Какво е " ПРЯКО ПРОПОРЦИОНАЛНА " на Румънски - превод на Румънски

• direct proporțională
• direct proporţională
• direct proporțional

Примери за използване на Пряко пропорционална на Български и техните преводи на Румънски

Тя е пряко пропорционална.
Ea e direct proporţională.

Зависимостта е пряко пропорционална.
Dependenţa este direct proporţională.

Тя е пряко пропорционална.
Este unul direct proporţional.

Тук зависимостта е пряко пропорционална на времето.
Aici, dependența este direct proporțională cu costurile de timp.

Тя е пряко пропорционална.
Ele sunt direct proporționale.

Вероятността на безучастие е пряко пропорционална на броя наблюдаващи.
Probabilitatea de excludere este direct proporţională cu numărul sistemelor investigate.

Силата е пряко пропорционална на размера на мускула.
Consumul de energie este direct proporţional cu dimensiunea muşchilor.

Височината на Гонг на човек е пряко пропорционална на височината на неговия Шиншин.
Înălţimea Gong-ului unei persoane este direct proporţională cu cea a xinxing-ul său.

Плътност е пряко пропорционална на якост и устойчивост на вода;
Densitatea este direct proporțională cu puterea și rezistența la apă;

Степента на насищане на лекарството в кръвната плазма е пряко пропорционална на получената доза.
Gradul de saturație a medicamentului în plasma sanguină este direct proporțional cu doza primită.

Цената на лекарството е пряко пропорционална на формата му на освобождаване.
Costul medicamentului este direct proporțional cu forma sa de eliberare.

Струва си да се знае, че издръжливостта на импрегнирания лаг е пряко пропорционална на типа дърво.
Merită să știți că durabilitatea decalajului de impregnare este direct proporțională cu aspectul copacului.

Вашето орално здраве е пряко пропорционална на вашата лична хигиена на устната кухина.
Sănătatea ta orală este direct proporțională cu igiena personală orală.

Невероятен факт, но продължителността на латентния период е пряко пропорционална на силата на човешкия имунитет.
Un fapt uimitor, dar durata perioadei latente este direct proporțională cu puterea imunității umane.

Стойността на подаръците е пряко пропорционална на стойността на една четвърт век.
Valoarea cadourilor este direct proporțională cu valoarea unui sfert din relația de vârstă.

Докато всяка жена може да има дете с хромозомни аномалии, възрастта е пряко пропорционална на риска;
În timp ce orice femeie poate avea un copil cu anomalii cromozomiale, vârsta este direct proporțională cu riscul;

Способността ви да генерирате енергия е пряко пропорционална на способността ви да се отпуснете.
Capacitatea dumneavoastră de a genera putere este direct proporţională cu capacitatea de a vă relaxa.

Цената на продукта е пряко пропорционална на степента на функционалност и практичност на определен модел.
Costul produsului este direct proporțională cu gradul de funcționalitate și caracterul practic al unui anumit model.

Вероятността даден Сит& Гоу да бъде избран е пряко пропорционална на процента за рейк в турнирния вход.
Şansele ca un Sit& Go să fie selectat sunt direct proporţionale cu procentul de rake din buy-in-ul turneului.

Вероятността от отравяне е пряко пропорционална на концентрацията на въглероден окис в вдишания въздух и времето на излагането му на тялото.
Probabilitatea otrăvirii este direct proporțională cu concentrația monoxidului de carbon din aerul inhalat și cu timpul expunerii acestuia la organism.

В крайна сметка, ефективността на извършената работа е пряко пропорционална на емоционалното настроение и психологическото здраве на служителите.
La urma urmei, eficiența muncii efectuate este direct proporțională cu starea emoțională și sănătatea psihologică a angajaților.

Честотата на треперене е пряко пропорционална на качеството на получения лекарствен продукт, т. е. колкото по-често, толкова повече лекарства ще бъдат в тинктурата.
Frecventa tremurului este direct proportionala cu calitatea medicamentului rezultat, adica cu cat mai des, cu atat medicamentul va fi mai mult in tinctura.

Вероятността за естествено зачеване с тератозооспермия е пряко пропорционална на броя на анормалните зародишни клетки в семенната течност.
Probabilitatea concepției naturale cu teratozoospermie este direct proporțională cu numărul de celule germinale anormale din lichidul seminal.

Друга често срещана причина за мастната хепатоза е злоупотребата с алкохол, а не винаги вероятността за развитие на болестта е пряко пропорционална на дозите алкохол.
O altă cauză obișnuită a hepatozei grase- abuzul de alcool și nu întotdeauna probabilitatea apariției bolii este direct proporțională cu dozele de alcool.

Подобно на всички електромагнити, произведената сила на магнитното поле е пряко пропорционална на количеството на тока през телената бобина.
La fel ca toți electromagneții, intensitatea câmpului magnetic produsă este direct proporțională cu cantitatea de curent prin bobina de sârmă.

Правилото за избор на веригата показва, че стъпката между зъбите е пряко пропорционална на ефективността, резервната мощност на двигателя и обратно пропорционална на точността на създадения разрез.
Regula de selecție a lanțului indică faptul că pasul dintre dinți este direct proporțional cu performanța, puterea de rezervă a motorului și invers proporțională cu precizia tăieturii create.

Способността на предучилищна възраст да анализира последствията от своята дейност е пряко пропорционална на способността му да анализира резултатите от други деца.
Abilitatea unui preșcolar de a analiza consecințele activităților sale este direct proporțională cu capacitatea sa de a analiza rezultatele altor copii.

Тези сензори обикновено работят на принципа за устойчивост на температура детектор(ИТР), което по същество означава, че промяната в съпротивлението(ohms) в метална амалгама е пряко пропорционална на температурни промени, приложени към него.
Aceşti senzori, de obicei, funcţionează pe principiul de rezistenta temperatura Detector(CDT) ceea ce înseamnă în esenţă că variația rezistenței(ohmi) într-un amalgam de metal este direct proportionala cu schimbarile de temperatura aplicată acestuia.

Степента на риска от вродени дефекти и акушерски усложнения е пряко пропорционална на степента на хипергликемия при майката по време на бременност.
Amploarea riscului de malformații congenitale și a complicațiilor obstetricale este direct proporțională cu gradul de hiperglicemie în mamei în timpul sarcinii.

Как да използвам "пряко пропорционална" в изречение

Има теза, че любовта към парите е пряко пропорционална на енергията, която се изразходва от нас за тяхното привличане.

Съпротивлението на проводника е пряко пропорционална на неговата дължина L и обратно пропорционална на площта на напречното сечение S:

Въртящ момент (6.18) е пряко пропорционална на квадрата на захранващото напрежение Така кръвното налягане е много чувствителен към промени напрежение.

Закон на Хук: "Преместването еластични тялото точки (в определени граници, по-потапяне) е пряко пропорционална на силите, които причиняват тези движения."

Съпротивлението на проводника е пряко пропорционална на неговата дължина и обратно пропорционална на напречно сечение, в зависимост от материала на проводника ;

На тока е пряко пропорционална на напрежението на хомогенна част от веригата, и е обратно пропорционална на съпротивлението на тази секция ;

закона на Кулон. Две точка фиксирани електрически заряд взаимодействат със сила пряко пропорционална на произведението на стойностите на тези такси и обратно пропорционална на

· В 10-12% базален метаболизъм, отколкото жителите на умерения климат. Освен това, спад е пряко пропорционална на стойността на средната температура на околната среда.

Всичко на тялото комуникират помежду си със сила, пряко пропорционална на произведението от масите на телата, и обратно пропорционална на квадрата на разстоянието между тях.

Увеличаване на увеличаване на скоростта на двигателя, от (115) и (116), М е N и L е N е пряко пропорционална на увеличаване на п.