Тук зависимостта е пряко пропорционална на времето.
Mass is directly proportional to time.
Силата е пряко пропорционална на размера на мускула.
Strength is not directly proportional to the size of a muscle.
Тук зависимостта е пряко пропорционална на времето.
Impulse is directly proportional to time.
Плътност е пряко пропорционална на якост и устойчивост на вода;
Density is directly proportional to the strength and water resistance;
Тук зависимостта е пряко пропорционална на времето.
Velocity is directly proportional to time.
Вторият е пряко пропорционална на страх, свързан сна първо място.
The second is directly proportional to the fear associated withfirst.
Тук зависимостта е пряко пропорционална на времето.
Hence, power is directly proportional to time.
Между теглото на велосипеда, скоростта иобхвата на разстоянието се изгражда пряко пропорционална връзка.
Between the weight of the bike, speed andrange of distance, a directly proportional relationship is built.
Степента на осведоменост за процеса е пряко пропорционална на успеха в търговията.
The skill in marketing is directly proportional to success.
Концентрацията на TTG е пряко пропорционална на интензитета на цвета на пробата.
Concentration of TTG is directly proportional to the color intensity of the sample.
Редица феминистки сред жените е пряко пропорционална на броя на гейовете.
Number of feminists among women is directly proportional to the number of gay men.
Цената на телефона е пряко пропорционална на вашите знания и се изискват фоновете 18 200.
The price of the phone is in direct proportion to your knowledge, and 18 200 forints are requested.
Вероятността на безучастие е пряко пропорционална на броя наблюдаващи.
The probability of a major cock-up is in direct proportion to the number of people watching.
Една успешна кариера е пряко пропорционална на един физическите лица способности, тяхната воля за действие.
A successful career is directly proportional to an individuals' abilities, their will for action.
Прилаганата сила в този случай е пряко пропорционална на сковаността на капака.
The force applied in this case is directly proportional to the stiffness of the cover.
Цената на продукта е пряко пропорционална на степента на функционалност и практичност на определен модел.
The cost of the product is directly proportional to the degree of functionality and practicality of a particular model.
Затова силата на„Червените бригади” е пряко пропорционална на слабостта на Движението.
The strength of the Red Brigades is thus directly proportional to the weakness of the Movement.
Има пряко пропорционална връзка между пазара и държавата, така че ако строителната индустрия на пазара се провали, тогава правителството предприема мерки за коригиране и решаване на този проблем.
There is a directly proportional relationship between the market and the state, so if the construction industry of the market has failed, then the government takes measures to correct and solve this problem.
Енергията на тези quanta е пряко пропорционална на честотата на излъчване.
The energy of these quanta was directly proportional to the frequency of the radiation.
Доказано е, че продължителността на живота е пряко пропорционална на"тимусната активност", т.е.
It is proved that the life expectancy is directly proportional to"thymic activity", i.e.
Потребността от творческо мъжество е пряко пропорционална на степента на измененията, на които са подхвърлени тези професии.
The need for creative courage is in direct proportion to the degree of change the profession is undergoing.
Когато използвате MaleEdge, важно е да не забравяте, че времето, че го носите е пряко пропорционална на нарастването на размер, който ще се появи.
When you are using Male Edge, it is important to keep in mind that the amount of time that you wear it is directly proportionate to the increase in size that you are going to experience.
Височината на Гонг на човек е пряко пропорционална на височината на неговия Шиншинг.
The height of a person's Gong is directly proportionate to that of his Xinxing.
Интересното е, че способността на майките да кърмят дете е пряко пропорционална на способността им да осигуряват естествено раждане.
Interestingly, the ability of mothers to breastfeed a child is directly proportional to their ability to provide natural childbirth.
Проблемът с просия през ХХІ век става социално-икономическо явление,което се характеризира с пряко пропорционална зависимост от ръста на безработицата, бедността и наличието на кризисни периоди в развитието на обществото.
The problem of begging in the twenty-first century became a socio-economic phenomenon,which is characterized by a directly proportional dependence on the growth of unemployment, poverty, and the presence of crisis periods in the development of society.
Results: 74,
Time: 0.0501
How to use "пряко пропорционална" in a sentence
Проучване установи пряко пропорционална връзка между разходите по сватбата и вероятността за развод.
За малки деформации на еластичния тангенциалните напрежения е пряко пропорционална на относително изместване ;
Q - характерната температура на вътрешномолекулна вибрационното движение пряко пропорционална на честотата на вибрациите вътрешномолекулни
Borzota)
Мнения: 7,071
Те помислиха за това. Фантазията на хората е пряко пропорционална на алчността им.
1) масата на вещество изпуска в електрода е пряко пропорционална на количеството електричество преминава през електролита.
Напрежението е пряко пропорционална на надлъжната сила и обратно пропорционална на площта на напречното сечение. ;
“Ченгеджийницата на ГЕРБ е пряко пропорционална на управленската немощ.” Това заяви на извънреден брифинг на ...
Пред тоалетните ВИНАГИ се извива опашка, като дължината и е пряко пропорционална на зора който имате!
Ток в проводник е пряко пропорционална на приложеното напрежение и обратно пропорционална на съпротивлението на проводника:
От закона за идеалния газ означава, че Т.е. налягането на газа е пряко пропорционална на неговата абсолютна температура:
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文