Examples of using Разкрили in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разкрили са те.
Сигурно са я разкрили.
They must have discovered her.Разкрили са ни.
We Have been discovered.Пайпър, разкрили сте се.
Различни изследвания са разкрили този факт.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
време да разкриеразкрие истината
компанията разкриразкри плановете
разследването разкрипроучване разкриразкри подробности
изследване разкриразкрие на състоянието
разкри тайната
More
Резултатите разкрили шокираща истина.
Различни експерименти са разкрили този факт.
Various experiments have shown this.Резултатите разкрили шокираща истина.
The research revealed a shocking truth.Държавните органи не са разкрили причинителите.
Анализите разкрили наличието на три отделни групи.
The analysis has revealed two distinct groups.Това което сте разкрили си е ситуация.
Докато археолозите на Тера разкрили изгубен свят.
Until archaeologists on Therra uncovered a lost world.Археолозите са разкрили едва 15% от тях.
Archeologists, have only uncovered 10% of this.После разкрили, че той е погледнал с похот една млада жена.
Те също така разкрили истинското си име: AKRIJ.
They also discovered that his real name was Oscar.Вижте снимки на разкопките разкрили„безумната болница“.
See Photos of the Excavations that Uncovered' Insane Hospital' Bodies.Те също така разкрили истинското си име: AKRIJ.
The Friends also revealed that their real name was Akrij.Археологическите разкопки са разкрили гробница от микенския период.
Archeological excavations have uncovered a tomb with gold accessories from the Mycenaean period.Авторите не са разкрили релевантни финансови отношения.
The author have disclosed no relevant financial relationships.Имал съм няколко прежи вявания, някои от които много крайни,които са ми разкрили това.
I have had several experiences, some very extreme,which have shown me this.Изследванията са разкрили нови теории и факти.
Their research has uncovered new theories and facts.След като сте разкрили проблема, концентрирайте енергията си върху разрешаването му.
After you have discovered the problem, focus your energy on solving it.Но експериментите разкрили, че тази идея е неправилна.
But experiments revealed that this idea was incorrect.Стотици глинени отпечатъци с изображението на царското семейство разкрили важна информация за историята и живота на града.
Hundreds of clay impressions with illustrations of the royal family unveiled important information about the history and life of the city.Авторите не са разкрили релевантни финансови отношения.
The authors have disclosed no relevant financial relationshps.Свидетели сме на историческа геополитическа промяна- основите на старите властелини са разклатени, ановите сили все още не са разкрили напълно потенциала си.
We are witnessing a historic geopolitical change- the foundations of the old rulers are shaken, andthe new powers have not yet fully unveiled their potential.Авторите не са разкрили релевантни финансови отношения.
No authors have disclosed any relevant financial relationships.Както споделя в този дълбоко личен разговор,въпросите му го отвели по света и разкрили някои изненадващи и обнадеждаващи начини на виждането на един вековно стар проблем.
As he shares in this deeply personal talk,his questions took him around the world, and unearthed some surprising and hopeful ways of thinking about an age-old problem.Авторите не са разкрили релевантни финансови отношения.
The authors have disclosed no relevant financial relationships.Учени от Китай са разкрили триизмерната структура на вируса на африканската чума по свинете, което създава основа за разработването на ефективни и безопасни ваксини срещу болестта.
Chinese scientists have unraveled the three dimensional structure of the African swine fever virus, laying a solid foundation for developing effective and safe vaccines against the disease.
