената честота на белодробен оток е повисока в групата на лечение с амлодипин, отколкото в групата на плацебо(вж. точка 5.1).
In an amlodipine long-term, placebo controlled study in patients with severe heart failure(NYHA class III and IV) the reported incidence of pulmonary oedema was higher in the amlodipine treated group than in the placebo group(see section 5.1).

Клинични проучвания при пациенти с хронична болка, несвързана с раково заболяване и ИОЗ Безопасността и ефикасността на налдемедин са установени в две идентични, 12-седмични рандомизирани, двойнослепи плацебо-контролирани изпитвания( Проучвания V9231 и V9232), в които налдемедин се използва без лаксативи, и в едно трето дългосрочно 52-седмично рандомизирано, двойносляпо плацебо-контролирано изпитване( Проучване V9235), в което налдемедин се използва със или без установени лаксативи при пациенти с хронична болка, несвързана с раково заболяване и ИОЗ.
Clinical studies in patients with chronic non-cancer pain and OIC The safety and efficacy of naldemedine was evaluated in two identical, 12-week randomised, doubleblind placebo-controlled trials(Studies V9231 and V9232) in which naldemedine was used without laxatives and in a third long-term 52-week randomised, double-blind placebo-controlled trial(Study V9235) in which naldemedine was used with or without stable laxatives in patients with chronic noncancer pain and OIC.

В трето многонационално, плацебо-контролирано изпитване, с прилагане на фиксирани/променливи дози по 3, 0-6, 0 mg и 6, 0-9, 0 mg карипразин, като двете групи дози карипразин и активната контрола показват статистически значимо подобрение в първичната и вторичната крайна точка в сравнение с плацебо.
In a third multinational placebo controlled study using fixed/flexible doses of 3.0-6.0 mg and 6.0-9.0 mg cariprazine, both cariprazine doses groups showed statistically significant improvement in both primary as well as secondary endpoint compared to placebo..

Проучването SELECT е многоцентрово, рандомизирано, двойносляпо, плацебо-контролирано изпитване, което е проведено при 392 пациенти с рефрактерен на радиоактивен йод, диференциран карцином на щитовидната жлеза, с независимо централно преглеждани рентгенографски данни за прогресия на заболяването в рамките на 12 месеца(+1 месец прозорец) преди включването.
The SELECT study was a multicentre, randomised, double-blind, placebo-controlled trial that was conducted in 392 patients with radioiodine-refractory differentiated thyroid cancer with independent, centrally reviewed, radiographic evidence of disease progression within 12 months(+1 month window) prior to enrolment.