What is the translation of " ПРЕТЕНДИРАТ " in English?

• claim
• pretend
• purport
• profess
• pretence
• claimed
• claiming
• claims
• pretending
• purports

Examples of using Претендират in Bulgarian and their translations into English

Те претендират, лъжа.
They pretend, lie.

И духовните хора претендират за същото.
Spiritual people claim the same.

Жените претендират за такива неща.
Women pretend things like that.

Претендират, че са любящо семейство.
Pretending to be a loving family.

Хора, които претендират, че са патриоти.
Men who pretend to be patriots.

Резултат Двете страни претендират за победата.
Result Both sides claim victory.

Католиците претендират да са християни.
Catholics claim to be Christians.

コメント：Light и гладко отваряне претендират.
コメント：Light and smooth purport opening.

Тези, които претендират да знаят, не знаят.
Anyone who claims to know doesn't.

Те претендират да са тези, които най-много направи за теб.
They pretend to be, who have done the most for you.

Тези, които претендират да знаят, не знаят.
The people who claim to know don't know.

Някои претендират, че човечеството се е изправило срещу аугментите.
Some claim humanity rose up against the Augments.

Старите теории ще претендират за признание.
The old theories will claim recognition.

Хората претендират, че са видели и чудовището от Лох Нес.
People claim to have seen the Lochness monster.

И двете жени претендират, че детето е тяхно.
Both women claim that the boy is theirs.

Всички претендират, че представляват,, автентичната традиция".
All claimed to represent the“authentic tradition.”.

И двете жени претендират, че детето е тяхно.
Both women claimed the baby was their own.

Хората претендират, че са нещо, а всъщност са съвсем различни.
People claimed to be one thing, but actually showing another.

Само сърбоманите претендират, че не го разбират.
Abusers pretend that they just don't understand.

Последните претендират за разликата, която възлиза на 36 600 евро.
The applicants claimed the difference, which amounted to EUR 36,600.

Такива партньори само претендират, че са любящи и грижовни.
Such partners only pretend to be loving and caring.

Те претендират, че са отговорни само за 20% от животоспасяващата процедура.
They're claiming responsibility for only 20 percent of a life-saving procedure.

Хората като него претендират, че разбират от изкуство.
People like him pretend they understand this.

Има много фалшиви продукти, които претендират, че са като Eyes Cover.
There are many fake products that pretend to be like Eyes Cover.

Родина, за която претендират както арабите, така и евреите.
A homeland claimed by both arabs and jews.

Лъжливи пророци: хора, които претендират, че са пророци, но не са.
A false prophet is someone who claims to be a prophet, but isn't.

Само Мошениците претендират за де факто източник на истината.
Only con artists purport to be the de facto source of truth.

Сърдечно-съдовите заболявания ежегодно претендират 17, 5 милиона животи по света.
Cardiovascular disease claims 17.5 million lives a year.

Банките, които са най претендират, че са чисти безкасово интернет банки.
The banks that are most pretend they are clean cashless Internet banks.

Сърдечно-съдовите заболявания ежегодно претендират 17, 5 милиона животи по света.
Cardiovascular diseases annually claim 17.5 million lives worldwide.

How to use "претендират" in a sentence

[quote#7:"Емо"]Интересно, учените претендират да са решили загадката с произхода на Вселената[/quote]

Rac1 {Трудно могат да претендират белите за нещо повече и след (16.

Македонският референдум регистрира ниска избирателна активност, и двете страни претендират за победа

OLX претендират да са голямата работа, но за мен те са мишки.

Претендират за присъждане на направените разноски и юрисконсултско възнаграждение за двете инстанции.

Ответникът „МИНИСТЕРСТВОТО НА ОТБРАНАТА” изразява становище искът да бъде отхвърлен. Претендират юрисконсултско възнаграждение.

Наско Ментата, Хисарския поп и Милко Калйджиев претендират за авторство на аранжимента на новия-стар..

Известният британски промоутър Еди Хърн обяви имената на петимата боксьори, които претендират за дву...

Претендират за присъждане на разноските за адвокатски хонорар и разноските направени пред въззивната инстанция.