What is the translation of " ПРОЦЕПИ " in English?

• slits
• crevices
• slots
• gaps
• cracks
• fissures
• breaches
• crevasses

Examples of using Процепи in Bulgarian and their translations into English

Процепи вместо усти?
Slits for mouths?

Търсете скрити процепи.
Watch for hidden crevasses.

Отварят се процепи, на всички палуби!
Fissures are opening, all decks!

След това те се поставят в специални процепи.
Then they are inserted into special slits.

Отварят се процепи на палуби 1, 8 и 11.
Fissures are opening on Decks 1, 8 and 1 1.

Вмъкване на лента в яката и страничните процепи.
Band insert inside collar and side slits.

Вентилационни процепи за намаляване на уловената топлина.
Ventilation slots to reduce trapped heat.

То има две големи ноздри с процепи по страните.
He has two big nostrils with slits along the sides.

Фиксиращи процепи със специални сухи строителни смеси.
Fixing slits with special dry construction mixtures.

Не трябва да има пропуски или процепи, дори в ъглите.
There must be no gaps or slits, even in the corners.

А местата на силата са процепи, коридори към другия свят.
And power spots are cracks, passageways into the other world.

Но тези дупки не са кладенци. Те са процепи за поддръжка.
But these holes aren't wells- they. re maintenance shafts.

И за малки дупки и процепи използва една малка част от плоча.
And for small holes and slots used a small piece of plate.

Отварят се междупространствени процепи на палуби 10, 6 и 1.
Interspatial fissures are opening on Decks 10, 6 and 1.

Ако един от тези процепи се отвори тук вътре, къде ще се скрием?
If one of those fissures opened up in here, where would we take cover?

Surface: плоски и спретнати, без дефекти на процепи слоеве и отделяне.
Surface: flat and tidy, no defects of crevices layers and separation.

Там горе живеят нейните пчелни колонии, скрити в скалните процепи.
In these mountains live colonies of bees, hidden in crevices in the rocks.

Първо проверете за процепи около вратите и прозорците в цялото помещение.
First, check for gaps around the doors and windows throughout the house.

Те се делят на няколко различни отделни пръстена с процепи между тях.
The rings are divided up into several distinct rings with gaps between them.

Завеса с дупки или процепи в лайстни, за да се даде възможност за филтриране на въздуха.
A curtain with holes or slots in slats to allow air filtration.

Бяла пола трябва да бъде класически молив, евентуално с прорези или процепи.
White skirt should be a classic pencil, possibly with slots or slits.

Тези процепи няма да са вечно затворени. Все още не сме приключили със Земя 2.
But those breaches aren't closed forever, and we're not done with Earth-2.

Тя няма да намали движението на въздуха през процепи в други части на сградата.
It will not reduce air movement through other cracks between building parts.

Създава малки процепи, с които да идваш в нашата вселена, когато пожелаеш.
It creates small breaches, so you can use it to cross over to our universe any time you need to.

Бълхите обичат дълбоки купчини и мъхнати килими, процепи по пода, мебели и легла.
Fleas tend to like deep pile and shag carpeting, floor cracks, furniture and bedding.

С гъвкавото си мускулеото тяло мурената може да се промуши в много малки процепи.
With her flexible muscular body, the moray eel can press herself into very small crevices.

Листове от електротехническо желязо с процепи или перфорации се монтират върху вала.
Sheets of electrotechnical iron with slots or perforations are assembled on the shaft.

Алпинистите могат да бъдат ухапани от змии, защото те обичат да се крият в скалните процепи.
Mountaineers can be bitten by snakes because they like to hide in rock crevices.

Те представляват процепи в океанското дъно, през които се процежда гореща геотермална вода.
They are fissures in the ocean crust through which geothermally heated water escapes.

Последните, между другото, имат специални инструменти за въвеждане на отрова в тесни процепи.
The latter, by the way, have special tools for introducing poison into narrow slits.

How to use "процепи" in a sentence

Най-после ще измиете и най-недостъпните ръбчета и процепи на захабените от дълго ползване прибори и чаши.

Серийни убийци!!! Реката след водохващането едва църцори само защото, малко вода протича през процепи в савака.

Ето и ръководство за лов на процепи в три стъпки за предприемачи, служители и изпълнителни директори:

- забележителна пластична стена в "Каньон" - декоративен израз на отвесен каменен рид с уникални светлинни процепи

Удобна кофа за стръв или улов. Комплектът включва кофа с процепи за оттичане на водата, основна кофа..

П.П. Андро и закрепването на механизма май го няма.Едни полукръгли пластинки са и влизат в процепи на касата.

14. Определяне широчината на тесни процепи и диаметъра на тънки нишки чрез дифракция на светлинататоп! 10/08/2009 Хитове: 2464

Здрава двойна кофа с метална дръжка. Вътрешната кофа е с процепи за оттичане на водата, капак за бър..

Пластмасовият накрайник за фуги (DN 32) за индустриални прахосмукачки за сухо почистване позволяват засмукването в процепи и ъгли.

• Хищници, специализирани в издирването и улавянето на ракообразни и ларви на насекоми, криещи се в процепи сред скалите.