What is the translation of " DOSTAT DO CESTY " in English?

• getting in your way

Examples of using Dostat do cesty in Czech and their translations into English

Pojďme se dostat do cesty!
Let's get this road trip started!

Snaží se vrátit život zpět na cestu. A nechci se dostat do cesty.
Of her trying to get her life back on track. And I don't wanna get in the way of.

Má se to dostat do cesty jen zlomyslným fae.
It's only supposed to block out malicious Fae.

Nepokoušej se mi dostat do cesty.
Don't try and get in my way.

Musíte procházet různé úrovně konfrontací nepřátele a sbírat jablka dostat do cesty.
You must scroll through the various levels by confronting enemies and collecting the apples get in your way.

Myslíte si, že můžete dostat do cesty, ty malej hovno?
You think you can get in my way, you little shit?

Co jsem udělal na tuto ten druhý, Děláme totéž na tento Grant Wilson A někdo jiný hloupý dost dostat do cesty.
What I did to that other guy, we do the same thing to this Grant Wilson and anyone else stupid enough to get in our way.

Nejsem nechat to dostat do cesty meho poslednim nepokojů vysoko.
I am not letting this get in the way of my one last riot high.

Budete mít více UAC vyzve dostat do cesty.
You will have no more UAC prompts getting in your way.

Nejsem nechat nic dostat do cesty Pokroku, že jsme made.
I'm not letting anything get in the way of the progress that we made.

Nějak jsem pocit, že jsme jen dostat do cesty.
I kind of feel like we're just getting in your way.

A pokud nějaký miliardář se snaží dostat do cesty, odstrčte je stranou.
And if any billionaire tries to get in your way, push them aside.

Svět je opravdu veliké místo a opravdu bych se nechtěl dostat do cesty věcem, které nabízí.
The world is such a big place, and I would really hate to get in the way of way of what it has to offer.

Dostala do cesty ke tvým cílům? Kdy se ti záliba ve stejném pohlaví.
Get in the way of your goals? When did your same-sex attractions.

Nenech, aby se ti snaha být perfektní dostala do cesty být šťastný.
Don't let trying to be perfect get in the way of you being happy.

Všechno to zpívání se dostalo do cesty několika dokonalým vraždám.
All that singing got in the way Of some perfectly good murders.

Všechno to zpívání se dostalo do cesty několika dokonalým vraždám.
Of some perfectly good murders. All that singing got in the way.

Důvěřujte svému střeva před hlavu dostane do cesty, Jo, jo.
Trust your gut before your head gets in the way.

No, podívej, můj palec dostal do cesty.
Well, look, my thumb got in the way.

Doufám, že moje dcera nedostane do cesty znovu.
Hope my daughter doesn't get in the way again.

Důvěřujte svému střeva před hlavu dostane do cesty.
Trust your gut before your head gets in the way.

Nechtěl bych, aby se to dostalo do cesty velké hře.
Wouldn't that to get in the way of the big game.

Po tom, jestli se nám jeden z nich dostane do cesty, je lovecká sezóna.
After that, if one of them gets in the way, it's open season.

Je lovecká sezóna. Po tom, jestli se nám jeden z nich dostane do cesty.
It's open season. After that, if one of them gets in the way.

A určité okolnosti se nám dostaly do cesty.
Of us exploring our reach. our circumstanceshave got in the way And.

Ne, oni byli jen dostane do cesty.
No, they were just going to get in the way.

Nechtěl jsem zabít některé z těchto studentů Ale dostali do cesty.
I didn't mean to kill any of those students, but they got in the way.

Kelsey teď může dělat rozhodnutí dostane do cesty tvé slibné kariéře. a nechci vidět, jak se vaše osobní drama.
Kelsey is in a position now to make decisions, and I would hate to see you let personal drama get in the way of… a promising career.

Ale nemůžeš dovolit, aby se ti to dostalo do cesty od toho, kdo jsi a co musíš udělat.
But you can't let that get in the way of who you are and what you have to do.

A nechci vidět, jak se vaše osobní drama Kelsey teď může dělat rozhodnutí dostane do cesty tvé slibné kariéře.
And I would hate to see you let personal drama Kelsey is in a position now to make decisions, get in the way of… a promising career.

How to use "dostat do cesty" in a sentence

Ať už je to turistické zastavení ve středu chodníku nebo kolo messenger zoomování přes červené světlo – věci a lidé mohou neustále dostat do cesty.

Na konci, příliš mnoho věcí, které jednoduše dostat do cesty, a my se staneme zasekl se vztahy, které nám neplní tak, jak by měly.

Koneckonců, jen ALCOBARRIER v České republice může dostat do cesty a druhu dodávky, který je vhodný pro vás.

Proč bojovat s někým, kdo se vám nemůže dostat do cesty?

Snažte se si nastavit termín několik dní před deadlinem, abyste mohla dokončit všechny úkoly, které se vám mohou dostat do cesty.

U obchodu není nikde možnost Tobiho uvázat, kdybych ho měla uvázat o sloup, mohl by se dostat do cesty.

Jak budete postupovat přes 80 různých úrovní, bude stále více a více překážek dostat do cesty.

Ale to bylo nemožné se dostat do cesty, když mířili k tajné stopě Glum, ale kdo zradí jim Shelob.

Pokud je to nutné , stáhněte si pohovku od zdi a přesunout jakýkoli jiný nábytek nebo předměty, které se mohou dostat do cesty .

Vaše snaha a potěšení z potěšení se mohou často dostat do cesty tomu, co si myslíte, že byste měli dělat.