What is the translation of " DOSTAT DO DOMU " in English?

• to get into the house
• get inside the house

Examples of using Dostat do domu in Czech and their translations into English

Musím se dostat do domu.
I need to get to the house!

I}Nějací lidé se pokoušeli dostat do domu.
Some men tried to get into the house.

Nemohu se dostat do domu.
I can't get into the house.

Nějací lidi se pokoušeli dostat do domu.
Some men tried to get into the house.

Pan Jennings se potřebuje dostat do domu, aby udělal předávací prohlídku.
Mr. Jennings needs to get into the house to do a walk-through inspection.

Nějaký lidi se snažili dostat do domu.
Some men tried to get into the house.

Ty bytosti se pokoušely dostat do domu. On jednu zastřelil a já vyfotil mrtvolu.
The creatures were trying to get into the house, so he shot one and I took this photo of the carcass.

Někdo se nám chce dostat do domu!
Someone is trying to break into the house!

Neutralizuje zombie se snaží dostat do domu a za kterou by jste závod rostliny útoky na strategických místech.
Neutralizes the zombies trying to get to the house and for that you plant plants attacks on strategic locations.

Někdo se snaží dostat do domu.
There is somebody trying to get into the house.

A tím myslím kohokoliv, chci, abyste mi daly vědět vysílačkou. Za druhé- dívej se na mě, pokud by se někdo pokoušel dostat do domu.
I want you to contact me on the radio. Secondly, look at me, if anyone tries to get into the house, and I mean anyone.

Snaží se dostat do domu!
They're trying to break into the house!

Určitě? Nějací muži se snažili dostat do domu.
Some men tried to get into the house.- Are you sure?

Ale nechcete dostat do domu.
But you don't get the house.

Žena zastřelila exmanžela, který se snažil dostat do domu.
A woman had shot her ex-husband as he was trying to break into the house.

Nemohli jsme se dostat do domu.
We could not get into the house.

Nejsem překračoval hory Craperest Pokaždé, když se chtějí dostat do domu.
I am not stepping over Mount Craperest every time I want to get into the house.

Musíš mě dostat do domu.
You got to get me to my house.

A tím myslím kohokoliv, chci, abyste mi daly vědět vysílačkou. Za druhé- dívej se na mě, pokud by se někdo pokoušel dostat do domu.
Secondly, look at me, if anyone tries to get into the house, and I mean anyone… I want you to contact me on the radio.

Chtěl jste se dostat do domu.
You just wanted to get in our house.

A tím myslím kohokoliv, chci, abyste mi daly vědět vysílačkou. Za druhé- dívej se na mě, pokud by se někdo pokoušel dostat do domu.
Secondly, look at me, and I mean anyone, I want you to contact me on the radio. if anyone tries to get into the house.

Nepokusil ses v noci dostat do domu?
Did you try to get into the house last night?

A tím myslím kohokoliv, chci, abyste mi daly vědět vysílačkou. Za druhé- dívej se na mě, pokud by se někdo pokoušel dostat do domu.
I want you to contact me on the radio. and I mean anyone, if anyone tries to get into the house, Secondly, look at me.

Nějací muži se snažili dostat do domu.- Určitě?
Are you sure? Some men tried to get into the house.

Pouze na pláži nemůžete dostat do domu, tam je na této straně ostrova není pláž.
Only the beach can not be reached from the house, as there is no beach on this side of the island.

Protože jsem jediný, kdo se dokázal dostat do domu.
I'm the only one who can get inside the house!

Samozřejmě. když se chcete dostat do domu pana Simmonse? Je tohle kód, který používáte?
To get into the house Of course. This is the, uh, code you use for the alarm when you're cleaning it for Mr. Simmons?

Protože jsem jediný, kdo se dokázal dostat do domu.
Because I'm the only one who could get inside the house.

Jak se mohl krucinál dostat do domu mýval?
How the heck could a raccoon get in the house?

Škoda, že jsme museli jít až 6 schodech dostat do domu.
Too bad we had to go up 6 flights of stairs to get into the house.

How to use "dostat do domu" in a sentence

Pokud je garáž průchozí a dá se z ní snadno dostat do domu, mělo by být zabezpečení ještě o úroveň vyšší.

Po prošetření bylo zjištěno, že požil větší množství alkoholu a snažil se dostat do domu ležícího vedle hotelu, kde bydlela řecká rodina a naštěstí měla zamčeno. 8.

Dům je dobrý, nicméně Marcela není čistě profesionální, dvakrát zablokovala dveře v 8:30 a nemohli jsme se dostat do domu.

Po telefonátu byli na adresu muže vysláni policisté z místního obvodního oddělení, kteří, aby se mohli dostat do domu, museli rozbít okno.

Být připraven na hubených, klikatých silnicích dostat do domu.

Ale po “incidentu pohovky” před tematěř dvěma lety věděla, že je čas jít. “Jen jsem chtłl dostat do domu můj milý,” říká.

Mít mapy obsažené v popisu domu, není obtížné se dostat do domu.

Aga také velmi podrobné poznámky o tom, jak se dostat do domu a co dělat.

Umístění domu je skvělé dostat do všech měst a vesnic na jih od jezera Garda, i když je třeba mít auto dostat do domu.

Ona je podstatou zničení skupin koule stejné barvy, které se pohybují po spirálové lemované hada, a snažit se dostat do domu.