Examples of using Dosadit in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pomohl tam dosadit Gena.
Dosadit mě do školní rady.
Můžeme kohokoliv dosadit na trůn.
We can put anybody on the throne.Chce dosadit Koburčana na každý evropský trůn.
Chtěl bych dosadit Lorda Ana.
Možná bych měl do velení mise dosadit Hardeena.
Perhaps I should put Hardeen in charge of the mission.To ty plánuješ dosadit na trůn svého syna.
This is your plan to put your son on the throne.Dosadit našeho císaře zpět na jeho právoplatné místo.
Teď ji můžu dosadit na místo v noc nehody.
I can now put her at the site on the night of the accident.Dosadit číslo 9 je jako dosadit číslo 0.
Půjdeme do Moskvy… dosadit na trůn pravou carevnu.
We're going to Moscow… Put a real queen on the throne.Píšete zde, že pokud zemřu,může na mé místo dosadit jinou.
You say that if I die,he can put another queen in my place.Mohl jsi dosadit 1 za Newtonovu gravitační konstantu.
Za smrt své matky,abys mohl dosadit tuhle couru.
Plánu dosadit vévodu z Windsoru zpět na anglický trůn.
Musíš mě co nejrychleji dosadit na trůn Egypta.
As quickly as possible you must set me alone on the throne of Egypt.Dosadit číslo, jakékoli, a dospět k počtu možností.
Na trůn bych místo něj mohla dosadit jeho bratra George.
I could put his brother George upon the throne in his place.Dosadit na jeho místo nového vůdce. Řekly mu, že je čas.
It's telling him that it is time to put a new leader in his place.Abychom mohli hlasovat o vyloučení Clarka. Dosadit mě do školní rady.
Appoint me to the school board so we can vote clark out.Plánuje dosadit povstaleckého generála Miguela Alvareze k moci.
Abychom mohli hlasovat o vyloučení Clarka. Dosadit mě do školní rady.
So we can vote Clark out. Appoint me to the school board.Dosadit na jeho místo nového vůdce. Řekly mu, že je čas.
To put a new leader in his place. It's telling him that it is time.Jedinou nadějí, jak ho dostat ven, je dosadit na trůn Richarda.
Chceš dosadit krále Jakuba zpátky na trůn, ale ne kvůli Skotsku.
Také mi řekl o plánu Islámské republiky dosadit Dalii Hassanovou.
Chceš dosadit krále Jakuba zpátky na trůn, ale ne kvůli Skotsku.
But not for Scotland. You want King James restored to the throne.Jedinou nadějí, jak ho dostat ven, je dosadit na trůn Richarda.
Is putting Richard on the throne. Your only hope of freeing him.Tak jste mohl dosadit loutkového diktátora a obrátit poměr sil.
So you could install a puppet dictator and turn the tide in Central America.Takže? No, nechápu, proč bych tě měl dosadit na místo tvého otce?
Well, I don't get why I should put you in your father's place. So?
