What is the translation of " DATABANCE " in English?

• data store
• databank
• database

Examples of using Databance in Czech and their translations into English

V lodní databance.
It's in the ship's data store.

Nákresy jsou v naší záložní databance.
The designs are in our data core.

Je o ní zmínka v databance TARDIS.
It's mentioned in the Tardis data bank.

Nemohla jsem o něm nic najít v žádné databance.
It's not in any data bank I can find.

No tak Namtar ve své databance Zemi nemá.
So NamTar didn't have earth on his data stores.

Nákresy jsou v naší záložní databance.
The design schematics are in our auxiliary datacore.

V lodní databance. Kde je ta frekvence?
What's the frequency? It's in the ship's data store.

Cítím to ve své databance.
I can feel it in my data bank!

V lodní databance. Kde je ta frekvence?
It's in the ship's data store. What's the frequency?

Museli by být v databance.
They would have to be in the data banks.

Jméno za jménem všech těch členů, co už nikdy nepřijdou v naší databance.
Name after name of these members that never come in, in our databank.

Míří k hlavní databance v centrální laboratoři. Telepatická komunikace.
Telepathic communication. They will head to the main databanks in the central lab.

Mám ho v ústřední databance.
Got him. His image is in the Central Data Bank.

Doufám, že někde hluboko ve tvé databance si vyvoláš milé vzpomínky na naši rodinu.
I hope that somewhere in bottom of your databases, you recalculate good memories of us.

Kde je ta frekvence? V lodní databance.
It's in the ship's data store. What's the frequency?

Míří k hlavní databance v centrální laboratoři. Budou odtamtud chtít odeslat tok dat.
They will head to the main databanks in the central lab, send their data burst from there.

Možná měl zase Hound zkrat v databance.
Maybe Hound's got glitch-mice in his data banks again.

Připojené k multiformě, inter-fézové databance… Pro kristovy rány, dáš tu směšnou bzučící hračku pryč a koukneš na tu ženu?! Je počítačově navržené rozhraní.
For heaven's sake, will you put that ridiculous buzzing toy away, and look at the woman! connected to a multiform, interphasing databank… She's a computergenerated interface.

Vir proti Replikátorům je v její databance.
The replicator virus is contained within its databanks.

Pomocí komfortní vyhledávací funkce je pak možné soubory v databance rychle vyhledávat podle názvů souborů nebo metadat.
A convenient search feature then allows you to quickly locate files in the database by name or meta-criteria.

Jeden z členů mojí posádky, je našel v naší databance.
One of my crewmen found these in our database.

Všechny potřebné informace jsou v databance TARDIS.
All the information you need is in the Tardis databank.

Minut poté co byl zastřelen Howard Salt v Bílém domu aktivovaly se požární zábrany v každé databance.
Fifteen minutes after Howard Salt was shot at the White House, firewalls went up on every data bank at that very facility.

Pokud byste přesto nenašli to, co hledáte, pak pro Vás máme v naší databance dalších 500.000 výrobků.
If you still can't find what you're looking for, however, there are another 500,000 articles listed in our database- just contact us with your request.

Ale zatím tam sotva něco je. Snažím se porovnat její tvář v databance TARDIS.
But there's hardly anything in it yet. I'm trying to match her face in the TARDIS data bank.

Ale zatím tam sotva něco je. Snažím se porovnat její tvář v databance TARDIS.
I'm trying to match her face in the TARDIS data bank, but there's hardly anything in it yet.

Jestli je informace od Knock Outa přesná, najdeme celou mapu Shockwavevových laboratoří v databance citadely.
If the intel I received from Knockout is accurate… we will find a map of Shockwave's entire lab network in the Citadel's databank.

How to use "databance" in a sentence

Zoopark je v turistické databance kraje - Chomutovský deník Zoopark je v turistické databance kraje CHOMUTOV - Kraj chce v příštím roce nalákat více turistů do regionu.

Odborné doklady jsou přísně evidovány v počítačové databance a tím je zajištěna možnost je obnovit nebo vyměnit při znehodnocení, či ztrátě.

Jedním z příkladů je možnost uveřejnění nabídky v databance subkontraktorů ve spolkových zemích Braniborsko a Berlín.

Málokdo však tuší, že složení našeho jídelníčku se v našich tělech ukládá jako v databance.

V databance lze rovněž vygenerovat výpis nebo seznam s vlastními kritérii.

Ne pár korun či stokorun, které by jinak zaplatili databance, kde si fotky mohou stáhnout legálně, ale celé desetitisíce za jeden nelegálně použitý kousek.

Michelin: Určitě mít v databance seďavá kola s dobrým gripem, ale s mírným prokluzem.

Jak jsme ihned zjistili, byly tytéž pokusy archivovány v obou databázích, tedy v PDS i ve vlastní databance THEMIS na ASU.

Měl ji zřejmě ve své oblíbené databance vůní.

Najdeme je na databance digitální genealogie jménem GEDBAS, kterou právě náš autor zásobuje mnoha osobnostmi ze Šumavy a jejich daty doloženými od 17.