What is the translation of " IS TO PUT " in Czech?

• je dát
• dát
• vystavíte
• uvést
• posazovat
• dohromady

Examples of using Is to put in English and their translations into Czech

Is to put our trust in the Lord.
Je vložit naši víru do Pána.

The only way is to put a pilot into 409.
Jedině posadit do 409 pilota.

Is to put a pillow over his head.
Je dát mu polštář přes hlavu.

Yeah, our job is to put bad people in prison.
Jo, naše práce je dávat zlé lidi do vězení.

Is to put the entire system in danger. To refuse work.
Vystavíte celý systém nebezpečí. Když odmítáte pracovat.

Well, the plan is to put in a small condo.
No, v plánu mám postavit tady malý domek s byty.

Is to put the entire system in danger. To refuse work.
Když odmítáte pracovat, vystavíte celý systém nebezpečí.

I have only one wish, which is to put Wong Po behind bars.
Mám jediné přání, dostat Wong Poa za mříže.

The idea is to put a grenade under a hornet's nest.
Je to jako strčit granát do sršního hnízda.

Unfortunately, our only option is to put him back on the list.
Bohužel naší jedinou možností je dát ho zpátky na seznam.

My job is to put you behind a fence.
Moje práce je, dát vás za plot.

The only way to stop the engine is to put water on the fire.
Jediný způsob, jak zastavit vlak, je nalít do ohniště vodu.

Our job is to put an X on the list.
Naší prací je napsat X k jeho jménu.

Jackie, it's just, I thought all you wanted is to put in one little animal.
Jackie-- já myslel, že si sem chceš dát jedno plyšový zvíře.

This game is to put the indicated balls.
Tato hra je dát uvedené koule.

The only way to get clean scrubs out is to put dirty ones in.
Jediná možnost, jak získat čisté prádlo, je dát dovnitř špinavé.

Her aim is to put you in jail, Mr Hoover.
Ona se Vás snaží dostat za mříže, pane Hoovere.

And have to explain why. I'm sure the last thing you want is to put Anna on a plane.
Určitě ale nechcete posazovat Annu na letadlo a tohle jí vysvětlovat.

My mission is to put Vivian in the history books.
Mým cílem je dostat Vivian do učebnic dějepisu.

You play alone, so your mission is to put all the balls for yourself.
Můžete hrát sami, takže vaším úkolem je dát všechny koule pro sebe.

The plan is to put a Hellfire through the roof of that house.
Chceme poslat Hellfire skrz střechu do toho domu.

Well, you know, the Torah tells us that the larger wrong is to put our own feelings before the commitments we have made.
Klást naše vlastní pocity výš, než závazky vůči ostatním. No, víš, že Tóra říká, že větší zlo je.

Clarence is to put under the net to play our football.
Clarence je dát pod sítí hrát naši fotbal.

What we need to do now is to put the charter into practice.
Nyní musíme Listinu uvést do praxe.

Is to put the gravel in these colanders and sift it over the tray to collect the dust.- The first step.
A pak to sesypem dohromady a pokusíme se nahromadit prach. První krok je procedit štěrk.

The last thing he wants is to put you in an embarrassing position.
Poslední, co chce je uvést tě do trapné pozice.

Is to put our own feelings before the commitments we have made. Well, you know the Torah tells us that the larger wrong.
Klást naše vlastní pocity výš, než závazky vůči ostatním. No, víš, že Tóra říká, že větší zlo je.

But my advice to you is to put that away and head for the mountains.
Ale radím ti toho nechat a zmizet do hor.

Your job is to put each form into the proper file.
Vaším úkolem je zařadit je do správných složek.

Then the next order of business, is to put you in protective custody right now.
Pak dalším krokem teď bude umístit tě do ochranné vazby.