What is the translation of " IMPLIKACIJE " in English?

• implications
• implication
• ramifications

Examples of using Implikacije in Croatian and their translations into English

Ja razumijem implikacije.
I understand the implication.

Zamislite implikacije za totalitarne režime.
Think of the implications for totalitarian regimes.

Znam kakve su implikacije.
I understand the implication.

Te implikacije je proučavao Boltzmann još u 19. stoljeću.
That implication was studied by Boltzmann back in the 19th century.

Moždani edem: moguće implikacije.
Brain swelling: possible consequences.

Koje su implikacije toga?
Well what is the implication of that?

Naravno, jasne su vam implikacije.
You realise, of course, the implication.

Shvaćam implikacije, pukovniče.
I understand the implication, Colonel.

Mislim da me baš briga za tvoje implikacije.
I don't think I care for the implication.

I prihvaćate implikacije kao istinu?-Da?
Yes. And by implication, you're accepting it as true?

Uznemireni ste pa ću ignorirati implikacije.
You are upset so I will ignore the innuendo.

Nisu bitne implikacije Chucka ili Louisa.
It doesn't matter about the implications for Chuck or Louis.

Trebate promisliti kakve to implikacije nosi.
You have to think through the implications.

I prihvaćate implikacije kao istinu?"Ja sam to učinio,?
And by implication you're accepting it as true?

Možemo pogledati obiteljski film i tražiti gay implikacije.
We can go to a family film and look for gay subtext.

Prijedlog nema nikakve implikacije na proračun EU-a.
The proposal does not have any implication for the EU budget.

Implikacije ovoga su bile očigledne, univerzum se širio.
The implication of this was obvious, the universe is expanding.

Radi na projektu čije su implikacije veće.
Greater than even he realizes. He's been working on a project with implications.

Implikacije da je ovo neka vrst nasilja su uvredljive!
Your implication that this is some sort of violation is offensive in the extreme!

Problem je u tome što ta prosudba koči implikacije njihove kritike.
But it puts a brake on the implications of their critique.

Implikacije Kennedyjeva odobravanja ovoga filma imat će velik utjecaj.
The implication of Kennedy's approval of this film are wide ranging.

Nisu još mina, ali oni svi imaju neke prekogranicne implikacije.
They're not mine yet, but they all have some cross-border implication.

Radi na projektu čije su implikacije veće nego što on misli.
He's been working on a project with implications greater than even he realizes.

Nego što on misli. Radi na projektu čije su implikacije veće.
Greater than even he realizes. He's been working on a project with implications.

No, koje su implikacije takvog"promiskuiteta" s identifikacijskim dokumentima?
But is that really smart? What are the implications?

Svijest zaštite podataka i zakonodavstvo također ima implikacije za ISS.
Data protection awareness and legislation is also having implication for the ISS.

Implikacije i rizici svake alternative bi također trebali biti procijenjeni.
The ramifications and risks associated with each alternative should be considered.

I osjetljivost na dosadu. svi koji imaju ogromne implikacije na preuzimanja rizika.
Which a mess of implication on risk-faking and vulnerability to boredom.

Ali, kakve implikacije može imati stvaranje robota, koji su sve više inteligentni i nazavisni?
But what are the implications of creating robots that are increasingly intelligent and independent?

Recite da predsjednik odbacuje implikacije… da je okrenuo leđa okolišu.
Tell them the president resents the implication… he's turned his back on the environment.