What is the translation of " РАЗПОЗНАХА " in English?

• recognized
• recognised
• identified
• I.D
• recognize
• know

Examples of using Разпознаха in Bulgarian and their translations into English

И после го разпознаха.
Then they recognised it.

Разпознаха корабите ни.
They recognized our ships.

Добре, че ви разпознаха.
It is good that you recognize.

Малцина Го разпознаха като такъв.
But few recognized it as such.

Колко от вас се разпознаха?
How many have you identified?

Малцина Го разпознаха като такъв.
Few have recognized it as such.

Няколко човека го разпознаха.
A few people identified him.

Родителите й, разпознаха блузата.
Her parents recognised the blouse.

Двама рейнджъри го разпознаха.
Two rangers recognized him.

Е, Зеев, те ме разпознаха, нали?
Well, Zeev, they recognized me, did they?

Сестрите също го разпознаха.
Nurses have recognized him as well.

Те разпознаха лицето на този, който току-що.
He saw the face of the officer who.

Мисля, че ни разпознаха.
They recognized us.- I'm leaving.

Евреите разпознаха стойността на закона.
The Jews recognized the value of the Law.

Другите жени го разпознаха, нали?
The other women identified him, right?

Вдигнах ги на повърхността и те го разпознаха.
I had lifted them, and they recognized it.

Беше явно, че и двамата разпознаха името й.
Both clearly recognised her name.

Наногените разпознаха висшия ген.
The nanogenes recognized the superior information.

Живеещи до парка го разпознаха.
A couple who live by the park spotted him.

Разпознаха ме на регистрацията, все пак.
They recognized me at the check-in desk, though.

Всички наскачаха, щом разпознаха гласа ми.
I jumped as I recognized the voice.

И всички други тридесет човека също го разпознаха.
And all the other thirty people also recognized him.

Интересно, селяните разпознаха фазерите.
Interesting that the villagers know about phasers.

Някои англичани, посещавали бордея, ме разпознаха.
Some Englishmen who frequented the brothel recognised me.

Потърпевшите го разпознаха и той бе задържан.
Witnesses identified him, and he was arrested.

Покрай кънтовете веднъж ме разпознаха на улицата.
Sometimes just random people I saw on the street.

Да. Лу и Томи го разпознаха, а и се вижда лицето му.
Yeah. Lou and tommy recognized him, and you see his face.

Какво стана с двете жертви, който разпознаха Мекад?
What about the two victims who I.D. would Mehcad?

Собствениците разпознаха Макарти и Славик сред своите клиенти.
The owners recognized McCarthy and Slavich as customers.

В будката за вестници го разпознаха, но само по първо име.
They recognised him at the newsagent, but first name turns only.

How to use "разпознаха" in a sentence

Pingback: Не разпознаха Rita Ora в Гласът на Германия.

Next articleКак през 2001-а в София разпознаха атентаторите срещу кулите-близнаци?

Грешка? Не, руснаците разпознаха грешката. За срама на държавата-членка те също ще накажат треньора | Sportingbet

Макар да контактува само с чужденци, сексманиаците в България я разпознаха като 24-годишната Виктория от Пловдив.

Иззеха бронзовия шарж, въпреки че разпознаха началника си Володя Велков. След 3 месеца го пенсионираха, твърди колекционерът

~ информация от книгите: "... краката му бяха слепени чрез нещо, което веднага разпознаха като кракозаключващото проклятие."

Учените разпознаха генома на вирусен щам на причинителя на хепатит В, открит в мумифицираното тяло на малко дете.

Наблюдателни нет-активисти разпознаха в Принцесата на “ Зелена паркова зона“ не съпруга на министър, а направо самият министър!

Когато в средата на 60-те години в Съединените Щати се появиха първите преносими видеокамери, художниците веднага разпознаха техния ре...

Най-после след толкова братски кръвопролития турци и татари се разпознаха за братя. Една и съща азитска кръв и култура.