What is the translation of " СЪОТВЕТСТВИЕ С ПРИНЦИПИТЕ " in English?

• accordance with the principles
• line with the principles
• compliance with the principles
• conformity with the principles
• accordance with the tenets
• accordance with the principle
• accordance with the principals

Examples of using Съответствие с принципите in Bulgarian and their translations into English

В съответствие с Принципите.
In line with the principles.

Дръжте развъдник защита в съответствие с принципите.
Keep kennel protection in accordance with principles.

В съответствие с Принципите.
In accordance with principles.

Те ще бъдат представени в съответствие с принципите за по-добро регулиране.
This is in line with the principles of better regulation.

В съответствие с Принципите.
In accordance with the principles.

Като вземат под внимание, че в съответствие с принципите, провъзгласени.
Considering that, in accordance with the principles proclaimed.

В съответствие с Принципите.
And in conformity with the principles.

Извършване на всички изследвания в съответствие с принципите на ДЛП;
Conduction of all studies in compliance with the principles of GLP;

Той е разработен в съответствие с принципите на международните правила.
It has been developed in accordance with the principles of international regulations.

Отношения и сътрудничество между държавите, в съответствие с принципите.
Cooperation and mutual assistance in accordance with the principles.

Той е разработен в съответствие с принципите на международните правила.
We are building it in compliance with the principles of the international law.

Отношения и сътрудничество между държавите, в съответствие с принципите.
United States and of the States in conformity with the principles.

The траектория повече в съответствие с принципите на човешките кинематика.
The movement trajectory more in line with the principles of human kinematics.

Това е в съответствие с принципите на Европейския стълб на социалните права.
This is in line with the principles of the European Pillar of Social Rights.

Търговският етаж е проектиран в съответствие с принципите на минимализма.
The trading floor is designed in accordance with the principles of minimalism.

Се извършват в съответствие с принципите на Добрата лабораторна практика.
The study was conducted in compliance with the principles of Good Laboratory Practice.

И неизпълнение на задължението да се действа в съответствие с принципите на добро управление.
And failure to act in accordance with principles of good administration.

Практика в пълно съответствие с принципите и разпоредбите на конвенцията.
Protection laws of all Länder, in line with the principles and provisions of the Convention.

В тях обучението се провеждало в съответствие с принципите на будизма.
Is the work of the practice in line with the principles of the Buddha's teachings.

Знакът за качество гарантира съответствие с принципите и целите на Европейския корпус за солидарност.
The Quality Label ensures compliance with the principles and objectives of the European Solidarity Corps.

Пресата също трябва да бъде свободна(в съответствие с принципите на декларацията).
The press should also be free(in accordance with the principles of the Declaration).

Сегашният модел е проектиран в съответствие с принципите на добро управление и ефективна комуникация.
The current model has been designed in accordance with the principles of good governance and effective communication.

Новите неща са нововъведения и всяка иновация(което не е в съответствие с принципите на исляма) е заблуда.".
New things are innovations and each innovation(which is not in accordance with the principals of Islam) is misguidance.".

Семинарът ще се проведе в съответствие с принципите на неформалното образование.
The seminar will be carried out in accordance with the principles of non-formal education.

Пълно съответствие с принципите на модерни бизнес операции, като сертификати, отличия, корпоративно управление и т. н….
Full compliance with the principles of modern business operations, such as certifications, Excellence, Corporate Governance, etc.

Прокурорите изпълняват своите функции в съответствие с принципите на законност, безпристрастност и йерархичен контрол.
Prosecutors act in compliance with the principles of legality, impartiality and hierarchical control.

Това е в пълно съответствие с принципите(като се има предвид 20) и разпоредбите(член 9) на Регламента за общите разпоредби.
This is fully in line with the principles(whereas 20) and provisions(article 9) of the Common Provision Regulation.

Очакваме всички наши служители да действат отговорно и в съответствие с принципите, заложени в настоящия Кодекс за поведение.
We expect all employees to act responsibly and in line with the principles outlined in the Code of Conduct.

Сградата е построена в съответствие с принципите на водещия еклектичен архитектурен изглед на 19-ти век.
The building was built in accordance with the principles of eclecticism dominant architectural view of the 19th century.

Ще осигурим единно ръководство на силите за отбрана в съответствие с принципите и стандартите, приети от страните-членки на НАТО.
Unified direction of the defense forces in line with the principles and standards adopted by NATO nations.